“…International Politics: <br/>- USSR: national unity, Lithuanian secession, Romanian foreign minister's talks, communist opposition, Lenin statue pulled down in Tbilisi, women's protests <br/>- Split expected in Solidarity <br/>- Latest political scandals and denials in the GDR <br/>- Last days of the Italian CP <br/><br/>Domestic Affairs: <br/>- Soviet troop withdrawals <br/>- Gabčíkovo-Nagymaros dam <br/>- Parliament's Property Accounting Committee commences its hearings <br/>- Taking up Hungarian citizenship to be simplified <br/>- Health checks in Tengiz and Hungary <br/>- Elections: party meetings, press conference, vote-counting system, election consultancy <br/>- Allocating responsibility for past mistakes <br/>- Open letter to György Marosán <br/><br/>Economy: <br/>- EFTA membership Külpolitika: <br/>- SZU: német egység, Litvánia kiválása, a román külügyminiszter tárgyalásai, kommunista ellenesség, Lenin szobor döntés Tbilisziben, nők tüntetése <br/>- Szakadás várható a Szolidaritásban <br/>- Újabb politikai botrány és cáfolat az NDK-ban <br/>- Az olasz KP végnapjai <br/><br/>Belpolitika: <br/>- Szovjet csapatkivonás <br/>- Bős-Nagymaros vízlépcső ügy <br/>- Megkezdte meghallgatásait a Parlament Vagyonelszámoltató Bizottsága, <br/>- Egyszerűsödik a magyar állampolgárság felvétele <br/>- Egészségügyi ellenőrzés Tengizben és Magyarországon <br/>- Választás: pártok gyűlése, sajtótájékoztatója, szavazatszámláló rendszer, választási tanácsadó <br/>- A múlt hibái miatti felelősségre vonás kérdése <br/>- Nyílt levél Marosán Györgyhöz <br/><br/>Gazdaság: <br/>- EFTA tagság…”

“…International Politics: <br/>- Correspondence from Beijing <br/>- American sanctions against China <br/>- Czechoslovakia also has believers in economic reform <br/><br/>Domestic Affairs: <br/>- Workers' Militia to be reduced by thirty per cent, HUF 56 million cut from military portfolio <br/>- Hungarian political organizations protest against bloodbath in Beijing <br/>- World environment day: opposition's petition to the government on Gabčíkovo-Nagymaros dam <br/>- Conference at ELTE university on human rights <br/><br/>Economy: <br/>- Talks with IMF continue <br/>- On sale of state-owned land Külpolitika: <br/>- Pekingi tudósítások <br/>- Amerikai szankciók Kína ellen <br/>- Csehszlovákiában is vannak hívei a gazdasági reformgondolkodásnak <br/><br/>Belpolitika: <br/>- 30 százalékkal csökkentik a munkásőrség létszámát; 56 milliárd forintot vonnak el a honvédelmi tárcától <br/>- Magyar politikai szervezetek tiltakozása a pekingi vérfürdő ellen <br/>- Környezetvédelmi világnap: az ellenzék petíciója a kormánynak bős-nagymarosi beruházás ügyben <br/>- Tanácskozás az ELTE-n az emberi jogokról <br/><br/>Gazdaság: <br/>- Folytatódnak a tárgyalások a Nemzetközi Valutaalappal <br/>- Az állami tulajdonú földek megvásárlásáról…”

“…La France vit une période privilégiée dans laquelle les faux frais de la Révolution seraient quasi négligeables. [] Internationalement, cette révolution se trouve dans une situation elle aussi privilégiée : défait de l'impérialisme américain au Viet-Nam, crise politique et crise raciale au U.S.A. même, crise de l'impérialisme anglais, crise de la construction européenne, début en Europe de l'expention [!] …”

“…Porte le sous-titre "Revue théorique mensuelle de l'Opposition communiste" de janvier 1930 à août-sept. 1931 (n° 17-34/35), puis "revue théorique mensuelle de la Ligue communiste, section française de l'Opposition communiste de gauche internationale" de mars 1932 à janvier 1933 (n° 36-46/47), puis le sous-titre disparaît. …”

“…Expanded Relations with Yugoslavia Border Areas Still a Problem Purge in Prague's National Theater New Pressures against Opposition Writers Deaths of two Bishops Create Further Vacancies…”

“…Western Bankers in Warsaw Reviewing Poland's Financial Needs Silver: Not Quite a Sterling Business Second National SPYU Congress Dissident Opposition Intensifies Student Priests No Longer to Be Drafted? …”

“…Dissidents Demonstrate in Support of Solidarity Opposition Members Appeal to Peace Marchers Gabor Demszky Sentenced Polish Children Fail to Appear for Summer Vacation in Hungary Does the Jesuit Order Still Have a Future in Hungary? …”

“…Ceasefire in the Azerbaijani-Armenian conflict; trials of opposition leaders in Tajikistan; Russia's role in ending the war in Bosnia; Day of Slavic writing and culture; opening of a Green Cross International office in the Hague; elections in Hungary; Berlin joins the competition for the right to host the 2000 Olympic Games. …”

