“…A magyar országos rádióadók műsorainak a Szabad Európa Rádió/Szabadság Rádió Magyar Monitoring Osztálya által készített átiratai. International Politics: <br/>- Czechoslovak reactions to Hungarian environmentalist demonstration <br/>- European Parliament awaits Arafat <br/>- Cuban ambassador expelled from London <br/>- Polish government unwilling to talk to opposition under pressure <br/>- Gorbachev in Siberia <br/><br/>Domestic Affairs: <br/>- Economists' traveling meeting urges new models for the economy <br/>- Pro-reform Evenings <br/>- Károly Grósz's letter to Perez de Cuellar <br/>- Helsinki follow-up talks in Vienna: Hungarians interested in military reductions and Soviet troop withdrawals <br/>- Budapest Council: debate on social policy and health report, and World Exposition <br/>- Journalists' debate on the public sphere <br/><br/>Economy: <br/>- Machinery and electronic infrastructure, stockpiling and corruption at a low point <br/>- Hungary to cease importing two-stroke car engines from 1990 Külpolitika: <br/>- A magyar környezetvédelmi tüntetés visszhangja Csehszlovákiában <br/>- Az Európa Parlamentbe várják Arafatot <br/>- Kiutasították Londonból a kubai nagykövetet <br/>- A lengyel kormány nem hajlandó nyomás alatt tárgyalni az ellenzékkel <br/>- Gorbacsov Szibériában <br/><br/>Belpolitika: <br/>- A közgazdász vándorgyűlés modellváltást sürget a gazdaságban <br/>- Reformpárti Esték <br/>- Grósz Károly levele Perez de Cuellarhoz <br/>- Bécsi utótalálkozó: a magyarok érdekeltek a haderőcsökkentésben és a szovjet csapatok kivonásában <br/>- Fővárosi Tanács: vita a szociálpolitikai és egészségügyi jelentés és a világkiállítás körül <br/>- Újságírók vitája a nyilvánosságról <br/><br/>Gazdaság: <br/>- Mélyponton a gép és elektronikai háttéripar, túlkészletezés, korrupció <br/>- Magyarország 1990-től megszünteti a kétütemű autók importját…”

“…La société de consommation est vulnérable parce qu'elle concentre dans un secteur limité de l'activité nationale les possibilités de réalisations de profit capitaliste, qu'elle suppose le fonctionnement régulier de larges secteurs non générateurs de profits devenus secteurs sociaux. [] En résumé, l'ampleur du mouvement, sa nature révolutionnaire socialiste, la paralyse de l'appareil répressif de l'Etat, l'inutilité de l'appareil parlementaire dont la dissolution a été voulue par l'opposition respectueuse puis le gouvernement, la fragilité sans précédent de l'économie dans la Société de Consommation ont créé une situation où l'instauration du pouvoir ouvrier par la [] démocratie directe des comités de base peut se réaliser avec le minimum de frais et de violence. …”

“…Television coverage from the landing site of the astronauts; cooperation between the USSR and China; appeals from the Committee of Soviet Women to the Embassy of Pakistan to find Soviet soldiers; opposition to Pinochet's regime in Chile; Friendship Festival between youth of the USSR and Hungary; the international television festival Zlatá Praha (Golden Prague). …”

“…Porte le sous-titre "Revue théorique mensuelle de l'Opposition communiste" de janvier 1930 à août-sept. 1931 (n° 17-34/35), puis "revue théorique mensuelle de la Ligue communiste, section française de l'Opposition communiste de gauche internationale" de mars 1932 à janvier 1933 (n° 36-46/47), puis le sous-titre disparaît. …”

“…A magyar országos rádióadók műsorainak a Szabad Európa Rádió/Szabadság Rádió Magyar Monitoring Osztálya által készített átiratai. International Politics: <br/>- Soviet-American summit <br/>- Reagan meets opposition politicians <br/>- International reactions to the summit <br/>- Yugoslav Party assembly <br/><br/>Domestic Affairs: <br/>- Legal committee discusses draft companies law <br/>- Developing the telephone and telecommunications network <br/>- Charges in the IKV director bribery case <br/>- Burial of atomic waste <br/>- Polish film week <br/><br/>Economy: <br/>- Academy and MÉM on the chances for agricultural adjustment <br/>- International conference on horned cattle Külpolitika <br/>- Szovjet-amerikai csúcstalálkozó <br/>- Reagan ellenzéki politikusokkal találkozik <br/>- A csúcstalálkozó nemzetközi visszhangja <br/>- Jugoszláv pártértekezlet Belföld <br/>- A társasági törvény tervezetét vitatja a jogi bizottság <br/>- Telefon és távközlési hálózat fejlesztés <br/>- Vádirat az IKV igazgatójának vesztegetési ügyében <br/>- Atomhulladék<br/>- Temető ügy <br/>- Lengyel filmhét <br/><br/>Gazdaság: <br/>- Az Akadémia és a MÉM a mezőgazdaság alkalmazkodási lehetőségeiről <br/>- Nemzetközi szarvasmarha tanácskozás…”

