“…International Politics: <br/>- 47 arrested in Moscow for taking part in unauthorized opposition meeting <br/>- Chronicle of events in Poland <br/>- Latest series of tragedies in Beirut <br/><br/>Domestic Affairs: <br/>- Károly Grósz speaks to Japanese TV on uncovering events of 1956 <br/>- Alliance of Democratic Youth (DEMISZ) first national session continues <br/>- Historians register protest against composition of Show Trials Investigative Committee <br/>- Sándor Harangi's recollections of conscripts' Soviet captivity <br/><br/>Economy: <br/>- Hungarian Socialist Workers' Party (MSZMP) general secretary: dynamic structural change in the economy will require 5 years and USD 2.5 billion of investment <br/>- Chamber of Commerce assists 105 Hungarian companies to find American partners for cooperation Külpolitika: <br/>- Moszkvában 47 embert letartóztattak mert nem engedélyezett ellenzéki gyűlésen vettek részt <br/>- Lengyelországi esemény-krónika <br/>- Az újabb bejrúti tragédia-sorozat <br/><br/>Belpolitika: <br/>- Grósz Károly a japán TV-nek nyilatkozott az 56-os események feltárásával kapcsolatosan <br/>- Folytatódott a DEMISZ első országos ülése <br/>- Máris tiltakozást jelentettek be a történészek a Koncepciós Pereket Felülvizsgáló Bizottság összetétele ellen <br/>- Harangi Sándor visszaemlékezései a sorkatonák szovjet hadifogságáról <br/><br/>Gazdaság: <br/>- Az MSZMP főtitkára szerint a gazdaság dinamikus szerkezetváltásához öt év alatt mintegy 2 és félmilliárd dollárnyi összeget kellene beruházni <br/>- A Gazdasági Kamara közvetítésével 105 magyar vállalat keres együttműködésre amerikai partnereket…”

“…International Politics: <br/>- Polish premier Mazowieckzi gives interview to Hungarian Radio <br/>- GDR refugees <br/><br/>Domestic Affairs: <br/>- On Gyula Horn's instructions, Hungarian consul in Prague also takes part in legal defense of two detained young men <br/>- Opposition protests against the Workers' Militia <br/>- Mass held in front of Gellért Hill's Sziklakápolna (Cliff Chapel) for the first time in 40 years <br/>- Calvinist minister László Tőkés answers questions from his private telephone <br/>- Independent Lawyers' Forum thinks it scandalous that a small section of Hungarian Socialist Workers' Party (MSZMP) is trying to turn the Party's "public property" into private property for itself <br/><br/>Economy: <br/>- Independent Smallholders Party demands complete cessation of state support for loss-making large companies Külpolitika: <br/>- Mazowieckiz lengyel miniszterelnök interjúja a Magyar Rádiónak <br/>- NDK menekültügy <br/><br/>Belpolitika: <br/>- Horn Gyula utasítására a prágai magyar konzul is részt vesz a két letartóztatott fiatalember jogi védelmében <br/>- Ellenzéki tiltakozások a Munkásőrség ellen <br/>- Budapesten 4o év óta először celebráltak misét a Gellért-hegyi Sziklakápolna előtti téren <br/>- Kérdések Tőkés László református lelkipásztorhoz, amelyekre magántelefonon keresztül válaszol <br/>- A Független Jogászfórum botrányosnak tartja, hogy az MSZMP egy szúk köre a párt eddigi, társadalmi tulajdonnak nevezhető vagyonát magánvagyonná alakítva törekszik átmenteni <br/><br/>Gazdaság: <br/>- Az FKGP követeli, hogy teljesen szüntessék meg a veszteséges nagyvállalatok állami támogatását…”

