Talay-i siyah ya balay-i Iran (Amir Kabir)
'Black gold or Irans calamity'.