“…International Politics: <br/>- Soviet-American summit <br/>- Reagan meets opposition politicians <br/>- International reactions to the summit <br/>- Yugoslav Party assembly <br/><br/>Domestic Affairs: <br/>- Legal committee discusses draft companies law <br/>- Developing the telephone and telecommunications network <br/>- Charges in the IKV director bribery case <br/>- Burial of atomic waste <br/>- Polish film week <br/><br/>Economy: <br/>- Academy and MÉM on the chances for agricultural adjustment <br/>- International conference on horned cattle Külpolitika <br/>- Szovjet-amerikai csúcstalálkozó <br/>- Reagan ellenzéki politikusokkal találkozik <br/>- A csúcstalálkozó nemzetközi visszhangja <br/>- Jugoszláv pártértekezlet Belföld <br/>- A társasági törvény tervezetét vitatja a jogi bizottság <br/>- Telefon és távközlési hálózat fejlesztés <br/>- Vádirat az IKV igazgatójának vesztegetési ügyében <br/>- Atomhulladék<br/>- Temető ügy <br/>- Lengyel filmhét <br/><br/>Gazdaság: <br/>- Az Akadémia és a MÉM a mezőgazdaság alkalmazkodási lehetőségeiről <br/>- Nemzetközi szarvasmarha tanácskozás…”

“…International Politics: <br/>- Russian parliament decides on free economic zones <br/>- On the independent Lithuanian armed forces <br/>- Poland prepares for monetary reform <br/>- Delors in Moscow <br/>- Mass resignations from the CPSU <br/>- Growing pressure on the Cuban opposition <br/><br/>Domestic Affairs: <br/>- József Antall in talks with NATO General Secretary <br/>- Delayed introduction of the new national curriculum <br/>- Arguments over changes to the constitution <br/><br/>Economy: <br/>- On the jurisdiction of dismissing enterprise directors <br/>- On reducing the environmental pollution caused by Trabant cars Külpolitika: <br/>- Szabad gazdasági zónákról dönt az orosz parlament <br/>- Az önálló litván haderőről <br/>- Pénzreform készül Lengyelországban <br/>- Delors Moszkvában <br/>- Tömeges kilépések a SZKP-ből <br/>- Fokozódó nyomás a kubai ellenzékre <br/><br/>Belpolitika: <br/>- Antall József a NATO főtitkárával tárgyalt <br/>- Késik az új nemzeti tanterv bevezetése <br/>- Alkotmánymódosítási viták <br/><br/>Gazdaság: <br/>- A vállalati igazgatók leváltásának jogköréről <br/>- A Trabantok környezetszennyezésének csökkentéséről…”

“…International Politics: <br/>- Upper house of Polish parliament criticizes Warsaw Pact countries' military intervention in 1968 <br/>- Strikes in Estonia <br/>- Two prominent intellectuals excluded from Chinese CP <br/>- Developments in chaotic Polish situation <br/>- Situation in Afghanistan <br/>- Shevardnadze's visit to Kabul <br/>- Developments in Lebanese hostage case <br/><br/>Domestic Affairs: <br/>- Disarmament begins <br/>- Hungarian Helsinki Committee and Independent Refuge Committee hold press conference on problem of fleeing East German citizens <br/>- Bonn government and Foreign Ministry spokesman request complete discretion concerning GDR refugees in Hungary <br/>- Hungarian Socialist Workers' Party (MSZMP) to take part again in opposition roundtable work and three-sided talks <br/><br/>Economy: <br/>- Is there a chance that Japan will help Eastern European reform countries in their economic recovery? …”

“…International Politics: <br/>- 100,000-strong human chain formed in Ukraine for national independence <br/>- Mongolia: opposition demonstrations <br/>- Yugoslav communist congress <br/>- GDR: Krenz excluded from the Party <br/><br/>Domestic Affairs: <br/>- Dunagate scandal <br/>- Visit to the Tőkés family <br/>- Elections: predicting radio and TV appearances, parties canvassing <br/>- Reactions to Csurka's radio address <br/>- András Nagy Bandó organizes Homeless Party Külpolitika: <br/>- 100 ezres élő lánccal tüntettek Ukrajnában a függetlenség mellett <br/>- Mongólia: ellenzéki tüntetés <br/>- A jugoszláv kommunisták kongresszusa <br/>- NDK: Krenzet kizárták a pártból <br/><br/>Belpolitika: <br/>- Dunagate-ügy <br/>- Látogatás a Tőkés családnál <br/>- Választás: sorsolás a rádiós és tv-s megjelenésről, pártok korteshadjárata <br/>- A Csurka rádiójegyzet visszhangja <br/>- Nagy Bandó András a Hajléktalanok Pártját szervezi…”

