“…A Chance for Self-management: An Interview with Henryk Wujec[from: Tygodnik Mazowsze, no. 113 (1 January 1985)]In an interview for the major underground weekly for the Warsaw area, Henryk Wujec speaks out in favor of Solidarity activists' becoming involved in self-management. …”

“…A Stormy Week in Czechoslovakia / by Jiri Pehe The Leadership Taken Aback by the Ground Swell of Opposition / by Vladimir Kusin Hungary's Ideological Differences with Czechoslovakia Made Public / by Vladimir Kusin A Remarkable Slovak Article Challenges Conservatism / by Peter Martin Whither Czechoslovakia / by Jan Obrman The Critical Situation in the Transportation System / by Jan Obrman Foreign Workers in Czechoslovakia / by Jiri Pehe…”

“…A magyar országos rádióadók műsorainak a Szabad Európa Rádió/Szabadság Rádió Magyar Monitoring Osztálya által készített átiratai. International Politics: <br/>- Czechoslovakia: new government sworn in, premier resigns <br/>- Massive demonstrations in Sofia <br/>- USSR: CPSU Central Committee in session, demonstrations <br/>- Position of the great powers after the fall of the Berlin Wall <br/><br/>Domestic Affairs: <br/>- "national summit": premier and opposition hold press conference <br/>- Vienna-Budapest exhibition <br/>- The Corvina collection <br/><br/>Economy: <br/>- Budget calculated with 19.5 percent inflation next year <br/>- Rise in rents and mortgage interest rates Külpolitika: <br/>- Csehszlovákia: az új kormány eskütétele, az államfő lemondása <br/>- Hatalmas tüntetés Szófiában <br/>- SZU: SZKP KB ülés, tüntetések <br/>- Nagyhatalmak a Berlini Fal leomlása utáni helyzetről <br/><br/>Belpolitika: <br/>- "nemzeti csúcs": kormányfői és ellenzéki sajtótájékoztató <br/>- Bécs-Budapest kiállítás <br/>- A Corvina gyűjtemény <br/><br/>Gazdaság: <br/>- 19.5 százalékos jövő évi inflációval számol a költségvetés <br/>- Felemelik a lakbéreket és a lakáshitelek kamatait…”

“…A magyar országos rádióadók műsorainak a Szabad Európa Rádió/Szabadság Rádió Magyar Monitoring Osztálya által készített átiratai. International Politics: <br/>- Before the Shevardnadze-Baker meeting <br/>- Most secret Soviet fighter plane presented in France <br/>- West German government denies that it has transported a missile factory to Romania <br/>- Opposition paper appears on the streets of Warsaw <br/><br/>Domestic Affairs: <br/>- Hungarian Socialist Workers' Party (MSZMP) Central Committee session decides on relieving János Kádár and personnel changes <br/>- Hungarian Academy of Sciences general assembly opens <br/>- Hungary receives special invitee status to parliamentary sitting of Council of Europe <br/>- Alliance of Young Democrats (Fidesz) delegation in London <br/>- Liberal International delegation meets with SZDESZ <br/>- Austrian Chancellor in talks in America about Hungary <br/>- Hungary's renewal in crisis circumstances is an illusion, writes Viennese paper Die Presse <br/><br/>Economy: <br/>- New law in preparation on private enterprises to dismantle all prior existing restrictions Külpolitika: <br/>- Sevardnadze-Baker találkozó előtt <br/>- Franciaországban bemutatták a legtitkosabb szovjet harci repülőgépet <br/>- A nyugatnémet kormány cáfolja, hogy rakétagyárat szállított Romániának <br/>- Ellenzéki napilap jelent meg Varsó utcáin <br/><br/>Belpolitika: <br/>- MSZMP KB ülés, amelyen Kádár János fölmentéséről és személyi változásokról is döntöttek <br/>- MTA közgyűlés megnyitó <br/>- Magyarország különleges meghívotti státuszt kapott az Európa Tanács parlamenti ülésére <br/>- FIDESZ küldöttség Londonban <br/>- A Liberális Internacionálé küldöttségének találkozója az SZDSZ-el <br/>- Az osztrák kancellár Amerikában Magyarországról tárgyalt <br/>- Csak látszat a válság körülményei között Magyarország megújulása, <br/>- Írja a bécsi Die Presse <br/><br/>Gazdaság: <br/>- Új törvény készül a magánvállalkozásról, amely minden eddigi korlátot lebont majd…”

