“…The topics covered: nuclear energy in the East and the West, West Germany, spring fair in Leipzig, Jules Verne, Tibet, coconut harvest in Trinidad, new stalactite cave in Slovakia, Chaplin, North Korea, Kreml in Moscow. A világhíradó témái: atomenergia keleten és nyugaton, Nyugat-Németország, tavaszi vásár Lipcsében, Verne Gyula, Tibet, kókuszdió-szüret Trinidadban, új cseppkőbarlang Szlovákiában, Chaplin, Észak-Korea, a moszkvai Kreml.…”

“…International Politics: <br/>- Howe in Moscow <br/>- After the Common Market summit in Brussels <br/>- Press conference of Polish government spokesman <br/>- Waldheim's television speech <br/><br/>Domestic Affairs: <br/>- Gromyko visits Hungary <br/>- Hungarian church delegation in Moscow <br/>- Pollution in Monor <br/>- Hospitals now already accepting paying patients <br/><br/>Economy: <br/>- International global economic conference has begun in Budapest <br/>- The most viable farming unit: the small cooperative <br/>- Salgótarján Glass Factory ships glasses to McDonnell-Douglas in exchange for agricultural helicopters Külpolitika: <br/>- Howe Moszkvában <br/>- A Közös Piac brüsszeli csúcsértekezlete után <br/>- Lengyel kormányszóvivő sajtóértekezlete <br/>- Waldheim TV beszéde <br/><br/>Belpolitika: <br/>- Gromiko Magyarországra látogat <br/>- Magyar egyházi küldöttség Moszkvában <br/>- Monori környezetszennyezés <br/>- A kórházak már fogadják a fizetős pacienseket is <br/><br/>Gazdaság: <br/>- Nemzetközi világgazdasági konferencia kezdődött Budapesten <br/>- A legéletképesebb gazdálkodási forma: a kisszövetkezet <br/>- A Salgótarjáni Öblösüveggyár poharat szállít a McDonnell Douglas cégnek mezőgazdasági helikopterek fejében…”

“…International Politics: <br/>- The Rust case <br/>- Carlucci's Moscow talks <br/>- Situation in Kosovo <br/>- USSR: reexamination of show trials continues; Koestler's novel Darkness at Noon published <br/><br/>Domestic Affairs: <br/>- Károly Grósz receives mayor of London <br/>- National Gypsy Council's appeal <br/>- Academics can conduct research in the USSR on Hungarian emigration and the Communist International <br/>- János Berecz and Jenő Andics's Moscow talks <br/>- Plans for Budapest-Vienna World Exposition <br/><br/>Economy: <br/>- Currency exchange wars Külpolitika: <br/>- A Rust ügy <br/>- Carlucci moszkvai tárgyalásai <br/>- Koszovói helyzet <br/>- SZU: folytatják a koncepciós perek felülvizsgálását, kiadják Koestler: Sötétség délben c. művét <br/><br/>Belpolitika: <br/>- Grósz Károly fogadta London polgármesterét <br/>- Az Országos Cigánytanács felhívása <br/>- Tudósok kutathatnak a Szovjetunióban a magyar emigrációról és a Kommunista Internacionáléról <br/>- Berecz János és Andics Jenő moszkvai tárgyalásai <br/>- Budapest-Bécs Világkiállítás tervek <br/><br/>Gazdaság: <br/>- Váltóháború…”

“…International Politics: <br/>- Chaos in the Caucasus <br/>- Baker's visits to Moscow, Sofia and Bucharest <br/>- Kohl and Genscher in Moscow <br/>- Reagan once more on the Iran-Contra affair <br/><br/>Domestic Affairs: <br/>- Demonstrations in Transylvania for Hungarian minority rights, András Sütő takes part <br/>- Tőkés meets James Baker in Bucharest <br/>- Independent Smallholders', Agrarian Workers and Civic Party (FKGP) mass rally in front of Parliament <br/>- Election: rallies, weighing up a grand coalition, parties on the situation of minorities in Romania, criticism of the electoral law <br/><br/>Economy: <br/>- Sopron: like a mini-Hong-Kong? …”

“…Adaption of the filmstrip made by the Moscow Film Company in 1949. Tale about Mister Twister, an American millionaire, who does not stand any colored person near him. …”

