"Wenn die Arbeitszeit zu Ende ... "