“…International Politics: <br/>- Lebanese hostage affair <br/>- Polish domestic crisis <br/>- Problem of GDR emigrants <br/>- Chernobyl radiation still lethal <br/><br/>Domestic Affairs: <br/>- Press conference in Defense Ministry <br/>- Journalists' Association on publicness of Opposition Roundtable <br/>- George Soros denies charge of cooperation with CIA <br/><br/>Economy: <br/>- Interview with Hungarian National Bank managing director Lajos Bokros Külpolitika: <br/>- A libanoni túszok ügye <br/>- Lengyel belpolitikai válság <br/>- NDK kivándorlók problémája <br/>- Még mindig pusztít a csernobili sugárzás <br/><br/>Belpolitika: <br/>- Sajtótájékoztató a Honvédelmi Minisztériumban <br/>- Az Újságíró Szövetség az EKA nyilvánosságáról <br/>- Soros György cáfolja a CIA-val való együttműködés vádját <br/><br/>Gazdaság: <br/>- Interjú Bokros Lajossal, az MNB ügyvezető igazgatójával…”

“…International Politics: <br/>- Embassies in Kuwait <br/>- Analysis of the situation in the Persian Gulf <br/>- Gorbachev-Dumas meeting <br/><br/>Domestic Affairs: <br/>- Protests against the draft land law <br/>- New system of local government <br/>- Hungarian Democratic Forum (MDF) accused of purges <br/>- On the situation of the former opposition Foundation to Help the Poor <br/>- Vatra Romaenasca expects compensation from Hungary <br/><br/>Economy: <br/>- Swine plague impact in Romania Külpolitika: <br/>- Nagykövetségek helyzete Kuvaitban <br/>- Helyzetelemzés az öbölválságról <br/>- Gorbacsov-Dumas találkozó <br/><br/>Belpolitika: <br/>- Tiltakozások a földtörvény tervezete miatt <br/>- Új önkormányzati rendszer <br/>- Tisztogatással vádolják az MDF-et <br/>- Az egykori SZETA helyzetéről <br/>- A Vatra Românească kártérítést vár Magyarországtól <br/><br/>Gazdaság: <br/>- A sertéspestis romániai vonatkozásai…”

“…International Politics: <br/>- Armenia concentrates only on rebuilding <br/>- New turn in the Palme investigation <br/>- Sino-Indian summit <br/>- Polish opposition popular front <br/>- New reform plans within Polish United Workers' Party <br/>- French Communists see no problems with their policies to date <br/>- German Communists cannot decide how much to reform their Party <br/>- According to evidence of foreign trade in the USSR, reforms are proceeding apace <br/><br/>Domestic Affairs: <br/>- Parliamentary session: Miklós Németh's speech, finance minister Villányi's exposé, March 15 to be a national holiday <br/>- First national meeting of Hungarian Democratic Forum (MDF) to be held in Budapest next March <br/>- Budapest Council relieves Pál Iványi from his post as mayor of the city <br/>- Hungary also accepts new international agreement against illegal narcotics trade <br/>- Decision expected on planned Ófalu nuclear waste burial site in April at the earliest <br/>- Hungarian-Israeli Friendship Society formed Külpolitika: <br/>- Örményország már csak az újjáépítésre összpontosít <br/>- Fordulat a Palme-nyomozásban <br/>- Kínai-indiai csúcstalálkozó <br/>- A lengyel ellenzéki népfront <br/>- Újabb reformtervek a LEMP-en belül <br/>- Jónak látják eddigi politikájukat a francia kommunisták <br/>- A német kommunisták nem tudják eldönteni, hogy mennyiben reformálják meg a pártot <br/>- A külkereskedelem bizonysága szerint a SZU-ban gőzerővel folynak a reformok <br/><br/>Belpolitika: <br/>- Országgyűlési ülésnap: Németh Miklós felszólalása; Villányi pénzügyminiszter expozéja; <br/>- Nemzeti ünnep Március 15-e <br/>- Jövő márciusban Budapesten tartják a Magyar Demokrata Fórum első országos értekezletét <br/>- A fővárosi tanács felmentette elnöki tisztségéből Iványi Pált <br/>- Magyarország is elfogadta az illegális kábítószer kereskedelem elleni új nemzetközi egyezményt <br/>- Legkorábban áprilisban várható döntés a tervezett ófalui nukleáris hulladék-temető sorsáról <br/>- Megalakult a magyar-izraeli baráti társaság…”

