Roger Kuhn, Freiburg