Robert Alge, Sekretär SMUV St. Gallen