“…The Election Campaign / by Jan de Weydenthal Intricate Election Mechanics, Simple Choices / by Louisa Vinton Opposition Campaign Clarifies the Public's Options / by Louisa Vinton Party Daily Prints Report about the Beginning of World War II / by Jan de Weydenthal Urban's New "Information Order" / by Anna Swidlicka Rzeczywistosc Closes Down / by Roman Stefanowski Problems in the Judiciary / by Roman Stefanowski The Home Army Veterans Get Their Own Organization / by Roman Stefanowski…”

“…Maciej Poleski Accuses General Kiszczak[from: Tygodnik Mazowsze, no. 143/144 (24 October 1985)]This is the full text of an official document addressed to the State Prosecutor by Czesław Bielecki (who wrote in "Tygodnik Mazowsze" under the pseudonym Maciej Poleski, hence the title) about the false accusations made against him by the Minister of Internal Affairs, Czesław Kiszczak. Bielecki, an architect by profession and also a designer of posters, is a well-known member of the opposition. …”

“…International Politics: <br/>- On the establishment of American-Palestinian relations and Arab reactions <br/>- Summary on the Armenian situation <br/>- Prague coverage of Bilak and Kempny's departure <br/>- Strengthening of Walesa and Solidarity in Poland <br/>- Coverage of the Armenian situation <br/>- New opposition group formed in Poland <br/><br/>Domestic Affairs: <br/>- Rezső Nyers's TV statement on the nature of Hungarian Socialist Workers' Party (MSZMP) as a unified party and predominance of earlier social democrat traditions <br/>- Ferenc Kárpáti confirms that an entire Soviet armored division will be withdrawn from Hungary, and its air force also reduced <br/>- Commentary in "Élet és Irodalom" (Life and Literature) that not only industry but also people's way of thinking must be transformed <br/>- Independent Lawyers' Forum organizer on the draft law on assembly <br/>- Hungarian reception of Transylvanian refugees Külpolitika: <br/>- Az amerikai-palesztin kapcsolat felvételről <br/>- És ennek arab visszhangjáról <br/>- Összefoglaló az örményországi helyzetről <br/>- Prágai tudósítás Bilak és Kempny távozásáról <br/>- Walesa és a Szolidaritás helyzetének megerősödése Lengyelországban <br/>- Tudósítások az örményországi helyzetről <br/>- Új ellenzéki csoport alakult Lengyelországban <br/><br/>Belpolitika: <br/>- Nyers Rezső TV nyilatkozata az MSZMP egyesült párt jellegéről, a volt szociáldemokrata hagyományok érvényesüléséről <br/>- Kárpáti Ferenc megerősítette, hogy a SZU egy teljes páncélos hadosztályt von ki Magyarországról és csökkenti légierejét is <br/>- Az Élet és Irodalom publicistájának jegyzete arról, nemcsak az ipar szerkezetét, de az emberek gondolkodásmódját is át kellene alakítani <br/>- A Független Jogászfórum egyik szervezője az egyesülési törvény új tervezetéről <br/>- Az erdélyi menekültek magyarországi befogadása…”