“…A magyar országos rádióadók műsorainak a Szabad Európa Rádió/Szabadság Rádió Magyar Monitoring Osztálya által készített átiratai. International Politics: <br/>- Poland regime and opposition talks may take place next week <br/>- Israel's Palestinian policy <br/>- Arafat in Strasbourg <br/>- New border crossing between GDR and FRG <br/><br/>Domestic Affairs: <br/>- Shamir's two-day private visit <br/>- Reformers' meeting: housing policy <br/>-  Gábor Karádi, US water engineer, supports Gabčíkovo-Nagymaros investment <br/>- György Faludy can return to Hungary <br/>- World Association of Bible Societies meet <br/><br/>Economy: <br/>- József Marjai opened his speech yesterday on the national economy with an apology <br/>- Withdrawing funds from agricultural cooperatives Külpolitika <br/>- Talán már a jövő héten sor kerül a hatalom és az ellenzék tárgyalására Lengyelországban <br/>- Izrael palesztin politikája <br/>- Arafat Strasbourgban <br/>- Új átkelőhely létesül NSZK és NDK között <br/><br/>Belpolitika: <br/>- Samír két napos magánlátogatása <br/>- Reformpárti értekezlet: lakáspolitika <br/>- Karádi Gábor Egyesült Államokbeli vízépítő mérnök a bős-nagymarosi beruházás mellett <br/>- Faludy György visszatérhet Magyarországra <br/>- Bibliai társulatok világszövetségének ülése <br/><br/>Gazdaság: <br/>- Mentegetőzéssel kezdte Marjai József tegnap az ország gazdaságáról szóló előadását <br/>- Pénzmegvonás a tsz-ektől…”

“…Fojtik Defines CPCS Stand on Reform / by Vladimir Kusin A Czechoslovak Economic Forecaster Describes Czechoslovakia's Decline / by Jiri Pehe Joint Committee Founded by Czechoslovak and Hungarian Opposition Groups / by Jiri Pehe Absurd Protests Ridicule Prague Regime / by Jiri Pehe Intellectuals Protest against the Prosecution of Five Slovak Dissidents / by Jiri Pehe Havel Appeals to Pozsgay and Mazowiecki / by Jan Obrman Three Slovak Artists Demand the Rehabilitation of Dubcek and the Reassessment of the Prague Spring / by Jiri Pehe Prague: Public Concern about the Ecological Situation Grows / by Jan Obrman Ethnic Minorities and Foreigners / by Jan Obrman…”

“…CC Propaganda Chief Reportedly Dismissed for Chernobyl Articles / by Toomas Ilves Growing Opposition and Unrest over Massive Mining Project / by Toomas Ilves Protest from Belorussian [Belarusian] Intellectuals to Gorbachev Published in Estonia / by Toomas Ilves Controversy within the Evangelical Lutheran Church / by Dzintra Bungs The "Grasshoppers" Strike / by Dzintra Bungs Helsinki 86 Group on the 1941 Deportations and the Latvian Language / by Dzintra Bungs Griskevicius on Lithuanian Culture / by Saulius Girnius Writers' Union Plenum / by Saulius Girnius Confessions of a Self-Proclaimed Samizdat Editor / by Saulius Girnius Suggestion for a Re-evaluation of Lithuanian History / by Saulius Girnius Possible Return of Confiscated Church / by Saulius Girnius New Tactics for Antireligious Program / by Saulius Girnius…”

“…A magyar országos rádióadók műsorainak a Szabad Európa Rádió/Szabadság Rádió Magyar Monitoring Osztálya által készített átiratai. International Politics: <br/>- Soviet-Afghan talks <br/>- Chemical weapons: who can produce them and transport them to whom? …”

“…A Stormy Week in Czechoslovakia / by Jiri Pehe The Leadership Taken Aback by the Ground Swell of Opposition / by Vladimir Kusin Hungary's Ideological Differences with Czechoslovakia Made Public / by Vladimir Kusin A Remarkable Slovak Article Challenges Conservatism / by Peter Martin Whither Czechoslovakia / by Jan Obrman The Critical Situation in the Transportation System / by Jan Obrman Foreign Workers in Czechoslovakia / by Jiri Pehe…”

