Revue de droit sanitaire et social, n°3/2012 - mai-juin 2012 - Dossier : Les lois des 2 janvier et 4 mars 2002, dix ans après