“…International Politics: <br/>- Ceauşescu criticizes Poland and Hungary for Bush's visit <br/>- Rude Pravo also criticizes Bush's visit <br/>- Czechoslovak papers publish Junge Welt criticism for which RFE employee received work permit in Budapest <br/>- Reports on French revolution bicentenary celebrations and economic summit <br/><br/>Domestic Affairs: <br/>- János Kádár buried, reports on salutes at the catafalque <br/>- Farewell at Central Committee HQ, Károly Grósz's farewell speech <br/>- Solidarity leader Bogdán Lis arrives in Budapest <br/>- Opposition party representatives and Imre Pozsgay in talks with general secretary of European People's Party <br/>- György Krassó and Hungarian October Party re-baptize Ferenc Münnich Street and lay wreath in Imre Mező Street cemetery at grave of fallen youth in 1956, citing bicentenary of French revolution Külpolitika: <br/>- Ceauşescu bírálta Lengyelországos és Magyarországot a Bush-látogatás miatt <br/>- A Rude Pravo szintén kritizálta Bush látogatását <br/>- A csehszlovák lapok is leközöltek a Junge Welt bírálatát, amiért a Szabad Európa Rádió munkatársa működési engedélyt kapott Budapesten <br/>- Tudósítások a francia forradalom bicentenáris ünnepségeiről és a gazdasági csúcsról <br/><br/>Belpolitika: <br/>- Eltemették KÁDÁR Jánost. …”

“…International Politics: <br/>- Helsinki follow-up talks in Vienna urge clarification of Raoul Wallenberg's fate <br/>- Polish situation: an overview <br/>- Commentary on the Yugoslav economic situation and opposition between nationalities <br/>- Today's Czechoslovak verdict on 1968 <br/>- Everyday perestroika in the USSR <br/>- Gorbachev speeches in Siberia <br/><br/>Domestic Affairs: <br/>- Debate around construction of Gabčíkovo-Nagymaros dam; government does not regard investment as question of prestige <br/>- Toronto court orders trial against Imre Finta, former commander of Szeged ghetto <br/>- Hungarian writers request help from all writers and writers' associations in the world to prevent Romanian village destructions <br/>- "Changes for political science" <br/>- Conversation about the public sphere <br/>- "sequestered" category removed from thousands of publications <br/>- Problem of handling dangerous and atomic waste <br/><br/>Economy: <br/>- An economist on the state treasury <br/>- Hungarian-American economic relations Külpolitika <br/>- A bécsi utótalálkozón R. …”

“…International Politics: <br/>- Václav Havel in America <br/>- German unity: supplies in the GDR <br/>- USSR: Soviet troop withdrawals from Czechoslovakia, the danger of fascism, internal conflicts <br/>- Gabčíkovo-Nagymaros dam <br/>- Romania: national questions, András Sütő, book transports, Vlad Socor (RFE) <br/>- Israeli foreign relations <br/>- Gyula Horn: NATO, reactions <br/>- Disarmament talks in Vienna <br/><br/>Domestic Affairs: <br/>- Elections: mass rallies, programs, opposition parties <br/>- Soviet troop withdrawals from Hungary <br/>- Political prisoners <br/>- Workers' Militia in Székesfehérvár <br/><br/>Economy: <br/>- IMF loan <br/>- Budapest-Vienna World Exposition <br/>- Medicor Külpolitika: <br/>- Václav Havel Amerikában <br/>- Német egyesítés kérdése: ellátás az NDK-ban <br/>- Szovjetunió: csapatok kivonása Csehszlovákiából, fasizmus veszélye, belső konfliktusok <br/>- Bősi vízlépcső <br/>- Románia: nemzeti kérdés, Sütő András, könyvszállítmányok, Vlad Socor (SZER) <br/>- Izrael: külkapcsolatok <br/>- Horn Gyula: NATO, reakciók <br/>- Leszerelési tárgyalások Bécsben <br/><br/>Belpolitika: <br/>- Választás: nagygyűlések, műsorok, ellenzéki pártok <br/>- Szovjet csapatok kivonása Magyarországról <br/>- Politikai elítéltek kérdése <br/>- Munkásőrség Székesfehérváron <br/><br/>Gazdaság: <br/>- Nemzetközi Valutaalap hitel <br/>- Budapest-Bécs Világkiállítás <br/>- Medicor…”