“…Medgyessy visits Beijing <br/>- Oppositionists' meeting in Jurta Theater <br/>- Social Democratic Party general assembly <br/>- Party meetings in the countryside <br/>- Interview with chief prosecutor about Imre Nagy trial <br/>- Medgyessy on talks between Hungarian Socialist Workers' Party (MSZMP) and the opposition <br/>- State Youth and Sports Office (ÁISH) closes <br/>- Alliance of Young Democrats (Fidesz) discusses leaving National Council of Trade Unions (SZOT) <br/><br/>Economy: <br/>- License agreement between Electronic Measurement Implements factory and Siemens Külpolitika: <br/>- Tanácskozás közép-kelet Európáról Dubrovnikban <br/>- Egy moszkvai TV-botrányról Lenin eltemetésével kapcsolatban <br/>- A francia zöldek győzelme egy Loire-i gát ügyében <br/><br/>Belpolitika: <br/>- Medgyessy P. pekingi látogatása <br/>- Ellenzékiek ülése a Jurta Színházban <br/>- A Szociáldemokrata Párt nagygyűlése <br/>- Vidéki pártértekezletek <br/>- Interjú a főügyésszel Nagy Imre peréről <br/>- Tölgyessy Péter az ellenzék és az MSZMP közti tárgyalásokról <br/>- Megszűnik az ÁISH <br/>- A FIDESZ a MISZOT-ból való kilépésről tárgyal <br/><br/>Gazdaság: <br/>- Az Elektronikai Mérőkészülékek gyára és a Siemens közötti licensz megállapodás…”

“…<br/>- A vegyi fegyverekkel foglalkozó párizsi értekezlet <br/>- A Crna Gora-i fejlemények <br/>- A lengyel helyzet alakulása <br/>- A lengyel demokrata párt elítéli a hivatalos szakszervezet reform-ellenességét <br/>- Prágában rohamrendőrség vízágyúkkal oszlatta szét a tüntetőket <br/><br/>Belpolitika: <br/>- Egyházi személyiségek felhívása Európához a romániai magyar testvérekért való könyörgésre <br/>- Hazánkban az amerikai képviselőház küldöttsége <br/>- Társadalmi szervezetté alakult a Független Jogász Fórum <br/>- "Rádió Juventus Balaton " néven rövidesen új regionális stúdió kezd sugározni a Balaton partján <br/>- Gosztonyi Péter hadtörténész: "Nem a dilettantizmus, hanem a rosszul informáltság és a téves politikai látásmód okozta a doni katasztrófát" <br/>- A magyar holocaust <br/>- Című mű és szerzője <br/>- Csurka István: "A halottak nem kerültek elő, de a gyilkosok megvannak" <br/>- Romániai embercsempészek megjelenése Debrecenben…”

“…International Politics: <br/>- Opposition demonstration in Kiev <br/>- Baltic countries' information agency in Denmark <br/>- German Christian Democratic Union's unification congress <br/>- Soviet parliament's law on conscience <br/><br/>Domestic Affairs: <br/>- Local authority election results <br/>- Lack of interest in elections <br/>- Announcement of new election round <br/>- József Antall in Hamburg <br/>- Géza Jeszenszky at the Warsaw Pact foreign ministers' meeting <br/>- European Food and Nutrition Policy Conference in Budapest <br/>- Vojvodina Forum set up <br/><br/>Economy: <br/>- High inflation, rising food prices <br/>- Fee reductions, introducing taxes <br/>- Motorway funded by Israeli and Italian capital Külpolitika: <br/>- Ellenzéki tüntetés Kijevben <br/>- A balti országok információs képviselete Dániában <br/>- A CDU egyesülési kongresszusa <br/>- A szovjet parlament lelkiismereti törvénye <br/><br/>Belpolitika: <br/>- A helyhatósági választások eredményei <br/>- Választási érdektelenség <br/>- Új választási forduló kiírása <br/>- Antall József Hamburgban <br/>- Jeszenszky Géza a Varsói Szerződés külügyminiszteri értekezletén <br/>- Európai Élelmezési és Táplálkozáspolitikai Konferencia Budapesten <br/>- Vajdasági Fórum megalakulása <br/><br/>Gazdaság: <br/>- Magas infláció, növekvő élelmiszerárak <br/>- Illetékcsökkentés, adóbevezetés <br/>- Autópálya izraeli és olasz tőkével…”

