Summary: | Bemerkungen: [] = Absatzmarken im Volltext des Originals;
An Gesinnungsfreunde weitergeben! [] An alle Wähler und Wählerinnen die ihren Beitrag zur Überwindung der deutschen Not durch richtige Wahl beisteuern wollen! [] Am 28. November 1954 findet die [] Neuwahl des Bayerischen Landtages [] statt. An diesem Tage wird auch entschieden, inwieweit die Vertreter der Heimatvertriebenen und Entrechteten am politischen Geschehen in Bayern intensiver wie bisher wirksam teilhaben .und im wohlverstandenen Interessen des Gesamtvolkes mit gestalten werden. Daß die bisherige Mitarbeit eine ersprießliche war, ist selbst von den politischen Gegnern unbestritten und wird allseits anerkannt. [] Wer will, daß diese Arbeit nicht nur unterbrochen, sondern in verstärktem Maße ausgebaut und fortgesetzt wird, wählt am 28. November 1954 die Liste des [] Gesamtdeutschen Blocks, BHE, Liste Nr. 6 [] die Partei, deren oberster Grundsatz die Verfechtung des Rechtes auf allen Ebenen des menschlichen Zusammenlebens ist. [] Vor allem also: Wiedervereinigung des geteilten Vaterlandes, friedliche Wiederherstellung der Vorkriegsgrenzen, Rückgabe des deutschen Volksbodens der übrigen Ostgebiete einschließlich des Sudetenlandes und im südosteuropäischen Raum an die rechtmäßigen Eigentümer und sinnvoller Einbau all dieser Gebiete in ein geeintes, friedliches Europa. [] Bis zur Verwirklichung dieses Zieles aber Herstellung einer gerechten Sozialordnung im Innern, in der alle Bevölkerungsschichten am Sozialprodukt ihren verdienten Anteil haben sollen. [] Auf der Liste des BHE steht im Stimmkreis HOF als Stimmkreiskandidat [] JOSEF BÖHM, OBERKOTZAU [] früher Gemeindesekretär und Landwirt, jetzt Flüchtlingsamtsleiter in Kronach, wohnhaft in Oberkotzau [] Auf Grund seiner reichen Erfahrungen auf allen Lebensgebieten bietet der Genannte die sichere Gewähr, daß er das Rüstzeug zu einer wirksamen Vertretung unserer Anliegen im bayerischen Landtag mitbringt. Böhm war in der Heimat durch mehr als 25 Jahre bis zur Vertreibung im kommunalen, wirtschaftlichen, genossenschaftlichen und nationalen Organisationswesen auf der mährischen Landes-, der Kreis- und Ortsebene mitführend tätig. Z. B. Zentralverband Brünn, Landwirteverband Brünn, Kulturverband, Schutzvereine, Turnverband usw. Auch hier in Bayern steht Böhm seit 1947 mitten im Kampfe um die Durchsetzung unserer Rechte. Er ist seit 1948 Gemeinderat in Oberkotzau, Kreisrat in Hof, bis zur Berufung nach Kronach Kreisausschußmitglied daselbst, 2. Landesvorsitzender der heimatvertriebenen Landwirte i. Bayern, Bezirksvorsitzender derselben Organisation in Oberfranken, im BvD Kreisvorsitzender in Hof, 2. Bezirksvorsitzender und 2. Landesvorsitzender, Mitglied des Agrarausschusses des BHE, Landesverband Bayern und desselben Auschusses im Hauptausschuß der Vertriebenen und Flüchtlinge in München, während des Bestehens des Notparlamentes auch dessen Mitglied. [] Seit 1. August 1953 leitet Böhm das Flüchtlingsamt in Kronach, steht damit also ständig in vorderster Front bei der wirksamen Vertretung der Anliegen der Heimatvertriebenen. Sein Spezialgebiet ist der Kampf um die gerechte Durchführung des Lastenausgleiches und die Eingliederung. Hierbei kommen ihm seine reichen Erfahrungen aus eigenem Erleben heraus sehr zu statten. Besonders in Fragen der Schadensfeststellung hat er sich bereits einen anerkannten Ruf erworben. Menschlich hat er durch den Verlust zweier Söhne am eigenen Leib den Krieg und seine Folgen bis zur Neige ausgekostet. [] Er bringt also wohl alle Voraussetzungen für einen Vertreter unserer Interessen mit. [] Wenn Sie mit unserem Wollen zur Durchsetzung unseres Rechtes und damit Herbeiführung gesunder Verhältnisse in allen Bereichen des öffentlichen Lebens übereinstimmen und weil durch die Stimmabgabe für den Genannten die große Wahrscheinlichkeit der Erringung eines zweiten Landtagssitzes für den Grenzkreis Hof besteht gib Deine Stimme auf der Stimmkreisliste für den Gesamtdeutschen Block und damit für [] Josef Böhm, Oberkotzau [] ab. [] Sie haben jedoch noch über eine Zweitstimme zu verfügen und zwar für die Wahlkreisliste. Diese Stimme ist nicht minder wichtig wie die Erststimme. Auch sie muß zur Herbeiführung des gewünschten Erfolges einem bewährten Kämpfer um die Durchsetzung unserer Belange, die zugleich Belange unseres ganzen Volkes sind, gegeben werden. [] Als solche wird auf die in der Heimatvertriebenenbewegung Oberfrankens bewährten Mitkämpfer [] Erich Simmel, Kronach [] Wahlkreisliste Nr. 1 und [] Helmuth Scholz, Stammbach [] Wahlkreisliste Nr. 12 hingewiesen, die sich beide um die Vertretung unserer berechtigten Interessen verdient gemacht haben. [] Deine Zweitstimme also einem der beiden Vorgenannten. [] Zugleich mit der Landtagswahl findet am selben Tag auch zum ersten Male die Wahl des Bezirkstages Oberfranken statt. Für diese Wahl gelten dieselben Grundsätze wie für die Wahl des Landtages. Jeder Wähler hat auch hier über zwei Stimmen zu verfügen, die Erststimme für den Stimmkreis, die Zweitstimme für den Wahlkreis. [] Für den Bezirkstag kandidiert auf der Liste des Gesamtdeutschen Blocks BHE im Stimmkreis [] Hof [] Josef Fischer [] Sägewerksberater in Hof. [] Wer also mit den Bestrebungen des BHE einverstanden ist, gibt für die Bezirkswahl im Stimmkreis seine Stimme der Liste des BHE Nr. 6 mit Josef Fischer, Hof, der als ehemaliger Bürgermeister über reiche Erfahrungen, besonders auf kommunalpolitischen Gebiete verfügt. [] Die Zweitstimme wird empfohlen auf der Wahlkreisliste für den Bezirkstag des BHE entweder der [] Nr. 4, Walter Kämpf, Stockheim [] oder Nr. 9, K. Rücker, Münchberg [] zu geben. [] BHE Kreisverband Hof [] Verantwortlich: Kreisverband Hof des Gesamtdeutschen Blocks, BHE - Druck: Druckerei Fritz Raithel, vorm. J. K. Summerer, Oberkotzau
|