| Summary: | Bemerkungen: [] = Absatzmarken im Volltext des Originals;
Flensburger kandidieren für Flensburg [] zur Landtagswahl um 23. September 1962 [] Wahlkreis 1 Flensburg-West [] Kandidat [] Stadtrat Erwin Lingk [] Liebe Flensburger Mitbürger! [] Zur Landtagswahl am 23. September haben mich meine sozialdemokratischen Freunde mit der Kandidatur im westlichen Teil unserer Stadt betraut. Sie gingen davon aus, daß ich meine Erfahrungen als Landtagsabgeordneter von 1954 bis 1958 und die Kenntnis der Flensburger Verhältnisse aus meiner beruflichen Tätigkeit als Stadtrat für das Sozial- und Jugendwesen im neuen Landtag erfolgreich zum Wohle der Flensburger Bürger und unseres Landes einsetzen kann. [] Der Landtag wird in den kommenden viereinhalb Jahren recht bedeutsame Entscheidungen zu treffen haben. Die Versäumnisse der bisherigen Koalitionsregierung in Kiel, besonders in den wirtschafts- und sozialpolitischen Bereichen, bürden dem neuen Landtag durchgreifende Maßnahmen auf. Die Funktion unseres Landes im Zusammenschluß Europas muß deutlicher erkannt werden und in fortschrittlichen Leistungen Ausdruck finden. [] Am 23. September können Sie, liebe Mitbürger, durch Ihre Stimmabgabe eine bessere Politik für unser Land einleiten. Die Entscheidung fällt nur zwischen den großen Parteien. Splitterparteien, mögen sie sich noch so wichtig tun, sind nur Bremsklötze und hemmen die notwendigen Beschlüsse. Darum, liebe Wähler, entscheiden Sie sich für klare politische Verhältnisse. Wählen Sie die Sozialdemokratische Partei, als deren Kandidat ich mich zur Verfügung stelle. [] Ihr Erwin Lingk [] Wahlkreis 2 Flensburg-Ost [] Kandidat [] Studienrat Dr. Wilhelm Hacker [] Liebe Wählerinnen und Wähler! [] Als geborener Flensburger kenne ich genau die Verhältnisse meines Wahlkreises, der den östlichen Teil der Stadt Flensburg, die Stadt Glücksburg und die Gemeinden Maasbüll, Rüllschau, Sünderup, Tarup, Tastrup und Wees umfaßt. Durch meine jahrzehntelange Tätigkeit als Pädagoge an Flensburger Schulen habe ich viele persönliche Verbindungen zu Menschen dieses Gebietes. Darüber hinaus bin ich durch meine politische Tätigkeit, besonders als stellvertretender Stadtpräsident mit den Problemen meiner Heimat vertraut. [] Es kommt darauf an, die vielfältigen Belange unseres Grenzlandes im schleswig-holsteinischen Landtag künftig wirksamer zu vertreten, als es bisher geschehen ist. Die Europäische Wirtschaftsgemeinschaft stellt unser Land vor neue und größere Aufgaben. Sie können nur dann erfolgreich bewältigt werden, wenn unser Grenzgebiet in wirtschaftlicher, sozialer und kultureller Hinsicht zu einer festen Brücke vom und zum Norden ausgebaut wird. Der Kulturpolitik als einer vornehmen Aufgabe des Landes kommt dabei besondere Bedeutung zu. [] Sozialdemokratische Regierungen haben in vielen Bundesländern bewiesen, wie man die Aufgaben unserer Zeit zum Wohle aller Bürger meistert. Darum brauchen wir auch in Schleswig-Holstein eine sozialdemokratische Landesregierung. Als Kandidat dieser dem ganzen Volke verbundenen Partei bitte ich daher um Ihr Vertrauen. [] Ihr Wilhelm Hacker [] Stadtrat Erwin Lingk im Kinderheim. Die Flensburger Jugend weiß, was sie an ihm hat! [] Dr. Wilhelm Hacker in der Stadtbücherei. Alle kulturellen Einrichtungen haben in ihm einen warmherzigen Förderer. [] Dr. Wilhelm Hacker pflegt ständig das Gespräch mit der Jugend. Ihr die kulturellen Werte der Heimat nahezubringen, liegt ihm besonders am Herzen. [] Stadtrat Erwin Lingk diskutiert mit dänischen Sozialdemokraten. Menschliche Kontakte helfen die Grenzen überwinden, das ist seine feste Überzeugung. [] Stadtrat Erwin Lingk im Altersheim. Für einen ungetrübten Lebensabend unserer alten Mitbürger zu sorgen, gehört zu seinen schönsten Aufgaben. [] Dr. Wilhelm Hacker vor seiner Schule. Vielen jungen Menschen war und ist der beliebte Pädagoge ein guter Wegbereiter ins Leben. [] Stadtrat Erwin Lingk ist an Verkehrsfragen immer interessiert. Er war Mitglied des Verkehrsausschusses im Landtag. [] Dr. Wilhelm Hacker besichtigt das Flensburger Hallenschwimmbad. Als geprüfter Turn-, Sport- und Schwimmlehrer begrüßt er diese Einrichtung ganz besonders. [] Sie zu wählen, "zahlt" sich bestimmt für Flensburg aus! [] Auch Willy Brandt schenkt diesen Flensburger Kandidaten der SPD volles Vertrauen! [] Meinen Parteifreunden in Flensburg viel Erfolg! [] Willy Brandt [] So wählen Flensburger! [] Wahlkreis 1 Flensburg-West [] Lingk, Erwin Stadtrat Flensburg [] Sozialdemokratische Partei Deutschlands [] SPD [] Wahlkreis 2 Flensburg-Ost [] Dr. Hacker, Wilh. Studienrat Flensburg [] Sozialdemokratische Partei Deutschlands [] SPD [] Sozialdemokraten verdienen Vertrauen! [] Herausgeber: SPD-Kreisverein Flensburg-Stadt, Norderstraße 114 [] Druck: Emil Schmidt Söhne, Flensburg
|
|---|
