Pogorilyi, Valentin - Pogrebniak, Yakov P