af017567: Absolutely lesbian! 20e lesbiennedag
"Affiche uitgegeven in 2006 door Folía, de Fédération des Associations Gayes et Lesbiennes (FAGL) en de Holebifederatie voor de 20e Lesbiennedag. Tekst recto: 4 nov. 2006 - Vooruit - Gent. L-Week: 27/10/2006 - 03/11/2006 - Everywhere in Belgium. 20e lesbiennedag ABSOLUTELY LESBIAN! MARJAN DEBAE...
| Main Authors: | , , , |
|---|---|
| Institution: | Amsab-Institute of Social History |
| Format: | IMAGE |
| Published: |
2006
|
| Online Access: | https://hdl.handle.net/10796/F70F4D36-D049-4271-8930-FF8846223131 |
| Summary: | "Affiche uitgegeven in 2006 door Folía, de Fédération des Associations Gayes et Lesbiennes (FAGL) en de Holebifederatie voor de 20e Lesbiennedag. Tekst recto: 4 nov. 2006 - Vooruit - Gent. L-Week: 27/10/2006 - 03/11/2006 - Everywhere in Belgium. 20e lesbiennedag ABSOLUTELY LESBIAN! MARJAN DEBAENE • LES SOEURS SABAR • RAUDA MORCOS • LOCAL X • CLEMIX • BRASS • PIA FRAUS • INGE DE WAARD • ANITA LIXEL • ELS DE SCHEPPER • PIRA • HELENA • KATHLEEN VANDENHOUDT. Ook op de L-Day: politiek debat, film, spektakel 20 years lesbian love, dansspektakel, femixx. WWW.LESBIENNEDAG.BE. De lesbiennedag is een gezamenlijke organisatie van Folía vzw, FAGL en de Holebifederatie vzw. v.u. Folía vzw, Kammerstraat 22, 9000 Gent. Tekst verso: L-WEEK CHECK WWW. LESBIENNEDAG.BE FOR LATEST DETAILS. De L-week, uniek voor deze 20ste editie: activiteiten in Vlaanderen, Brussel en Wallonië in de week vóór de L-dag! Pour la 20ème édition de la Lesbiennedag, la Fédération des Associations Gayes et Lesbiennes s'associe à Folía pour proposer des activités en français. ANTWERPEN Vrijdag 27/10 NL Atthis praatcafé In onze caféruimte kan je terecht voor een pint en een babbel. Gratis inkom. Uur: 20u30 Waar: Atthis, Geuzenstraat 27, 2000 Antwerpen Info: www.atthis.be - atthis@atthis.be 03 216 37 37 Zaterdag 28/10 NL Atthis Dansavond It's party time! Breng je dansschoenen mee. DJ Danielle maakt van Atthis een danscafé! Gratis inkom. Uur: 20u30 Waar: Atthis, Geuzenstraat 27, 2000 Antwerpen Info: www.atthis.be - atthis@atthis.be 03 216 37 37 Maandag 30/10 NL Atthis Filmavond Fried green tomatoes at the whistle stop cafe (130 min) Evelyn fleurt helemaal op door het verhaal dat Minny haar vertelt over vroeger, de vriendschap tussen Idgie en Ruth in het zuiden van de Verenigde Staten in de eerste helft van deze eeuw; Een familiekroniek die meer dan 50 jaar beslaat met als leidraad de vriendschap tussen de tegenpolen Idgie en Ruth die samen het Whistle Stop Cafe runnen waar ze gebakken groene tomaten serveren. Zak lekker mee onderuit: we voorzien zitplaatsen, maar breng gerust je zitzak, kussen of strandstoel mee. Gratis inkom. Uur: Deuren: 19u30 - Start: 20u00 Waar: Atthis, Geuzenstraat 27, 2000 Antwerpen Info: www.atthis.be - atthis@atthis.be 03 216 37 37 Dinsdag 31/10 NL Atthis Heksenavond Heksen maken Atthis onveilig. Kom mee bibberen, als je durft. Gratis inkom. Uur: 20u30 Waar: Atthis, Geuzenstraat 27, 2000 Antwerpen Info: www.atthis.be - atthis@atthis.be 03 216 37 37 Donderdag 2/11 NL Atthis Filmavond Soaps op hun best: we halen de lesbian specials boven uit Ellen, Absolutely Fabulous, Friends, … Zak lekker mee onderuit: we voorzien zitplaatsen, maar breng gerust je zitzak, kussen of strandstoel mee. Gratis inkom. Uur: Deuren: 19u30 - Start: 20u00 Waar: Atthis, Geuzenstraat 27, 2000 Antwerpen Info: www.atthis.be - atthis@atthis.be 03 216 37 37 Vrijdag 3/11 NL Atthis Dansavond DJ Mieke laat je swingen tot in de vroege uurtjes. Gratis inkom. Uur: 20u30 Waar: Atthis, Geuzenstraat 27, 2000 Antwerpen Info: www.atthis.be - atthis@atthis.be 03 216 37 37. GENT Donderdag 2/11 NL Laat u tijdens de L-week eens ver(r)assen door FemiXX! Om echt van het surprise-effect te proeven, verwachten we u en de uwen op donderdag 2 november om 19u aan de Meermin op het Veerleplein (goed naar boven kijken!) in Gent. Trek de stapschoenen aan, laat plaats in de maag (en in het hoofd) en durf! Uur: 19u Waar: Meermin op het Veerleplein Info: www.femixx.be Donderdag 2/11 NL Workshop Samen zingen