Elia Candolfi, Sekretär SMUV Tavannes