Opinion on biomedical research (Brussels, 1992)