In the steps of George Borrow (Rich and Cowan, 1951)