“…International Politics: <br/>- Reports from Maltese conference <br/>- Warsaw Pact member states' summit in Moscow <br/>- NATO member states' conference in Brussels <br/>- Czechoslovakia: forming a new government, demonstration in Wenceslaus Square <br/>- New leadership in the GDR <br/><br/>Domestic Affairs: <br/>- Miklós Németh's talks in Moscow <br/>- Hungarian Socialist Workers' Party (MSZMP) party activists' meeting in Pécs <br/>- László Lengyel's analysis of the Left <br/>- Government's social measures <br/><br/>Economy: <br/>- Forint devalued by 10 per cent <br/>- This year's budget deficit will not be HUF 21 billion but HUF 49 billion <br/>- International investors' stock exchange Külpolitika: <br/>- Tudósítások a máltai csúcsról <br/>- A VSZ tagországok moszkvai csúcsértekezlete <br/>- A NATO országok brüsszeli tanácsülése <br/>- Csehszlovákia: kormány átalakítás, Vencel-téri tüntetés <br/>- Új vezetés az NDK-ban <br/><br/>Belpolitika: <br/>- Németh Miklós tárgyalásai Moszkvában <br/>- MSZMP pécsi pártaktíva <br/>- Lengyel László elemzése a baloldali erőkről <br/>- A kormány szociálpolitikai intézkedései <br/><br/>Gazdaság: <br/>- 10 százalékkal leértékelik a forintot <br/>- 21 milliárd helyett 49 milliárd forint lesz az idei költségvetési hiány <br/>- Nemzetközi befektetési börze…”

“…International Politics: <br/>- Cardinal Glemp travels to Moscow <br/>- Chief of Soviet general staff's letter to Pravda <br/>- Demonstration held without permission in Moscow <br/>- Polish trade unions against Solidarity <br/><br/>Domestic Affairs: <br/>- Károly Grósz's speech at the Political College year opening ceremony <br/>- Shamir receives state secretary Imre Miklós in Jerusalem <br/>- "Népszabadság" newspaper (People's Freedom) forum in Pécs <br/>- Last day of three-day environmental protection conference <br/>- Social discussion of draft bill on right to assemble and associate <br/>- Chances of Vienna-Budapest World Exposition <br/>- Democratic Trade Union of Academics position criticizing inflation Külpolitika: <br/>- Glemp bíboros moszkvai útja <br/>- A szovjet vezérkari főnök cikke a Pravdában <br/>- Engedély nélküli felvonulás Moszkvában <br/>- A lengyel szakszervezetek a Szolidaritás ellen <br/><br/>Belpolitika: <br/>- Grósz Károly beszéde a Politikai Főiskola tanévnyitóján <br/>- Samír Jeruzsálemben fogadja Miklós Imre államtitkárt <br/>- Pécsi Népszabadság fórum <br/>- A három napos környezetvédelmi konferencia utolsó napja <br/>- Társadalmi vita a gyülekezési és egyesülési jog törvénytervezetéről <br/>- A Bécs<br/>- Budapest világkiállítás esélye <br/>- A TDDSZ inflációt kritizáló állásfoglalása…”

“…elections in 1948, the Five-Year Plan, fighting against the enemy within, fashion-show, football,a two-days conference of the Hungarian Labours' Party, Matyas Rakosi, Istvan Dobi, Peter Veres, Mihaly Farkas, Janos Kadar speeking, Peace Loan, the Operett Theatre in Moscow, reaction in the public offices, the worker-peasant alliance, short film about growing fibre-hemp, about pig-farming, the textile-order, the potato-beetle, Ferenc Munnich the new chief of police, the National Aid is collecting the children left uncared,…”

“…International Politics: <br/>- Kohl in East Berlin <br/>- The American Foreign Minister visits Moscow <br/>- Wałęsa's offensive continues against the Polish government <br/>- Protest in Paris against antisemitism <br/><br/>Domestic Affairs: <br/>- Árpád Göncz press conference in Indianapolis <br/>- The Hungarian Cultural Scientific and Information Centre opened in Moscow <br/>- Zoltán Gál's farewell press conference <br/>- The Christian Democrats decide on members delegated to the government <br/>- Imre Pozsgay about the future of his party <br/>- About the Hungarian Democratic Forum (MDF)-Alliance of Free Democrats (SZDSZ) agreement <br/>- Humanitarian aid from the Alliance of Young Democrats (Fidesz) is on its way to Lithuania <br/><br/>Economy: <br/>- 11 countries provide USD 300 million bridge loan to Hungary Külpolitika: <br/>- Kohl Kelet-Berlinben <br/>- Az amerikai külügyminiszter Moszkvába indul <br/>- Walesa tovább támadja a lengyel kormányt <br/>- Tüntetés Párizsban az antiszemitizmus ellen <br/><br/>Belpolitika: <br/>- Göncz Árpád sajtóértekezletet tart Indianapolisban <br/>- Moszkvában megnyílt a Magyar Kulturális és Tudományos Tájékoztató Központ <br/>- Gál Zoltán búcsú sajtótájékoztatója <br/>- Kereszténydemokrata döntés a kormányba delegálandók személyéről <br/>- Pozsgay Imre a pártja jövőjéről <br/>- Az MDF és SZDSZ megállapodásáról <br/>- A Fidesz segélyszállítmánya elindul Litvániába <br/><br/>Gazdaság: <br/>- 11 állam 300 millió dolláros áthidaló kölcsönt nyújt Magyarországnak…”

