Thorel, Jean-Pierre, Sekretär SMUV Genf