“…L'affiche originale éditée au Portugal fut manifestement utilisée à Paris pour annoncer le spectacle.Bertolt Brecht (1898-1956) est un dramaturge et metteur en scène allemand, théoricien du théâtre épique. …”

“…Carlos do Carmo, né à Lisbonne en 1939, fils de la chanteuse Lucilla do Carmo, est un chanteur de fado à la renommée internationale. …”

“…Tekst: ING PRESENTEERT Recht tegen Onrecht artiesten voor Amnesty International Groenplaats Antwerpen Wo 19 mei 2004. Gratis festival van 15u tot 24u. …”

“…ÉDITORIAL Démocratie-s, folie-s François Chobeaux BLOC-NOTES Ne baissons pas les bras : l’avenir est devant nous Jacques Ladsous CA BOUGE Paroles de travailleuses sociales Atelier d’écriture du CLICOSS 93 conduit par Nicolle Borocco et Yvette Moulin – Visite d’une salle de consommation pour usagers de crack Collectif du 19 mai DOSSIER :HISTOIRES DE FAMILLES Introduction VST Monique Besse, Carine Maraquin – Le travail avec les familles dans une institution de personnes en situation de handicap Jean-François Gomez – La parentalité : une mise au neutre des parents ? …”

“…"Ronde reversspeld met daarop de afbeelding van een jongen en een meisje met een fakkel in de hand. Tekst op de reversspeld: V - ieme festival de la jeunesse et des etudiants pour la paix et l'amitie Varsovie (Warschau) 1955. …”

