“…Supplément à : "Jurisprudence générale du royaume. Répertoire méthodique et alphabétique de législation, de doctrine et de jurisprudence..."…”

“…Pour tenter d'y répondre, l'ouvrage retrace, dans une première partie, l'histoire des deux principes dans la jurisprudence de la Cour de justice des Communautés européennes de 1954 à 2006 dans tous les domaines du droit communautaire, et fait le point sur les développements constitutionnels et législatifs récents ayant, de manière pas toujours appropriée, complété cette jurisprudence. …”

“…Mais cette jurisprudence dépasse la seule question des soins transfrontaliers. …”