“…Campaign in China <br/>- On the Soviet supreme council sitting <br/><br/>Domestic Affairs: <br/>- Hungarian Socialist Workers' Party (MSZMP) four-member presidium holds international press conference <br/>- Many criticize Károly Grósz at Budapest Party committee <br/>- Csaba Tabajdi's acquittal <br/>- Ministerial council in session: personnel changes, directive concerning situation of those interned before 1953, passport law, World Exposition <br/>- Foreign minister Gyula Horn meets Chancellor Vranitzkya and foreign minister Mock in Vienna for talks, takes part in press conference <br/>- Wire fence along Hungarian-Romanian border dismantled on Romanian side <br/>- Daughter of Romanian opposition teacher D. …”

“…A magyar országos rádióadók műsorainak a Szabad Európa Rádió/Szabadság Rádió Magyar Monitoring Osztálya által készített átiratai. International Politics: <br/>- Bush, if elected, would like to meet Gorbachev <br/>- Poland: government-opposition talks postponed <br/>- Latin American summit <br/>- Post-elections situation in Israel <br/>- Gherasimov on Soviet-American relations <br/>- Uzbek mafia <br/>- UNESCO wants to sack delegation sent to Romania to study village destructions <br/><br/>Domestic Affairs: <br/>- Interview with János Berecz on Central Committee debates to date: need for a new joint agreement <br/>- Press conference held in Foreign Affairs Ministry <br/>- “Hitel” (Credit) periodical published: interview with editor-in-chief <br/>- Democratic Alliance of Hungarian Gypsies formed <br/>- Protecting the interests of teachers <br/>- Football match fixing case continues Külpolitika: <br/>- Bush megválasztása esetén találkozni szeretne Gorbacsovval <br/>- Lengyelország: elmaradt a kormány és az ellenzék párbeszéde <br/>- Latin-amerikai csúcstalálkozó <br/>- A választás utáni helyzet Izraelben <br/>- Geraszimov a szovjet-amerikai kapcsolatokról <br/>- Az üzbég maffia <br/>- Az UNESCO küldöttséget kíván meneszteni Romániába a falurombolási program tanulmányozására <br/><br/>Belpolitika: <br/>- Interjú Berecz Jánossal, a KB eddigi vitájáról. …”

“…A magyar országos rádióadók műsorainak a Szabad Európa Rádió/Szabadság Rádió Magyar Monitoring Osztálya által készített átiratai. International Politics: <br/>- US continues arms transports to Afghan rebels <br/>- Perestroika gets stalls due to lack of economic successes <br/>- On the Polish strike movement <br/>- Forceful measures against opposition in Czechoslovakia <br/>- On the Afghan president's Moscow press conference <br/><br/>Domestic Affairs: <br/>- Miklós Németh's speech at the Cable Works <br/>- Imre Pozsgay talks to UK paper "The Independent" on possibilities for compromise between Hungarian Socialist Workers' Party (MSZMP) and independent parties <br/>- Károly Grósz's account of domestic situation reassures Prague leaders <br/>- Still no decision on exhumation of Imre Nagy and colleagues, says secretary of state for justice <br/>- Smallholders Party: backsliding, halting process of democratization must not be allowed <br/>- Editors dismissed from "Tiszatáj" magazine rehabilitated <br/>- Hungarian parliamentary delegation in discussions in Strasbourg Külpolitika: <br/>- Az Egyesült Államok folytatja fegyverszállításait az afgán felkelőknek <br/>- A gazdasági sikerek hiányában elakad a peresztrojka <br/>- A lengyelországi sztrájkmozgalomról <br/>- Erélyes intézkedések Csehszlovákiában az ellenzékkel szemben <br/>- Az afgán alelnök moszkvai sajtóértekezletéről <br/><br/>Belpolitika: <br/>- Németh Miklós beszéde a Kábelművekben <br/>- Pozsgay Imre az Independent c. angol lapnak nyilatkozott az MSZMP és a független pártok között létrejövő kompromisszum lehetőségéről <br/>- Grósz Károlynak az ország belső helyzetéről adott beszámolója megnyugtatta a prágai vezetőket <br/>- Még mindig nem döntöttek Nagy Imre és társai holttestének exhumálásáról, közölte az igazságügyi államtitkár <br/>- A kisgazdapárt szerint, nem szabad megengedni a visszarendeződést, a demokratizálási folyamat megállítását <br/>- Rehabilitálják a TISZATÁJ elbocsátott szerkesztőit <br/>- Magyar parlamenti delegáció tárgyal Strasbourgban…”