“…The HSWP's Manifesto of Change / by Vladimir Kusin Negotiations between the HSWP and Opposition Resume after Stalemate / by Edith Oltay HSWP Reform Circles Hold National Conference Prior to Party Congress / by Judith Pataki Stephen's Day Celebration / by Judith Pataki Rumors of Military Intervention / by Vladimir Kusin Hard Times for the Defense Industry / by Jeremy King Mid-year Economic Results / by Karoly Okolicsanyi Hungarian Television under Siege / by Karoly Okolicsanyi…”

“…International Politics: <br/>- Gorbachev's article in Pravda on perestroika <br/>- Czechoslovakia: talks start in Prague between authorities and the masses; Czechoslovak CP Central Committee session <br/><br/>Domestic Affairs: <br/>- Night of the referendum <br/>- 24-member committee evaluates Hungary's ecological situation <br/>- Hungarian opposition parties write letter promising support to Czechoslovak opposition <br/>- Interview in Paris with Dr. …”

“…International Politics: <br/>- Russian speakers on strike in Moldavia <br/>- Shirley Temple is prepared to mediate between Prague government and opposition <br/>- Forming the government in Warsaw <br/>- Multi-party system in Latvia <br/>- Bonn denies deleting visa requirement <br/><br/>Domestic Affairs: <br/>- Miners' demonstration in Pécs <br/>- Democratic League of Independent Trade Unions on the strikes <br/>- Opposition makes new compromise proposal on post of president of the republic at roundtable talks; no agreement on termination of Party organizations in the workplace <br/>- International Red Cross's plan to get 1,500 GDR refugees into West Germany <br/>- Hungarian-Thai relations <br/>- Monastic orders can function once again in Hungary <br/><br/>Economy: <br/>- Békesi talks at Party faction meeting on the economic situation <br/>- World Exposition Ltd. …”

“…International Politics: <br/>- Situations still tense in Georgia and Abkhazia <br/>- Talks to form government in Poland <br/>- Hundreds of Polish citizens deported from West Berlin for illegal trading <br/>- Changes in the British government <br/><br/>Domestic Affairs: <br/>- 8 Hungarian opposition politicians on study visit to UK <br/>- Hungarian Socialist Workers' Party (MSZMP) and opposition analyze interim election results <br/>- Major General Ungvár gave misleading information on what missiles Hungary and Romania have <br/>- Billy Graham in Budapest <br/>- Telephone interview with A. …”

“…International Politics: <br/>- GDR: Socialist Unity Party of Germany congress <br/>- Czechoslovakia: forming a new government <br/>- CPSU Central Committee votes on next year's economic plan <br/>- Bulgaria: personnel changes, small demonstration in Sofia <br/>- Opposition organization in Romania <br/><br/>Domestic Affairs: <br/>- "National summit" <br/>- Political dialog series in Parliament <br/>- Hungarian Socialist Workers' Party (MSZMP)-Hungarian Socialist Party (MSZP) relations <br/>- The Hungarian aristocracy after World War II <br/>- Responsibility for Transylvania: legal, political and academic conference in Debrecen Külpolitika: <br/>- NDK: NSZEP kongresszus <br/>- Csehszlovákia: kormányalakítás <br/>- Jövő évi gazdasági tervről dönt a SZKP KB-a <br/>- Bulgária: személyi változások, kisebb tüntetés Szófiában <br/>- Ellenzéki szervezet Romániában <br/><br/>Belpolitika: <br/>- "nemzeti csúcstalálkozó"<br/>- Politikai párbeszéd sorozat a Parlamentben <br/>- MSZMP<br/>- MSZP kapcsolatok <br/>- A magyar arisztokrácia a II. világháborút követően <br/>- Felelősség Erdélyért. …”

