Physiological effects of the use of personal respiratory protection (Brussels, 1997)