“…-AMO, Médiation sociale d’Ixelles, Mission Locale Ixelles, Mokeni – Espace Impulse, Musée Camille Lemonnier, Progrès asbl/vzw Vooruitgang, Reform, Sadisa, SOS Jeunes/Quartier Libre, TCM Porte de Namur, Thyl Ulenspiegel, Ti Suka Etterbeek ••• Animateurs de la Commune d’Etterbeek, Association des Parents Espagnols de Bruxelles Sud-Est, Ateliers du Soleil, Bibliothèque communale Hergè, Buurtwerk Chambéry, Centre culturel d’Etterbeek, Club d’Echecs du Wolvendael, Commune d’Etterbeek, Croix-rouge Etterbeek/Rode Kruis Etterbeek, Envie de Quartier, Equipe technique du Centre Culturel d’Etterbeek, Gemeenschapscentrum De Maalbeek, L’Aile, La Maison des Enfants d’Etterbeek, La Maison des Jeunes – La Clé, Le Maître Mot, Les ateliers créatifs/école des devoirs du CC d’Etterbeek, Openbare Bibliotheek van Etterbeek, Oxfam Magasins du Monde, Personnes ressources/medewerkers : Anne Capart, Ariane Geerinck, Marie Koerperich, Dominique Maertens, Alice & Co, Lê Quang Kim, …, Pivot – Promotion communautaire, Programme Cohabitation de la Commune d’Etterbeek, Progrès asbl/Vooruitgang vzw, Samarcande, VOEM, Welkom-Babbelkot Jette ••• Asbl de Défense des Locataires, Atout Projet, Bénévoles et habitants du quartier/Vrijwilligers en buurtbewoners, Buurtsport, Centre d’Entraide, CPAS/OCMW, Gemeenschapscentrum Essegem Samenlevingsinitiatief, L’Abordage, Projet Interquartier du foyer culturel jettois, Servide de Prévention/Preventiedienst, SEMJA Molenbeek ••• Atouts Jeunes AMO, Buurthuis Bonnevie, Caleidoscoop, Cellule Prévention STIB/Preventiecel MIVB, Cles-Sports, Dar Al Amal, De Bottelarij – KVS, Dienstencentrum De Vaartkapoen, Dienstencentrum Randstad, Foyer de Jeunes, Gemeenschapscentrum De Vaartkapoen, Gemeente/Commune de Molenbeek, Habitants du Quartier/Buurtbewoners, Inyange asbl, Jeugd en Stad, Jeugdherberg/Auberge de Jeunesse – Génération Europe, Jeugdhuis Centrum West, La Rue asbl, Lisanga Yaba Mama, Maison de quartier Karreveld, Maison de quartier Quatre-Vents, MEDS asbl, Notre coin de quartier Bonnevie, Notre Coin du Quartier, Oxfam Solidariteit/Solidarité, PAC Molenbeek, Politie/Police Molenbeek, Promo Basket, Propreté Publique et Citoyenneté, SAMPA, Vereniging van Marokkaanse Jongeren/Association des Jeunes Marocains, Vier-Windenschool/Sainte Ursule, Vzw Vooruitgang/Progrès asbl Schaa|erbeek ••• APAJ AMO, CEDAS, Club Ozburun, École Sainte Marie, Gaffi, Gemeenschapscentrum De Kriekelaar, Gemeenschapsbasisschool Groenstraat, Limite Limite, RenovaS asbl, De Schakel, Sint Lukas Kunsthumaniora, Vlekho, Wijpartenariaat – RisoBrussel Sint-Joost | Saint-Josse ••• bewoners/habitants, Gemeenschapscentrum Ten Noey, gemeent St-Joost/commune de St-Josse, La Ruelle Vorst | Forest ••• Académie de musique, Association Jeunesse Sportive, Buurtcomité de quartier St-Antoine, Comité Paroissial, Communauté Saint-Augustin, Echevinat de la Jeunesse, Gemeenschapscentrum Ten Weyngaert, Groupe Alpha, Groupe Nord-Sud, KAV-Intercultureel, Le Cairn, Les Bains Connections, Ligue des Familles, Maison de quartier St-Antoine, Maison des jeunes de Forest, Maison en+, Médiateurs sociaux de Forest, Mission Locale Forest, Operatie/Opération 11.11.11, Parochie/Paroisse St-Antoine, Politie/Police de Forest, Promo Basket, Rood Kruis/Croix Rouge, SCAJ, Union des locataires/Huurdersunie, Wolvendael Chess Club. • Brussels Gekleurd wordt ondersteund door : Bruxelles en Couleurs est soutenu par : De Vlaamse Gemeenschapscommissie, het Sociaal Impulsfonds, Service de l’Education permanente, Direction générale de la Culture de la Communauté française, programme Insertion Sociale de la Commission communautaire française. • Bijlage bij/supplément à : Agenda Interculturel – mai 2002, De Schakel – mei 2002, Mrax-Info – mai 2002, De Vijfhoek – mei 2002, Info-magazine nr. 18. …”

“…Une ligne spéciale d'autocar permet d'atteindre le centre de Vienne en 25 min. Le noyau du camp comprend salle de cinéma et de théâtre. [] Unser Lager befindet sich am Stadtrand inmitten des Wienerwaldes im britischen Sektor. …”

“…Agora : Un excellent cru Pour une île aux trois cultures Hommages : Pierre George (1909-2006) Bernard Frank (1929-2006) Roger-Henri Guerrand (1923-2006) (in extenso) Bruits de ville : Le département s’affirme… avec Zaha Hadid Le PUCA à la rencontre des acteurs locaux La démocratie locale au risque de la société civilel Déchiffrer les traces de l’existence Un festival en mouvement Habiter la Metavilla Cinéma : L’Immeuble Yacoubian Vidéo : Les Écrans documentaires 2006, Arcueil Regards : Sape attitude - Photographies d’Héctor Mediavilla (in extenso) Professions : Projets d’aménagement : pour une précaution maîtrisée International : Novembre 2005 : les banlieues françaises, une actualité internationale ? …”

“…BRUXELLES. 13 AVRIL. Cortège des Gildes et Serments des Archers de Belgique. – 17 MAI. …”

“…Vanaf 1960 werkte hij als onafhankelijk cineast en producent, de internationale erkenning komt een jaar later met Vechten voor onze rechten, een kroniek van de staking tegen de eenheidswet. …”