“…A magyar országos rádióadók műsorainak a Szabad Európa Rádió/Szabadság Rádió Magyar Monitoring Osztálya által készített átiratai. International Politics: <br/>- New leadership of the Polish United Workers' Party <br/>- Group of representatives demands radical reform in the USSR <br/>- From Tuesday, restrictions on the price of foodstuffs will be lifted in Poland <br/>- Cambodia conference in Paris <br/><br/>Domestic Affairs: <br/>- Zoltán Király forms parliamentary opposition group <br/>- Conversation with two witnesses to the 1956 shootings at Salgótarjáni <br/>- Conversation with János Erdélyi and Dezső Zsigmond who for two months have been making a film about the massacre at Mosonmagyaróvár <br/>- What did János Kádár take with him to his grave? …”

“…Brandt in Moscow <br/>- Parliamentary report from Warsaw <br/><br/>Domestic Affairs: <br/>- Ministerial council in session: coat of arms, national holidays, Workers' Militia, Gabčíkovo-Nagymaros dam <br/>- Budapest Council: street names <br/>- André Erdős's speech on minorities' protections and rights l <br/>- Perez de Cuellar receives Cardinal László Paskai <br/>- Refugees <br/>- More developments in the Tőkés affair <br/><br/>Economy: <br/>- National Farmers' Alliance makes holds land occupation <br/>- The opposition on the World Exposition <br/>- Hungarian Aluminum Industrial Trust <br/>- Estée Lauder establishes sister company in Budapest Külpolitika: <br/>- Jelentések az NDK-beli eseményekről <br/>- Moszkvába érkezett R. …”

“…A magyar országos rádióadók műsorainak a Szabad Európa Rádió/Szabadság Rádió Magyar Monitoring Osztálya által készített átiratai. International Politics: <br/>- Problems concerning entry to Romania <br/>- Both houses of American legislature agree on amount of support for Poland and Hungary <br/>- Prague demonstrations on Friday <br/>- Massive demonstration in Sofia <br/>- Events in the GDR, demonstration in Leipzig <br/>- Pravda article and Gorbachev on changes in Eastern Europe <br/>- Kohl in Warsaw <br/><br/>Domestic Affairs: <br/>- Three-party talks <br/>- Hungarian Socialist Party (MSZP) will not take part in Romanian CP congress starting on Monday <br/>- President of Hungarian Democratic Forum (MDF) József Antall speaks at German Christian Social Union congress <br/>- The referendum and its boycott <br/>- Split between Opposition Roundtable groups <br/><br/>Economy: <br/>- TOT meeting about cooperatives' property <br/>- Car owners' protest Külpolitika: <br/>- Gondok a romániai beutazás körül <br/>- Az amerikai törvényhozás két háza megegyezett a Lengyelországnak és Magyarországnak szánt támogatás összegében <br/>- A pénteki prágai tüntetésről <br/>- Hatalmas tüntetés Szófiába <br/>- Az NDK-beli fejleménye, tüntetés Lipcsében <br/>- Pravda-cikk és Gorbacsov a kelet-európai változásokról <br/>- Kohl Varsóban <br/><br/>Belpolitika: <br/>- Három párt tanácskozása <br/>- Az MSZP nem vesz részt a román KP hétfőn kezdődő kongresszusán <br/>- A CSU kongresszusán felszólalt Antall József, a MDF elnöke <br/>- A népszavazás és bojkottja <br/>- Szakadás az EKA szervezetei között <br/><br/>Gazdaság: <br/>- TOT ülés a szövetkezeti vagyonról <br/>- Autós gazdatüntetés…”

“…HSWP Reform Circles for a New, Radically Reformed Party to Be Set UP / by Alfred Reisch Conservatives Show Residual Strength at CC Plenum / by Edith Oltay HSWP CC Approves Draft Documents for Extraordinary Congress / by Alfred Reisch Playing Unfair: The HSWP's Financial Manipulations / by Zoltan Barany The HSWP's Assets: Revelations and Challenges / by Zoltan Barany HSWP Loses Fourth Parliamentary Seat to the Opposition / by Judith Pataki Agreement Reached on New Hungarian Electoral law / by Alfred Reisch HSWP and Six Opposition Groups Agree on First Steps toward Multiparty Elections / by Edith Oltay Religious Orders Being Re-Established / by Edith Oltay Hungary Defends Its Decision to Let East Germans Go West / by Judith Pataki Hungary's Military Plans to Cut Its Size and Streamline Its Operations / by Alfred Reisch…”