“…A magyar országos rádióadók műsorainak a Szabad Európa Rádió/Szabadság Rádió Magyar Monitoring Osztálya által készített átiratai. International Politics: <br/>- Warsaw needs much greater economic assistance than that promised by Bush <br/>- Czechoslovakia's serious criticism of Polish Parliament for condemning 1968 intervention <br/>- Official circles in GDR in complete agreement with Czechoslovak leadership position on 1968 <br/>- Three-sided meeting in Baghdad against Syrian policy <br/><br/>Domestic Affairs: <br/>- Warning strikes took place today across the country against meat product price increases <br/>- Deputy foreign minister discusses refugee problem with GDR ambassador to Budapest <br/>- Czechoslovak Party leadership rejects Hungarian Socialist Workers' Party (MSZMP) position on 1968 invasion of Czechoslovakia <br/>- Czechoslovak foreign ministry calls upon Hungarian government in a diplomatic memorandum to continue with Gabčíkovo-Nagymaros construction <br/>- Opposition Roundtable press conference <br/>- Hungarian Army will bury Sándor Petőfi if the ashes found in Siberia are really his Külpolitika: <br/>- Varsónak sokkal nagyobb gazdasági segítségre lenne szüksége, mint amennyit Bush ígért <br/>- Csehszlovákia keményen bírálta a lengyel parlamentet, amiért elítélte a 68-as bevonulást <br/>- Az NDK hivatalos körei teljes mértékben egyetértenek a csehszlovák vezetéssel 1968-al kapcsolatos megítélésükbe <br/>- Bagdadi hármas találkozó Szíria politikája ellen <br/><br/>Belpolitika: <br/>- Ma országos méretű figyelmeztető sztrájkok voltak a húskészítmények árának emelése miatt <br/>- A külügyminiszter helyettes az NDK budapesti nagykövetével tárgyalt a menekültproblémáról <br/>- A csehszlovák pártvezetés elutasítja az MSZMP állásfoglalását, amelyet az 1968-as bevonulással kapcsolatban tett <br/>- A csehszlovák külügyminisztérium diplomáciai jegyzékben szólította fel a magyar kormányt a Bős-nagymarosi építkezés folytatására <br/>- Ellenzéki Kerekasztal sajtótájékoztató <br/>- A Magyar Néphadsereg vállalja Petőfi Sándor temetését, ha a Szibériában talált hamvak valóban a Petőfi Sándoré…”

“…This article in the leading Solidarity publication examines the internal and international implications of Poland's relationship with West Germany The Eyes of All "Zeks" Are Turned Toward Poland: An Interview with Natalia Gorbanevska[from: Tygodnik Mazowsze, no. 146 (14 November 1985)]In this Interview with a known Soviet dissident, the Warsaw Solidarity weekly is told of the differences between the work and treatment of the opposition in Poland and in the Soviet Union. …”

“…A Few Remarks on Church Policies / by K [from: Tygodnik Mazowsze, no. 106 (15 November 1984)]This article, published in the major Solidarity weekly for the Warsaw region, considers the pros and cons of the Church authorities' behavior following the death of Father Popiełuszko. …”

“…It also provides some information on oppositional groups in the GDR, although, possibly because of faulty transcription from a tape, not all the names can be identified. …”

