Guide to the implementation of directives based on the new approach and the global approach (Luxembourg, 2000)