“…International Politics: <br/>- US takes negative view of Soviet-Iranian rapprochement <br/>- West makes political and economic gestures in honor of changes in Hungary <br/>- Soviet Muslims and Iranian leaders <br/>- On the Polish Greens' conference <br/><br/>Domestic Affairs: <br/>- Hungarian Socialist Workers' Party (MSZMP) Central Committee session: personnel changes <br/>- Hungarian Democratic Forum (MDF) forms as a party <br/>- KDNP wants to operate as a political opposition group <br/>- Hungarian Socialist Workers' Party (MSZMP) Central Committee instigates investigation against Csaba Tabajdi <br/>- Anna Kéthly's ashes to be brought home next year <br/>- Károly Grósz: should he stay or should he go? …”

“…Transcripts of Hungarian national radio programs produced by the Hungarian Monitoring Unit of Radio Free Europe/Radio Liberty. A magyar országos rádióadók műsorainak a Szabad Európa Rádió/Szabadság Rádió Magyar Monitoring Osztálya által készített átiratai. …”

“…International Politics: <br/>- Bulgaria in the wake of Eastern European reforms <br/>- Gorbachev's message to the Socialist Unity Party of Germany congress <br/>- Three congresses taking place in the GDR <br/>- An average of 50% price increase expected in Poland from January <br/>- Václav Havel on communist witch-hunts <br/><br/>Domestic Affairs: <br/>- Kohl's talks in Budapest <br/>- Hungarian-Austrian-Japanese foreign ministers' meeting <br/>- East European opposition movements' summit <br/>- Conversation with Gyula Thürmer on Hungarian Socialist Workers' Party (MSZMP)'s 14th congress starting tomorrow <br/>- Protests against the Gabčíkovo-Nagymaros dam <br/>- The László Tőkés affair <br/>- Hungarian Democratic Forum (MDF) European Forum <br/><br/>Economy: <br/>- Hungarian Socialist Workers' Party (MSZMP) on state property <br/>- IMF negotiations Külpolitika: <br/>- Bulgária a kelet-európai reformok sodrában <br/>- Gorbacsov üzenete a NSZEP kongresszusának <br/>- Három kongresszus zajlik az NDK-ban <br/>- Januárban átlagban 5o %-os áremelés várható Lengyelországban <br/>- Václav Havel a kommunista hajtóvadászatról <br/><br/>Belpolitika: <br/>- Kohl budapesti tárgyalásai <br/>- Magyar-osztrák-japán külügyminiszteri találkozó <br/>- Kelet-európai ellenzéki mozgalmak csúcstalálkozója <br/>- Beszélgetés Thürmer Gyulával az MSZMP holnap kezdődő <br/>- Szerintük <br/>- XIV. kongresszusa kapcsán <br/>- Tiltakozások a vízlépcső ellen <br/>- Tőkés László ügy <br/>- Az MDF Európa Fóruma <br/><br/>Gazdaság: <br/>- Az MSZP az állami vagyonról <br/>- Valutaalap tárgyalások…”

“…International Politics: <br/>- American president official announcement: soon to visit Hungary and Poland <br/>- Argument within NATO over short-range nuclear weapons <br/>- Circumstances of Arafat's Parisian visit <br/><br/>Domestic Affairs: <br/>- Political Committee meeting in Győr: we can only get out of current crisis by a profound change of model <br/>- More Soviet troops to leave Hungarian in the foreseeable future <br/>- La Republica journalist thinks intellectuals leading opposition groups capable of running a cultural periodical, and not a country <br/>- 1956: Imre Nagy, massacre at the Mosonmagyaróvár barracks in 1956, secret police, show trials <br/>- The Mihály Korom case <br/>- András Sütő writes birthday greetings letter to Imre Sinkovits which in fact applies to everyone Külpolitika: <br/>- Az amerikai elnök hivatalosan is bejelentette, hogy rövidesen Magyarországra és Lengyelországba látogat <br/>- A NATO berkeiben feltámadt vita a rövid-hatótávolságú nukleáris fegyverek ügyében <br/>- Arafat párizsi látogatásának körülményeiről <br/><br/>Belpolitika: <br/>- Győri PB ülés: Csak mélyreható modellváltással lehet kijutni a mostani válsághelyzetből <br/>- Belátható időn belül további szovjet csapatokat vonnak ki Magyarországról <br/>- Az olasz La Repubblica munkatársa szerint az ellenzéki szervezeteket irányító értelmiség legfeljebb egy kulturális folyóirat vezetésére alkalmas, nem pedig egy országéra <br/>- Az 56-os események: Nagy Imre, mosonmagyaróvári sortűz, AVO, koncepciós perek <br/>- Korom Mihály ügy <br/>- Sütő András Sinkovits Imréhez írt születésnapi köszöntő levele <br/>- Amely tkp. mindenkire vonatkozik…”