“…International Politics: <br/>- Report about German reunification <br/>- Mitterrand-Thatcher meeting <br/>- Baltic independence movements <br/><br/>Domestic Affairs: <br/>- The new parliamentary committees begin their work <br/>- The Patriotic Electoral Coalition continues its activity as a non-parliamentary opposition <br/>- Károly Grósz interview about documents from the Kádár legacy <br/>- The Open Skies conference was unsuccessful <br/>- Iliescu's interview with Radio Free Europe <br/>- Előd Kincses's name deleted form the list of senatorial candidates <br/><br/>Economy: <br/>- Hungarian Democratic Forum (MDF) measures to promote the market economy <br/>- The Common Market approves of the structural changes in the Hungarian economy <br/>- National Association of Cooperatives dissolved <br/>- Field-trip to the Gabčíkovo-Nagymaros hydroelectric power plant <br/>- Order from a Swedish shipping concern to the Óbuda shipyard <br/>- Bankruptcy at the Budapest Land Registry Office <br/>- On the need for the Debrecen airport Külpolitika: <br/>- Riport a német egyesülésről <br/>- Mitterrand-Thatcher találkozó <br/>- A balti népek függetlenségi törekvéseiről <br/><br/>Belpolitika: <br/>- Megkezdik működésüket az Országgyűlés új bizottságai <br/>- A Hazafias Választási Koalíció parlamenten kívüli ellenzékként folytatja munkáját <br/>- Grósz Károly beszél a Kádár hagyatékból származó dokumentumokról <br/>- Eredménytelen az Nyitott Égbolt konferencia <br/>- Iliescu interjút ad a Szabad Európa Rádiónak <br/>- Romániában törlik Kincses Elődöt a szenátorjelöltek közül <br/><br/>Gazdaság: <br/>- Az MDF a piacgazdaságot elősegítő lépésekről <br/>- A Közös Piac hozzájárulása a magyar gazdaság szerkezeti átalakításához <br/>- Föloszlott a SZÖVOSZ <br/>- Helyszíni szemle a bősi erőműnél <br/>- Svéd hajózási vállalat megbízása az Óbudai Hajógyárnak <br/>- Fizetésképtelen a Fővárosi Földhivatal <br/>- A debreceni repülőtér szükségességéről…”

“…International Politics: <br/>- President Bush's speech at UN general assembly <br/>- Gorbachev's speech at Soviet parliamentary session <br/>- Situation normalizes in Moldavia <br/>- Overview of Chinese situation <br/>- Arab League council convenes at Libya's request <br/>- "For Chinese Democracy" émigré organization formed in Paris <br/><br/>Domestic Affairs: <br/>- Hungarian Socialist Workers' Party (MSZMP) Central Committee in session <br/>- Miklós Németh's statement on ministerial council as independent political force <br/>- Alliance of Free Democrats (SZDSZ) instigates referendum on questions not agreed at three-sided political conciliation talks <br/>- Elections: candidates, voters, parties' dialog <br/>- Gabčíkovo-Nagymaros dam: ecological problems <br/>- Alliance of Young Democrats (Fidesz) protest meeting over housing <br/>- Opposition parties organize anti-poverty weekend <br/><br/>Economy: <br/>- Conversation with National Bank head of department <br/>- French finance minister requests urgent economic support for Hungary and Poland <br/>- World Exposition Külpolitika: <br/>- Bush elnök felszólalása az ENSZ közgyűlésen <br/>- Gorbacsov felszólalása a szovjet parlament ülésén <br/>- Moldáviában normalizálódik a helyzet <br/>- Kínai helyzetkép <br/>- Líbia kérésére összeült az Arab Liga tanácsa <br/>- Párizsban megalakult a kínai demokráciáért nevű emigráns szervezet <br/><br/>Belpolitika: <br/>- MSZMP KB ülés <br/>- A Minisztertanács mint önálló politikai erő<br/>- Németh Miklós nyilatkozata <br/>- Az SZDSZ népszavazást kezdeményez azokról a kérdésekről, amelyekről nem született megállapodás a háromoldalú politikai egyeztető tárgyalásokon <br/>- Választás: jelöltek, választók, pártok párbeszéde <br/>- Bős-nagymarosi vízlépcső: ökológiai problémák <br/>- A FIDESZ lakhatással kapcsolatos tiltakozó gyűlése <br/>- Szegénység ellenes hétvége ellenzéki pártok szervezésében <br/><br/>Gazdaság: <br/>- Beszélgetés a MNB főosztályvezetőjével <br/>- Sürgős gazdasági támogatást kért Magyarországnak és Lengyelországnak a francia gazdasági miniszter <br/>- Világkiállítás…”