“…International Politics: <br/>- Soviet-Cuban negotiations in Havana <br/>- Changes in the governments of the UK, Italy and France <br/>- The Lithuanian PM's visit to Moscow <br/><br/>Domestic Affairs: <br/>- Miklós Németh invites church representatives and leaders to a farewell lunch in the Parliament <br/>- The coalition negotiations continue <br/>- József Torgyán is the faction leader of the Independent Smallholders', Agrarian Workers and Civic Party (FKGP) <br/>- Péter Tölgyessy is the faction leader of the Alliance of Free Democrats (SZDSZ) <br/>- Mátyás Szűrös receives his letter of appointment <br/>- Budapest Police headquarters crime unit has been reorganized <br/>- Metropolitan Court annuls Miklós Haraszti' s election victory <br/><br/>Economy: <br/>- Soviet-Hungarian commercial agreement signed in Moscow Külpolitika: <br/>- Szovjet-kubai megállapodás Havannában <br/>- Kormányalakítás Nagy-Britanniában, Olaszországban és Franciaországban <br/>- Moszkvába utazott a litván miniszterelnök <br/><br/>Belpolitika: <br/>- Németh Miklós a parlamentben búcsúebédet ad az egyházak vezetőinek <br/>- Folytatódnak a koalíciós tárgyalások <br/>- Torgyán József lesz az FKGP frakcióvezetője <br/>- Tölgyessy Péter lesz az SZDSZ frakcióvezetője <br/>- Szűrös Mátyás átvette megbízólevelét <br/>- Átszerveztésk a Budapesti Rendőrfőkapitányság bűnügyi osztályát <br/>- A Fővárosi Bíróság megsemmisítette Haraszti Miklós választási győzelmét <br/><br/>Gazdaság: <br/>- Áruforgalmi egyezmény aláírása Moszkvában…”

“…International Politics: <br/>- Evaluating Howe's visit to Moscow <br/>- Kohl and Genscher in Washington <br/>- Soviet opinions on Afghan-Pakistani talks <br/>- Schultz gets ready to go to Moscow <br/>- Two-day sitting of CPSU Central Committee <br/>- AIDS scandals in France <br/><br/>Domestic Affairs: <br/>- Gromyko's forthcoming visit to Budapest <br/>- Mátyás Szűrös in Romania; also visits Cardinal Casaroli <br/>- Delegation sets off for Spanish CP congress <br/>- 40th anniversary of Hungarian-Soviet friendship agreement <br/>- Employment Foundation: call for applications to create workplaces <br/>- Lay-offs at Hungarian State Railways <br/>- Toxic materials from Dunaújváros Forge <br/><br/>Economy: <br/>- Positive balance in last year's export of foodstuffs <br/>- Aurora shoe factory in Nyírbátor to be restructured <br/>- Factory directors: Miklós Kótai, president of the Hungarian Federation of Industry (OKISZ) Külpolitika: <br/>- Howe moszkvai látogatásának értékelése <br/>- Kohl és Genscher Washingtonban <br/>- Szovjet vélemények az afgán-pakisztáni tárgyalásokról <br/>- Schultz Moszkvába készül <br/>- SZKP KB két napos ülése <br/>- AIDS botrányok Franciaországban <br/><br/>Belpolitika: <br/>- Gromiko közelgő budapesti látogatása <br/>- Szűrös Mátyás Rómában, fogadta Casaroli bíboros is <br/>- Delegáció indul a spanyol Kommunista Párt kongresszusára <br/>- Magyar-szovjet barátsági szerződés 40. évfordulója <br/>- Foglalkoztatási Alap: pályázatkiírás munkahelyteremtésre <br/>- Leépítések a MÁV-nál <br/>- Toxikus anyagok a Dunaújvárosi Kohóból <br/><br/>Gazdaság: <br/>- Élelmiszer export: a tavalyi év pozitívumot hozott a mérlegben <br/>- Szanálják a nyírbátori Aurora cipőgyárat <br/>- Ipargazdák: Kótai Miklós, az OKISZ elnöke…”

