Georg Lukács, Karl Mannheim und der Sonntagskreis (Sendler)