“…The Aftermath of the Elections / by Jan de Weydenthal Official Results Confirm Opposition Triumph in Elections / by Louisa Vinton The Non-Solidarity Opposition after the First Round of Voting / by Anna Swidlicka Solidarity Citizens' Committee Prepares for Second Round of Elections / by Louisa Vinton Electoral Law Amended to Cope with Defeat of National List / by Louisa Vinton Reactions in Eastern Europe to the Elections / by Jeremy King Poland's Debts Hamper the Economy / by Roman Stefanowski…”

“…Dies gilt insbesondere für die Tatsache, daß alle früheren führenden Politiker weiterhin aus dem politischen Leben ausgeschlossen bleiben werden, die Einschränkungen der Pressefreiheit und der gewerkschaftlichen Betätigung andauern weben und man den nationalen Minderheiten ihre kulturelle Identität vorenthalten wird. [] Wahlmanipulation [] Die Volksabstimmung über den Verfassungsentwurf wurde im voraus durch die Tatsache verfälscht, daß keine Alternative zu diesem Entwurf zugelassen wurde, Opposition und Kritik nicht geäußert werden konnten, demokratische Politiker nicht sprechen durften und die Wahl mit der Wahl des Präsidenten der Republik gekoppelt war. [] Die drastische Einschränkung der Menschenrechte, die Auflösung des Parlaments und einer großen Anzahl von Gewerkschaftsorganisationen, die erhebliche Einschränkung der noch erlaubten gewerkschaftlichen Betätigung und die unzulässigen Einschränkungen der Pressefreiheit in der Türkei wird verurteilt. [] Folter [] Die anhaltenden Berichte von Folter, die große Zahl der Inhaftierten, die anhaltenden politischen Prozesse, die Schwierigkeiten, mit denen sich die Verteidiger auseinandersetzen müssen, die ständigen Forderungen nach der Todesstrafe, die jetzt zur Routine geworden sind, und die nachlassende Unabhängigkeit der Justiz geben Anlaß zu tiefer Beunruhigung. …”

“…International Politics: <br/>- Czechoslovakia: new government sworn in, premier resigns <br/>- Massive demonstrations in Sofia <br/>- USSR: CPSU Central Committee in session, demonstrations <br/>- Position of the great powers after the fall of the Berlin Wall <br/><br/>Domestic Affairs: <br/>- "national summit": premier and opposition hold press conference <br/>- Vienna-Budapest exhibition <br/>- The Corvina collection <br/><br/>Economy: <br/>- Budget calculated with 19.5 percent inflation next year <br/>- Rise in rents and mortgage interest rates Külpolitika: <br/>- Csehszlovákia: az új kormány eskütétele, az államfő lemondása <br/>- Hatalmas tüntetés Szófiában <br/>- SZU: SZKP KB ülés, tüntetések <br/>- Nagyhatalmak a Berlini Fal leomlása utáni helyzetről <br/><br/>Belpolitika: <br/>- "nemzeti csúcs": kormányfői és ellenzéki sajtótájékoztató <br/>- Bécs-Budapest kiállítás <br/>- A Corvina gyűjtemény <br/><br/>Gazdaság: <br/>- 19.5 százalékos jövő évi inflációval számol a költségvetés <br/>- Felemelik a lakbéreket és a lakáshitelek kamatait…”

