Met bloed en niet met inkt is dit geschreven [Bladmuziek] : liederen uit ghetto's en konsentratiekampen
"Deze publicatie bevat volgende liederen :Ich sjem far dir...Ik schaam mij voor je...Oenter dajne wajse sjternOnder dat blank voorhoofd van JouHabejt misjomajim oeréTsoe ejns, tswej, drajVoort, een, tween drieBaj oendz iz sjtendik finsterBij ons is het altijd donkerIn Dzjojnt koemt tsoe gejn a...
| Institution: | Amsab-Institute of Social History |
|---|---|
| Format: | TEXT |
| Language: | Dutch Jiddisch |
| Published: |
Den Haag: bakker; Daamen
1966
|
| Subjects: | |
| Online Access: | https://hdl.handle.net/10796/2FB39751-61CC-4C1F-BEED-E6CCD91FEF55 |
| Summary: | "Deze publicatie bevat volgende liederen :Ich sjem far dir...Ik schaam mij voor je...Oenter dajne wajse sjternOnder dat blank voorhoofd van JouHabejt misjomajim oeréTsoe ejns, tswej, drajVoort, een, tween drieBaj oendz iz sjtendik finsterBij ons is het altijd donkerIn Dzjojnt koemt tsoe gejn a JidIn de Joint komt een JoodBarakn lidBarakkenliedFoen getoUit het ghettoEs benkt zichHeimweeArojs iz in Wilne a najer bafelAlweer een nieuw bevel in WilnaFarwos iz der himlHoe kan men vergetenS'dremien fejgl ojf di tswajgnVogels dromen op de takkenPartizanen-himn foen wilner getoPartizanenliedSjtil, di nacht iz ojsgesjterntStil, de nacht beeft onder de sterrenSjtiler, sjtilerStil, stilHot's mitlajd, hot's rachmonesheb medelijden, heb deernisHer majn kind, wi wintn broemenHoor mijn kind, hoe de wind loeitDi ballade foen Itsik WitnbergBallade van Itzik WitnbergDi nachtDe nachtIn Slobodker jesjiwehIn de Slobodker jesjiweRiwkele di sjabesdikeRiwkele, de sjabbesweduweLechajim mitn tojtLechajim met de doodMach tsoe di ejgelechDoe nu je ogen dichtKinderjornKinderjarenS'brentHet brandtSjifrales portretSjefrale's portretOendzer frilingOns voorjaarMinoetn foen bitochnHeb vertrouwenS'toet wej, s'toet wejHet doet pijnOen der krig iz geendiktEn de oorlog is geëindigdKinderlechKinderleedSjmoelikSjmoelikAni maäminIk geloodOjb nit kejn emoeneWanneer er geen waarheid is" |
|---|---|
| Physical Description: | 141 p. partituur |