“…A magyar országos rádióadók műsorainak a Szabad Európa Rádió/Szabadság Rádió Magyar Monitoring Osztálya által készített átiratai. International Politics: <br/>- Supreme Council in talks until dawn in Baku <br/>- Soviet-American-British enterprise: production of new passenger airplanes <br/>- Very tense situation in Karabakh <br/><br/>Domestic Affairs: <br/>- Miklós Németh makes statement to West German newspaper on border opening <br/>- Hungarian Socialist Workers' Party (MSZMP) election forum <br/>- Opposition Roundtable talks end <br/>- Opposition Free Saturday in Békéscsaba <br/>- Press, public sphere <br/>- Economic and political show trials Külpolitika: <br/>- Bakuban hajnalig tanácskozott a Legfelsőbb Tanács <br/>- Szovjet-amerikai-brit vállalkozás: új utasszállító repülőgépek gyártása <br/>- Nagyon feszült a karabahi helyzet <br/><br/>Belpolitika: <br/>- Németh Miklós a határnyitásról nyilatkozik egy nyugatnémet lapnak <br/>- MSZMP választási fórum <br/>- Megszűnik az Ellenzéki Kerekasztal <br/>- Ellenzéki Szabad Szombat Békéscsabán <br/>- Sajtó, nyilvánosság <br/>- Gazdasági és politikai koncepciós perek…”

“…A magyar országos rádióadók műsorainak a Szabad Európa Rádió/Szabadság Rádió Magyar Monitoring Osztálya által készített átiratai. International Politics: <br/>- Situation in the GDR <br/>- Situation in the FRG, Kohl's summary <br/>- Sino-American diplomatic relations <br/>- Chirac on aid for Hungarian and Polish economies <br/><br/>Domestic Affairs: <br/>- Four opposition parties form alliance over referendum <br/>- Hungarian and Spanish premiers in talks <br/>- Imre Pozsgay holds press conference <br/>- Foreign Ministry protests case of Timisoara Calvinist minister László Tőkés at Romanian embassy in Budapest <br/><br/>Economy: <br/>- Hungarian-South Korean trade relations <br/>- Suzuki car production in Hungary Külpolitika: <br/>- NDK-helyzet <br/>- NSZK-helyzet, Kohl beszámoló <br/>- Kínai-amerikai diplomáciai kapcsolatok <br/>- Chirac a magyar és lengyel gazdaság támogatásáról <br/><br/>Belpolitika: <br/>- Négy ellenzéki párt koalíciót alkot a népszavazás kapcsán <br/>- Magyar-spanyol kormányfői tárgyalás <br/>- Pozsgay Imre sajtótájékoztató <br/>- A Külügyminisztérium tiltakozott TŐKÉS László temesvári református lelkész ügyében Románia budapesti nagykövetségénél <br/><br/>Gazdaság: <br/>- Magyar-dél-koreai kereskedelmi kapcsolatok <br/>- SUZUKI autó gyártás ügye…”

“…A magyar országos rádióadók műsorainak a Szabad Európa Rádió/Szabadság Rádió Magyar Monitoring Osztálya által készített átiratai. International Politics: <br/>- American reactions to Bush's disarmament <br/>- Human rights conference in Paris <br/>- Gorbachev's speech in Parliament <br/>- NATO summit <br/><br/>Domestic Affairs: <br/>- Party spokesman at Hungarian Socialist Workers' Party (MSZMP) international press conference: Imre Nagy's trial was a show trial and his execution unlawful <br/>- Budapest Party Committee: Hungarian Socialist Workers' Party (MSZMP) representatives also have to attend funeral of Imre Nagy and colleagues <br/>- Die Welt thinks opposition between Hungarian reform communists and Hungarian Socialist Workers' Party (MSZMP) becoming visible <br/>- Rehabilitation of show trial victims continues, lieutenant-general Marcell Stromm pardoned this morning Külpolitika: <br/>- Bush leszerelésének amerikai visszhangja <br/>- Párizsban emberi jogi konferencia <br/>- Gorbacsov beszéde a parlamentben <br/>- NATO csúcs <br/><br/>Belpolitika: <br/>- Az MSZMP nemzetközi sajtóértekezletén a párt szóvivője elmondta, hogy Nagy I. esetében koncepciós perről van szó és kivégzése törvénytelen volt <br/>- A budapesti Pártbizottság véleménye szerint az MSZMP képviselőinek is ott kellene lenniük Nagy I. és társainak temetésén <br/>- A DIE WELT c. lap szerint láthatóvá kezd válni a szembenállás a magyar reform kommunisták és az MSZMP között <br/>- Folytatódik a koncepciós perek áldozatainak rehabilitálása, ma Stomm Marcell altábornagyot mentették fel…”