| Summary: | Bemerkungen: [] = Absatzmarken im Volltext des Originals;
Ihr Kandidat [] August Berlin [] Mitglied des Bundestages [] Männer, die wir brauchen. [] Jetzt SPD [] August Berlin, MdB - er braucht sich nicht erst vorzustellen [] Bei uns ... [] ... kennt man ihn. Im ganzen Lipperland, seinem Wahlkreis, weiß man: August Berlin ist für jedermann da. Mit Rat und Tat. Anmeldung in seinem Detmolder Büro genügt. Wer immer seine Hilfe braucht, findet sein Ohr an jeglichem Wochenende. Und wenn in Bonn sitzungsfrei ist, täglich. [] Und man weiß auch: August Berlin ist trotz aller Arbeit, trotz aller Politik Mensch geblieben. Der beispielsweise gern auf die Jagd geht - mit der Kamera nämlich. (Wenn ihm nur mehr Zeit dafür bliebe!) Aber den weiträumigen Lemgoer Wald kennt er so von beiden Seiten: als Kommunalpolitiker und als Naturfreund. Auch wenn er Urlaub macht, dann sucht er die Natur: im Mittelgebirge oder an den norddeutschen Küsten. [] Muß man noch betonen, daß er ein Lipper von echtem Schrot und Korn ist -und gleichzeitig immer ein verständiger Anwalt für alle war, die nach dem Krieg ihre neue Heimat in seinem Heimatbezirk zu finden hofften? Seine Erlebnisse und Erfahrungen als engagierter Sozialdemokrat in der Weimarer Republik, im Hitler-Reich und als Soldat im Krieg haben ihm die Einsichten vermittelt, nach denen er sich in den zwei Jahrzehnten seines Wirkens nach dem Kriege gerichtet hat: Die Politik hat nicht den Menschen aufs Spiel zu setzen, sondern ihm zu dienen. [] ... und in Bonn [] Auch in der Bundeshauptstadt hat sein Name Klang. Das ist kein Wunder. Er gehört zu den Parlamentariern der ersten Stunde. Seine Sachkenntnis ist eingeflossen in eine große Zahl von Gesetzen, namentlich solche, die von erheblicher Bedeutung für die kommunale Politik sind. Zum Beispiel alle Wohnungsbaugesetze. Oder das Bundesbaugesetz. Oder das Raumordnungsgesetz. Daß seine Stimme dort am Rhein Gewicht hat, dafür gibt es einen weiteren Beweis, der bei uns vermutlich nicht allzu bekannt sein dürfte. Seit 1949 bis auf den heutigen Tage gehört August Berlin dem Vorstand des Deutschen Bundestages an. [] Das ist das eine. Das andere ist, daß unsere Probleme, unsere Leistungen in beiden lippischen Kreisen auch in Bonn gesehen werden. Leistungen, an denen er seinen Anteil hat. [] Aber warum über Binsenwahrheiten reden. August Berlin weist lieber auf das hin, was noch unerledigt ist und wofür er in Bonn sein Wort einlegt. Den Bau einer Autobahn von Norddeutschland durch das Lipperland etwa, um die Voraussetzungen für die Industrie- und Gewerbeansiedlung zu verbessern. Noch immer haben zu viele Menschen zu weite Wege zum Arbeitsplatz. Aber auch den Ausbau des Fremdenverkehrs in jenen Gebieten unserer landschaftlich so reizvollen engeren Heimat, die sich dafür eignen. [] Eine gute Wahl [] haben wir 1965 getroffen, als wir August Berlin für unseren Wahlkreis in den Deutschen Bundestag schickten. Von ihm sagt man mit Fug und Recht: "Unser Mann in Bonn". [] 1969 fällt deshalb die Entscheidung nicht schwer. Sie lautet: [] August Berlin [] Zur Person [] AUGUST BERLIN, Mitglied des Bundestages, geb. 2. Februar 1910 [] Bildungs- und Berufsweg: Volksschule, Maurerlehre, Fachkurse, seit 1934 Maurerpolier. An der Entwicklung einer Baufirma mittlerer Größe maßgeblich beteiligt. [] Politischer Werdegang: 1924 Mitglied der "Sozialistischen Arbeiterjugend", 1926 Mitglied der SPD, 1946 zunächst berufenes und später gewähltes Mitglied des Rates der Stadt Lemgo, 1948 Vorsitzender der SPD-Ratsfraktion, 1949 erste Wahl in den Deutschen Bundestag im Wahlkreis Detmold, 1968 Verleihung des Bundesverdienstkreuzes 1. Klasse. [] Familienstand: verheiratet, eine Tochter [] Wohnung: Lemgo (Lippe), Trophagener Weg 15 [] Eine vernünftige, vorausschauende Politik der SPD in Bonn sorgt für wirtschaftliche Entwicklung, auch bei uns. Und damit für eine sichere Zukunft. [] Erfolgszahlen sozialdemokratischer Politik: [] Zur Wiederbelebung der Konjunktur flossen der Wirtschaft unseres Gebietes 1967 und 1968 Aufträge in Höhe von 40,8 Mill. DM zu. [] Das bedeutet sichere Arbeitsplätze und gesichertes Einkommen. [] Von diesem Betrag wurden 32,2 Mill. DM für Wohnungen und 4,3 Mill. DM für die Modernisierung der Industrie ausgegeben. [] Das sind Investitionen, die sich morgen auszahlen! [] Die Struktur- und Regionalprogramme von Bundeswirtschaftsminister Schiller zielen, nicht ins Blaue. Sie sind auf unsere speziellen Probleme ausgerichtet: [] Durch Maßnahmen zur Gesundung der Kohlenreviere wurden seit Mai 1968 in Nordrhein-Westfalen 33500 neue Arbeitsplätze geschaffen. [] Diese erfolgreiche Politik muß fortgesetzt werden. Dazu brauchen wir die richtigen Männer in Bonn: [] Männer, die wir brauchen. [] Jetzt SPD [] August Berlin [] Herausgeber: Sozialdemokratische Partei Deutschlands, Bonn [] Druck: J. D. Küster Nachf. + Presse-Druck GmbH KG, 48 Bielefeld, Niedernstraße 23-27
|
|---|
