EU energy and transport in figures : statistical pocketbook 2009 (Luxembourg, 2009)