“…International Politics: <br/>- Lebanese hostage affair <br/>- Polish domestic crisis <br/>- Problem of GDR emigrants <br/>- Chernobyl radiation still lethal <br/><br/>Domestic Affairs: <br/>- Press conference in Defense Ministry <br/>- Journalists' Association on publicness of Opposition Roundtable <br/>- George Soros denies charge of cooperation with CIA <br/><br/>Economy: <br/>- Interview with Hungarian National Bank managing director Lajos Bokros Külpolitika: <br/>- A libanoni túszok ügye <br/>- Lengyel belpolitikai válság <br/>- NDK kivándorlók problémája <br/>- Még mindig pusztít a csernobili sugárzás <br/><br/>Belpolitika: <br/>- Sajtótájékoztató a Honvédelmi Minisztériumban <br/>- Az Újságíró Szövetség az EKA nyilvánosságáról <br/>- Soros György cáfolja a CIA-val való együttműködés vádját <br/><br/>Gazdaság: <br/>- Interjú Bokros Lajossal, az MNB ügyvezető igazgatójával…”

“…International Politics: <br/>- Embassies in Kuwait <br/>- Analysis of the situation in the Persian Gulf <br/>- Gorbachev-Dumas meeting <br/><br/>Domestic Affairs: <br/>- Protests against the draft land law <br/>- New system of local government <br/>- Hungarian Democratic Forum (MDF) accused of purges <br/>- On the situation of the former opposition Foundation to Help the Poor <br/>- Vatra Romaenasca expects compensation from Hungary <br/><br/>Economy: <br/>- Swine plague impact in Romania Külpolitika: <br/>- Nagykövetségek helyzete Kuvaitban <br/>- Helyzetelemzés az öbölválságról <br/>- Gorbacsov-Dumas találkozó <br/><br/>Belpolitika: <br/>- Tiltakozások a földtörvény tervezete miatt <br/>- Új önkormányzati rendszer <br/>- Tisztogatással vádolják az MDF-et <br/>- Az egykori SZETA helyzetéről <br/>- A Vatra Românească kártérítést vár Magyarországtól <br/><br/>Gazdaság: <br/>- A sertéspestis romániai vonatkozásai…”

“…International Politics: <br/>- Austria remembers on the 50th anniversary of its annexation by Germany <br/>- Schultz: Noriega must go <br/>- Blank spots of Soviet-Polish relations <br/>- Weighing up Gorbachev's work to date <br/><br/>Domestic Affairs: <br/>- Jurta Theater leadership denies it has become a center of opposition <br/>- Hungarian-West German relations <br/>- Péter Várkonyi in New Zealand <br/><br/>Economy: <br/>- Situation in iron and aluminum industries <br/>- Competitiveness of Hungarian companies Külpolitika: <br/>- Ausztria az Anschluss 50. évfordulójára emlékezik <br/>- Schultz: Norieganak mennie kell <br/>- A szovjet-lengyel kapcsolatok fehér foltjai <br/>- Mérleg Gorbacsov eddigi tevékenységéről Belpolitika <br/>- A Jurta Színház vezetősége cáfolta, hogy a színház ellenzéki központtá vált <br/>- Magyar <br/>- NSZK kapcsolatok <br/>- Várkonyi Péter Új-Zélandon járt <br/><br/>Gazdaság: <br/>- Vaskohászat, alumíniumipar helyzete <br/>- Magyar vállalatok versenyképessége…”

“…International Politics: <br/>- On the Romanian opposition movements' prospects <br/>- American soldiers arrive in Saudi Arabia <br/>- NATO discusses Kuwait <br/>- New president of Armenia in talks in Moscow <br/>- President Bush's explanation for the Iraqi intervention <br/>- Pan-German talks <br/>- Trial suspended of genocide suspects <br/><br/>Domestic Affairs: <br/>- Hungarians missing in Kuwait <br/>- László Tőkés's accident <br/>- Evolving defense doctrine <br/>- Vatra Românească protests against the Hungarian leader of Covasna county <br/><br/>Economy: <br/>- Drought damage Külpolitika: <br/>- A román ellenzéki mozgalmak perspektíváiról <br/>- Amerikai katonák érkeznek Szaúd-Arábiába <br/>- Kuvait ügyében tárgyal a NATO <br/>- Moszkvában tárgyal Örményország új elnöke <br/>- Bush elnök magyarázata az iraki beavatkozásra <br/>- Össznémet tárgyalások <br/>- Felfüggesztik a népirtással vádoltak perét <br/><br/>Belpolitika: <br/>- Magyar eltűntek Kuvaitban <br/>- Tőkés László balesete <br/>- Átalakuló védelmi doktrína <br/>- Vatra Romaneasca tiltakozás Kovászna megye magyar vezetője ellen <br/><br/>Gazdaság: <br/>- Aszálykárok…”

“…Transcripts of Hungarian national radio programs produced by the Hungarian Monitoring Unit of Radio Free Europe/Radio Liberty. A magyar országos rádióadók műsorainak a Szabad Európa Rádió/Szabadság Rádió Magyar Monitoring Osztálya által készített átiratai. …”