Gekkan rodo-mondai = The labor problem monthly. . The labor problem monthly
Text and title in Japanese.