Un pont entre les deux rives / Collectif - Génériques (1997)