Le Musée social, n° 9 - septembre 1931 - Varia