Against the metric system (Williams and Norgate, 1904)