“…Refere as ligações entre Portugal e o Brasil no domínio linguística e envia um artigo publicado pela "Tribuna" de Petrópolis, sobre a palavra "cinesiforo". Solicita a Bernardino Machado que mostre o artigo a Manuel de Arriaga e que o faça publicar em jornais de Portugal.…”