Quelques observations sur le système du commerce (vander Hey])