“…A magyar országos rádióadók műsorainak a Szabad Európa Rádió/Szabadság Rádió Magyar Monitoring Osztálya által készített átiratai. International Politics: <br/>- US takes negative view of Soviet-Iranian rapprochement <br/>- West makes political and economic gestures in honor of changes in Hungary <br/>- Soviet Muslims and Iranian leaders <br/>- On the Polish Greens' conference <br/><br/>Domestic Affairs: <br/>- Hungarian Socialist Workers' Party (MSZMP) Central Committee session: personnel changes <br/>- Hungarian Democratic Forum (MDF) forms as a party <br/>- KDNP wants to operate as a political opposition group <br/>- Hungarian Socialist Workers' Party (MSZMP) Central Committee instigates investigation against Csaba Tabajdi <br/>- Anna Kéthly's ashes to be brought home next year <br/>- Károly Grósz: should he stay or should he go? …”

“…A magyar országos rádióadók műsorainak a Szabad Európa Rádió/Szabadság Rádió Magyar Monitoring Osztálya által készített átiratai. International Politics: <br/>- American president official announcement: soon to visit Hungary and Poland <br/>- Argument within NATO over short-range nuclear weapons <br/>- Circumstances of Arafat's Parisian visit <br/><br/>Domestic Affairs: <br/>- Political Committee meeting in Győr: we can only get out of current crisis by a profound change of model <br/>- More Soviet troops to leave Hungarian in the foreseeable future <br/>- La Republica journalist thinks intellectuals leading opposition groups capable of running a cultural periodical, and not a country <br/>- 1956: Imre Nagy, massacre at the Mosonmagyaróvár barracks in 1956, secret police, show trials <br/>- The Mihály Korom case <br/>- András Sütő writes birthday greetings letter to Imre Sinkovits which in fact applies to everyone Külpolitika: <br/>- Az amerikai elnök hivatalosan is bejelentette, hogy rövidesen Magyarországra és Lengyelországba látogat <br/>- A NATO berkeiben feltámadt vita a rövid-hatótávolságú nukleáris fegyverek ügyében <br/>- Arafat párizsi látogatásának körülményeiről <br/><br/>Belpolitika: <br/>- Győri PB ülés: Csak mélyreható modellváltással lehet kijutni a mostani válsághelyzetből <br/>- Belátható időn belül további szovjet csapatokat vonnak ki Magyarországról <br/>- Az olasz La Repubblica munkatársa szerint az ellenzéki szervezeteket irányító értelmiség legfeljebb egy kulturális folyóirat vezetésére alkalmas, nem pedig egy országéra <br/>- Az 56-os események: Nagy Imre, mosonmagyaróvári sortűz, AVO, koncepciós perek <br/>- Korom Mihály ügy <br/>- Sütő András Sinkovits Imréhez írt születésnapi köszöntő levele <br/>- Amely tkp. mindenkire vonatkozik…”

“…A magyar országos rádióadók műsorainak a Szabad Európa Rádió/Szabadság Rádió Magyar Monitoring Osztálya által készített átiratai. International Politics: <br/>- Yeltsin still gets onto supreme council <br/>- NATO summit opens: Bush's speech <br/>- Situation in China <br/>- Brzezinski's statement to Polish opposition paper <br/>- Students' strike in Poland <br/><br/>Domestic Affairs: <br/>- Hungarian Socialist Workers' Party (MSZMP) Central Committee in session, decided to convene Party congress <br/>- György Jassó: loss of confidence not just in Károly Grósz but entire leadership can be felt in many Party organizations <br/>- Hungarian Socialist Workers' Party (MSZMP) Political Committee meets in Kiskunhalas, Imre Dudas, responsible for the massacre in 1956 at Mosonmagaróvár barracks, also discussed <br/>- It turns out 40 years later that Red Army also contributed to huge inflation of pengő <br/><br/>Economy: <br/>- Economic plan package <br/>- Government-IMF difference of opinion Külpolitika: <br/>- Jelcin mégis bekerült a legfelsőbb tanácsba <br/>- Megnyílt a NATO csúcs: Bush beszéd <br/>- Kínai helyzetkép <br/>- Brzezinski nyilatkozata egy lengyel ellenzéki lapnak <br/>- Diáksztrájkok Lengyelországban <br/><br/>Belpolitika: <br/>- MSZMP KB ülés: pártkongresszus összehívásáról döntöttek <br/>- Jassó György: sok pártszervezetben nemcsak Grósz Károly,de a vezetés egészével szemben bizalomvesztés tapasztalható <br/>- Kiskunhalasi MSZMP PB ülés: a mosonmagyaróvári sortűzért felelős Dudás Imre is szóba került <br/>- Negyven év után derült ki, hogy a pengő hatalmas inflációjához a Vörös hadsereg is hozzájárult <br/><br/>Gazdaság: <br/>- A gazdasági csomagterv <br/>- A kormány nézeteltérése a Valutaalappal…”