Journal of the Asiatic Society of Bangladesh :