“…International Politics: <br/>- Statements on events in the GDR <br/>- Raoul Wallenberg's older sister arrives in Moscow <br/>- Drop in trust in the Party in Soviet society <br/>- Kaddafi in Cairo <br/>- W. …”

“…International Politics: <br/>- Comecon executive committee's two-day session in Moscow <br/>- Analysis of the situation in Yugoslavia <br/>- Czechoslovak Party congress in session <br/>- Polish opinions on Polish oppositionists <br/>- Austrian chancellor Vranitzky in talks in Moscow <br/>- Soviet foreign minister's visit to Paris <br/>- More disturbances in Algeria <br/><br/>Domestic Affairs: <br/>- Iván Boldizsár proposes at parliamentary foreign affairs committee that a White Paper be published on realizing human rights in Romania <br/>- Newspaper article on Budapest's general long-term organizational plan <br/>- "Hungarian Nation" daily paper: can political reform take place without economic reform? …”

“…International Politics: <br/>- Moscow: "Voice of America'" to open local office; Soviet economists urge further reforms <br/><br/>Domestic Affairs: <br/>- Interview with Károly Grósz <br/>- Interview with Pál Schmitt, Secretary of Hungarian Olympic Committee <br/><br/>Economy: <br/>- New tax system comes into force Külpolitika: <br/>- Moszkva: Az Amerika Hangja Rádió irodát szándékozik nyitni; szovjet közgazdászok további reformokat sürgetnek <br/><br/>Belpolitika: <br/>- Interjú Grósz Károllyal <br/>- Interjú Schmitt Pállal, a MOB főtitkárával <br/><br/>Gazdaság: <br/>- Életbe lépett az új adórendszer…”

“…International Politics: <br/>- Kohl's New Year speech on the German question <br/>- A Moscow correspondent on Sakharov <br/>- Summary of events from Bucharest <br/><br/>Domestic Affairs: <br/>- Report on impoverishment of the population <br/>- Hungarian Socialist Workers' Party (MSZMP) after its party congress <br/>- Report from Transylvania <br/>- Aid transports to Romania Külpolitika: <br/>- Kohl újévi beszédében a német kérdésről <br/>- Egy moszkvai tudósító Szaharovról <br/>- Esemény összefoglaló Bukarestből <br/><br/>Belpolitika: <br/>- Riport a lakosság elszegényedéséről <br/>- MSZMP kongresszus után <br/>- Jelentés Erdélyből <br/>- Segélyszállítmányok Romániába…”

“…International Politics: <br/>- Restlessness increases in Poland <br/>- Demonstration commemorating 1968 broken up in Moscow <br/><br/>Domestic Affairs: <br/>- Interview with László Gergely, church historian <br/>- Journalist József Pálfy on plan to form Public Sphere Club <br/>- Judit Ember's documentary film "Pócspetri" Külpolitika: <br/>- Lengyelországban tovább nő a nyugtalanság <br/>- A 68-as prágai eseményekre emlékező tüntetést oszlattak fel Moszkvában <br/><br/>Belpolitika: <br/>- Interjú Gergely László egyháztörténésszel <br/>- Pálfy József újságíró véleménye a Nyilvánosság Klub megalakításának tervéről <br/>- Pócspetri: Ember Judit dokumentumfilmje…”

“…International Politics: <br/>- Honecker's visit to Paris comes to an end <br/>- US delegation in Moscow <br/><br/>Domestic Affairs: <br/>- János Berecz's speech at Workers' Militia meeting, Orosháza <br/>- Official Hungarian standpoint on the situation in Afghanistan <br/>- The social status of elderly people <br/>- Relationship between sports and politics Külpolitika: <br/>- Véget ért Honecker párizsi látogatása <br/>- Amerikai küldöttség Moszkvában <br/><br/>Belpolitika: <br/>- Berecz János felszólalása az orosházai munkásőrgyűlésen <br/>- Magyar álláspont az afganisztáni helyzetről <br/>- Idős emberek szociális helyzete <br/>- Sport és politika kapcsolata…”

