“…Bemerkungen: [] = Absatzmarken im Volltext des Originals; 13 CITOYENS du MONDE [] de réputation mondiale déclarent: [] En l'absence d'une loi supranationale, les Etats sont obligés de compter sur la force pour défendre leurs intérêts. …”

“…Au cas où serait présenté un projet collectif, il est demandé de nommer un chef d’&équipe et tous les membres de cette dernière devront présenter le certificat susdit. 5 Une commission ad hoc, dont les membres seront désignés par le CICSENE, par l’Ecole de spécialisation en « Technologie, architecture et ville dans les Pays en voie de développement », par le Département Maison-Ville de l’Ecole Supérieure Polytechnique de Turin, d’un commun accord avec le Centre Habitat des Nations Unies évaluera les travaux et établira un palmarés (sic). 6 Le travail sera constitué d’un seul tableau de 90 x 90 cm., le type de rédaction étant laissé au choix du participant (projet de principe, croquis, texte directement écrit sur le tableau, etc.). 7 Les travaux doivent être présentés en français, en Italie, en espagnol ou en anglais. 8 Les prix décernés ont une valeur purement didactique. …”