A workers' manual on pollution prevention : how to clean up your workplace and the environment at the sale time (Winnipeg, 1998)