“…<br/>- Correspondence from Moscow and Warsaw on the reform situation <br/><br/>Domestic Affairs: <br/>- Jenő Váncsa, agriculture minister, travels to Israel <br/>- Democratic Forum proposes that a refugee camp be created close to the Hungarian-Romanian border <br/>- Inter-government agreement signed on employment of Hungarian guest workers in the FRG <br/>- Mátyás Szűrös makes statement to Moscow Pravda on disarmament <br/>- 86,000 signatures gathered so far for Gabčíkovo-Nagymaros referendum <br/>- Institution of unemployment benefit comes into force <br/>- Embassy official deported from Bucharest appointed as trade counselor to the Netherlands <br/>- New abortion law <br/>- Second test tube baby born <br/><br/>Economy: <br/>- Industry minister Gyula Sós on possibility of future Japanese or South Korean passenger car production Külpolitika: <br/>- Az Egyesült Államok, a PFSZ és a PanAm ügye <br/>- A karabah bizottság ismét terror cselekményekkel fenyegetőzik <br/>- Jelcin ismét visszatérőben? …”

“…International Politics: <br/>- Estonian and Russian disagreements <br/>- State security officer involved in murder of Popiełuszko to be released soon <br/>- Amnesty International team investigating respect for human rights arrives in Moscow <br/>- Polish Sejm discusses draft temporary constitution <br/><br/>Domestic Affairs: <br/>- Károly Grósz prior to his Moscow visit <br/>- Democratic Trade Union of Academics organizes discussion on behalf of groups who regard regulation of strike law unnecessary <br/>- Hungarian-Italian relations <br/>- Petition in favor of Gabčíkovo-Nagymaros hydroelectric power station <br/>- Political Committee also dissatisfied with how press reported on March 15 celebrations <br/>- Guiding principles of draft law on freedom of conscience and religion agreed <br/>- Book launch: Áron Tamás's "In memoriam Imre Nagy" <br/><br/>Economy: <br/>- HVG (Weekly Global Economy): over half the Hungarian population would oppose redistribution of agricultural coops' land <br/>- World Bank to finance one part of M0 motorway construction Külpolitika: <br/>- Észt és orosz ellentétek <br/>- Hamarosan szabadlábra kerül Popieluszko meggyilkolásában résztvevő állambiztonsági tiszt <br/>- Moszkvába érkezett az emberi jogok tiszteletben tartását vizsgáló Amnesty International <br/>- Ideiglenes alkotmánytervezetről tárgyal a Szejm <br/><br/>Belpolitika: <br/>- Grósz Károly moszkvai látogatása előtt <br/>- A TDDSZ vitát rendezett azon csoportok nevében, akik fölöslegesnek tartották a sztrájktörvény szabályozását <br/>- Magyar-olasz kapcsolatok <br/>- Aláírásgyűjtési akció a bős-nagymarosi vízerőmű mellett <br/>- A politikai bizottság is elégedetlen volt azzal, ahogy a sajtó tájékoztatott a március 15-i ünnepségekről <br/>- Elkészültek a lelkiismereti és a vallásszabadságról szóló törvényjavaslat irányelvei <br/>- Könyvpremier: Tóbiás Áron: "ln memoriam Nagy Imre" <br/><br/>Gazdaság: <br/>- A HVG szerint a magyar lakosság több mint fele ellenezné a szövetkezeti földek újrafelosztását <br/>- A Világbank finanszírozza a tervezett MO-ás autópálya építésének egy részét…”

“…International Politics: <br/>- Schultz's Moscow talks <br/>- Balkan foreign ministers' conference <br/>- Demonstrations in Armenia <br/><br/>Domestic Affairs: <br/>- László Maróthy in Zagreb <br/>- Young Communist League (KISZ) delegation to the FRG and Nicaragua <br/>- Meeting of National Council of Trade Unions (SZOT) and Austrian trade unions <br/>- Calvinist church support program for Transylvanians Külpolitika: <br/>- Schultz moszkvai tárgyalásai <br/>- Balkáni külügyminiszteri konferencia <br/>- Tüntetések Örményországban <br/><br/>Belpolitika: <br/>- Maróthy László Zágrábban <br/>- KISZ küldöttség az NSZK-ba és Nicaraguába <br/>- A SZOT és az osztrák szakszervezetek találkozója <br/>- A református egyház erdélyieket segítő szolgálata…”