“…International Politics: <br/>- Opposition wins Chilean elections <br/>- More demonstrations in Sofia <br/>- More and more people speak out in Czechoslovakia against Gabčíkovo-Nagymaros dam <br/>- Panama declares state of war against US <br/><br/>Domestic Affairs: <br/>- Miklós Németh receives delegation from Holy See <br/>- Soviet troop withdrawals <br/>- Religious affairs committee in session <br/>- Independent Smallholders Party after its congress <br/>- Government in talks with opposition parties <br/>- World Exposition <br/>- Human chain formed around priest Tőkés's home <br/><br/>Economy: <br/>- János Fekete on the IMF <br/>- Employees' chances in property reform Külpolitika: <br/>- Chilében az ellenzék nyerte a választásokat <br/>- Ismét tüntetés volt Szófiában <br/>- Csehszlovákiában is erősödnek a vízlépcső ellenes hangok <br/>- Panama hadiállapotot hirdet az USA ellen <br/><br/>Belpolitika: <br/>- Németh Miklós fogadta a Szentszék küldöttségét <br/>- Szovjet csapatkivonás <br/>- A vallásügyi tanács ülése <br/>- A Független Kisgazdapárt kongresszusa után <br/>- Ellenzéki pártokkal tárgyalt a kormány <br/>- Világkiállítás <br/>- Állólánc veszi körül és védi Tőkés lelkész lakását Temesvárott <br/><br/>Gazdaság: <br/>- Fekete János a Valutaalapról <br/>- A munkavállalók esélyei a tulajdonreformban…”

“…International Politics: <br/>- George Soros's financing proposal for the countries of East Europe <br/>- Géza Domokos urges the Romanian opposition to unite <br/>- Soviet-American summit <br/>- Ryzhkov introduces the government's economic reform plan <br/>- Romanian-Hungarian relations <br/>- Polish railway strike at breaking point <br/>- Kim Il-sung reelected as Supreme Leader of North Korea <br/>- Government opposition riots in Gabon <br/><br/>Domestic Affairs: <br/>- Modification of the land law <br/>- Appointment of political under-secretaries <br/>- Balázs Horváth ordered the protection of Gyula Horn and Miklós Németh <br/>- Domokos Kosáry is the president of the Hungarian Academy of Sciences <br/><br/>Economy: <br/>- The State Book Distribution Holding reforms as a number of companies <br/>- Hungarian experts welcomed in Denmark <br/>- The municipality of Miskolc would use the new prison building as an home for the elderly Külpolitika: <br/>- Soros György javaslata a kelet-európai államok támogatására <br/>- A romániai ellenzék összefogását szorgalmazza Domokos Géza <br/>- Szovjet-amerikai csúcs <br/>- Rizskov előterjeszti a kormány gazdasági elképzeléseit <br/>- Román-magyar kapcsolatok <br/>- Patthelyzet a lengyel vasutassztrájkban <br/>- Megerősítették tisztségében Kim Ir Szent <br/>- Kormányellenes zavargások Gabonban <br/><br/>Belpolitika: <br/>- Földtörvény módosítása <br/>- Politikai államtitkárok kinevezése <br/>- Horváth Balázs rendelete Horn Gyula és Németh Miklós védelméről <br/>- Az MTA új elnöke Kosáry Domokos <br/><br/>Gazdaság: <br/>- Társaságokká alakul az Állami Könyvterjesztő Vállalat <br/>- Dánia magyar szakembereket fogad <br/>- Miskolc szociális otthont rendezne be az új börtönben…”