“…International Politics: <br/>- Opposition parties negotiate the coalition behind closed doors all day in Berlin <br/>- Restricted reforms to be introduced in Albania <br/>- Demonstrations in Bucharest <br/>- Crisis in Azerbaijan <br/>- Slovak civic movements <br/>- Internal and party struggles in the GDR <br/><br/>Domestic Affairs: <br/>- Parliament: modified land law passed <br/>- Havel's visit to Budapest <br/>- Gabčíkovo-Nagymaros dam affair <br/>- "Historical handshake" demonstration at bridge section linking Komárom and Komárno (Hungary and Slovakia) <br/>- Ferenc Glatz receives Romanian intellectuals in Budapest <br/>- Election programs <br/><br/>Economy: <br/>- World Economics Research Institute on the Danube confederation <br/>- National entrepreneurs' forum <br/>- Central European Development Society founded Külpolitika: <br/>- Berlinben ma egész nap zárt ajtók mögött tanácskoztak az ellenzéki pártok a koalícióról <br/>- Korlátozott reformokat vezetne be Albániában <br/>- Tüntetések voltak Bukarestben <br/>- Azerbajdzsáni válság <br/>- Szlovákiai polgári mozgalmak <br/>- Belharcok, pártharcok az NDK-ban <br/><br/>Belpolitika: <br/>- Országgyűlés: a Földtörvény módosításának elfogadása <br/>- Havel budapesti látogatása <br/>- Bős-Nagymarosi vízlépcső ügy <br/>- "Történelmi kézfogás" demonstráció volt Komárom és Komárnót összekötő hídszakaszon <br/>- Budapesten román értelmiségieket fogadott Glatz Ferenc <br/>- Választási műsorok <br/><br/>Gazdaság: <br/>- A Világgazdasági Kutatóintézet a dunai konföderációról <br/>- Országos vállalkozói fórum <br/>- Megalakult a Közép-Európai Fejlesztési Társaság…”

“…International Politics: <br/>- US continues arms transports to Afghan rebels <br/>- Perestroika gets stalls due to lack of economic successes <br/>- On the Polish strike movement <br/>- Forceful measures against opposition in Czechoslovakia <br/>- On the Afghan president's Moscow press conference <br/><br/>Domestic Affairs: <br/>- Miklós Németh's speech at the Cable Works <br/>- Imre Pozsgay talks to UK paper "The Independent" on possibilities for compromise between Hungarian Socialist Workers' Party (MSZMP) and independent parties <br/>- Károly Grósz's account of domestic situation reassures Prague leaders <br/>- Still no decision on exhumation of Imre Nagy and colleagues, says secretary of state for justice <br/>- Smallholders Party: backsliding, halting process of democratization must not be allowed <br/>- Editors dismissed from "Tiszatáj" magazine rehabilitated <br/>- Hungarian parliamentary delegation in discussions in Strasbourg Külpolitika: <br/>- Az Egyesült Államok folytatja fegyverszállításait az afgán felkelőknek <br/>- A gazdasági sikerek hiányában elakad a peresztrojka <br/>- A lengyelországi sztrájkmozgalomról <br/>- Erélyes intézkedések Csehszlovákiában az ellenzékkel szemben <br/>- Az afgán alelnök moszkvai sajtóértekezletéről <br/><br/>Belpolitika: <br/>- Németh Miklós beszéde a Kábelművekben <br/>- Pozsgay Imre az Independent c. angol lapnak nyilatkozott az MSZMP és a független pártok között létrejövő kompromisszum lehetőségéről <br/>- Grósz Károlynak az ország belső helyzetéről adott beszámolója megnyugtatta a prágai vezetőket <br/>- Még mindig nem döntöttek Nagy Imre és társai holttestének exhumálásáról, közölte az igazságügyi államtitkár <br/>- A kisgazdapárt szerint, nem szabad megengedni a visszarendeződést, a demokratizálási folyamat megállítását <br/>- Rehabilitálják a TISZATÁJ elbocsátott szerkesztőit <br/>- Magyar parlamenti delegáció tárgyal Strasbourgban…”