Лапин, Владимир - Лапин, С. Г