“…International Politics: <br/>- Hussein's royal mediation attempt <br/>- Shevardnadze's talks in Tokyo on the Gulf crisis <br/>- Meeting of the two Koreas <br/>- Gorbachev-Yeltsin relations <br/><br/>Domestic Affairs: <br/>- József Antall's Helsinki proposal <br/>- Debate over list of names of former 'III/III' secret agents working against "internal opposition" <br/>- Law on mayors holding more than one public office <br/><br/>Economy: <br/>- Hungarian-Soviet talks on property questions arising from troop withdrawals <br/>- Number of unemployed in Hungary could rise to 400,000 Külpolitika: <br/>- Husszein király közvetítési kísérlete <br/>- Sevardnadze tokiói tárgyalása az öbölválságról <br/>- A két Korea találkozója <br/>- A Gorbacsov-Jelcin viszony <br/><br/>Belpolitika: <br/>- Antall József helsinki javaslata <br/>- Vita a III/III-as ügynökök névsoráról <br/>- Polgármesteri tisztség ellátásáról szóló törvény <br/><br/>Gazdaság: <br/>- Csapatkivonással összefüggő vagyoni kérdések megtárgyalása a szovjetekkel <br/>- 400 ezerre emelkedhet a munkanélküliek száma Magyarországon…”

“…International Politics: <br/>- Shevardnadze and Sakharov on the changes in Hungary <br/>- Czechoslovak, GDR and Polish opinions in the context of October 23 <br/>- West German reactions <br/>- Cult of personality around Erich Honecker <br/>- Lithuanian people's front movement Sajudis <br/><br/>Domestic Affairs: <br/>- Proclamation of the Republic of Hungary <br/>- October 23 celebrations <br/>- Miklós Németh's call to citizens <br/>- Symbolic street name sign change at People's Republic Road <br/>- Hungarian Liberal Party formed <br/>- National Council of Trade Unions (SZOT) and government representatives confer <br/>- Opposition groups' mass rally on Kossuth Square <br/><br/>Economy: <br/>- South Korean government extends significant credits to Hungary Külpolitika: <br/>- Sevardnadze és Szaharov a magyar változásokról <br/>- Csehszlovák,NDK, lengyel vélemények a mai nap tükrében <br/>- NSZK reakció <br/>- Személyi kultusz E. …”

“…<br/>- Novoye Vremya on events in Tbilisi <br/>- West German government formation complete <br/>- Repeated parliamentary elections in Moscow <br/>- Middle Eastern situation discussed at UN forum <br/><br/>Domestic Affairs: <br/>- 12th Young Communist League (KISZ) congress <br/>- Government recommends removing law no. 53 immortalizing Stalin's memory from legal force <br/>- Károly Grósz will not take part in Hungarian Socialist Workers' Party (MSZMP) Budapest reform circles meeting, but is prepared to meet them <br/>- Hungarian Socialist Workers' Party (MSZMP) accepts opposition roundtable talks conditions with certain conditions <br/>- No peace between directors of social policy and those who endure it: Judit Csehák's ministerial briefing <br/>- One of the accused in the Imre Nagy trial, Miklós Vásárhelyi, trusts that he will be politically rehabilitated soon <br/>- Budapest residents protest today against air pollution and for environmentalist investments Külpolitika: <br/>- Az Economist folyóirat Románia bírálatára szólít fel <br/>- Tiltakozó levelek a pozsonyi Pravdában a Dubcek-interjú miatt <br/>- Miért tüntetnek a kínai diákok? …”