Osuusliikkeen myymälä, ulkokuva