The construction sites' directive : a working booklet for the future debate (Brussels, 2000)