door Goed Gestemd (het enige koor in België voor lesbische en biseksuele vrouwen) Zingen blijft een mysterieus en diep genot. Het plezier vergroot nog als je stembanden vibreren samen met andere lesbische of biseksuele meisjes en vrouwen. Op deze avond zing je 'uit de grond van je hart' en swing je 's avonds voldaan huiswaarts. Voorkennis: graag zingen. Uur: Van 20:15 tot 22:15 uur Waar: Casa Rosa (salon), Kammerstraat 22, 9000 Gent Info: Marleen Suckers op het tel.nr. 0479 77 83 36. LEUVEN Van dinsdag 31/10 tot zaterdag 18/11 NL Fototentoonstelling EEN OOGJE OP VROUWEN?! door Labyrint vzw Waar: Bibliotheek Tweebronnen, Rijschoolstraat 4, 3000 Leuven, Tel. 016 22 65 22, Uren: Ma-Do-Vr 10u00-18u00 Di 10u00-21u45 Wo 10u00-20u00 Za 10u00-17u00 Info: www.labyrint-vzw.be of bibliotheek@leuven.be. BRUSSEL/BRUXELLES Du vendredi 27/10 au vendredi 03/11 FR Brussels Gay Sports portes ouvertes Une semaine L-portes ouvertes gratuite au BGS où on attend un max de filles!! Lieu: salles de sport du BGS Info: bgs@bgs.org Vendredi 27/10 FR Conférence lesbophobie Heure: 19h Lieu: La Maison Arc en Ciel de Bruxelles, 42 rue Marché au Charbon, 1000 Bruxelles Info: www.magenta-asbl.be Vendredi 27/10 NL/FR Soirée d'ouverture de la LWeek Organisée par les Biches, dans un lieu surprise! Info: www.mega-top-biches.org Zaterdag/samedi 28/10 NL/FR Muzikale avond van/Soirée musicale de HALLElesbienne - Free podium Bespeel je een muziekinstrument? Zing of dans je graag? Diepzinnig, komisch of ludiek (ja, zelfs verkleed)? … Alles kan! Professionaliteit is absoluut optioneel! Tu joues un instrument? Tu aimes chanter ou danser? Sérieux, comique ou ludique (oui, même déguisée) … tout est possible … Certainement pas besoin d'être une grande professionnelle! + Muzikale quiz/Quiz musicale Weet je veel (of een beetje) over muziek? Herken je gemakkelijk liedjes en/of artiesten? Je kunt met een team meedoen of op de avond zelf een groepje vormen of bij eentje aansluiten … Spanning verzekerd! Tu connais bien (ou un peu) la musique? Tu reconnais facilement des chansons ou des artistes? Tu peux participer avec ta petite équipe ou former une équipe le soir même ou te joindre à une équipe … Suspense garanti! Uur: Vanaf 19u Waar: Regenbooghuis/Maison Arc-en-ciel - BAR, Kolenmarkt/Rue Marché au Charbon 42 - 1000 Brussel/Bruxelles Info: www.hallelesbienne.be of info@hallelesbienne.be Lundi 30/10 FR Activité conférence sur la santé lesbienne et bisexuelle Heure: 19h Lieu: La Maison Arc en ciel de Bruxelles, 42 rue Marché au Charbon, 1000 Bruxelles Info: www.magenta-asbl-Be Dinsdag 31/10 NL Het L-spel door Holebi Overleg Brussel (HOB), de Nederlandstalige koepel van het Regenbooghuis. De 20ste lesbiennedag staat voor een hele brok lesbische geschiedenis. Weet jij er het fijne van? Of ben je op de hoogte van de laatste weetjes? Het L-spel gaat interactief op zoek naar de L-kenners van vandaag: wie weet het meeste over L-sport, L-literatuur, L-kunst, L-beweging, L-actualiteit, L-geschiedenis, … Iedereen kan winnen, want er zijn prijzen per categorie. Schrijf je in met een ganse groep of vind de avond zelf partners voor een team. Wij beloven je een ontspannende en leerrijke avond. Uur: 19u Waar: Regenbooghuis, Kolenmarkt 42, 1000 Brussel. Info en inschrijvingen: via info@rainbowhouse.be Mardi 31/10 FR/FR Les Girly Moonday et l'ASBL Maistra présentent Atelier Afrodisiaque animé par l'ASBL Maistra, suivi d'une soirée Halloween spéciale concoctée par les Girly. Info: www.moonday.org Mercredi 1/11 FR Sapholdire Difussion d'un reportage radio au sujet de la L-Week, sur Radio Air Libre. Heure: de 20 à 22 heures Mercredi 1/11, 19h00 FR Homoparentalité Soirée d'information sur l'adoption avec Cathy Hébrand: La diversité des configurations familiales, les enjeux, le nouveau vocabulaire, les possibilités légales. Lieu: La Maison Arc en ciel de Bruxelles, 42 rue Marché au Charbon, 1000 Bruxelles Info: www.homoparentalites.be Jeudi 2/11 FR Activité conférence sur la diversité sexuelle à l'école Heure: 17h Lieu: La Maison Arc en ciel de Bruxelles, 42 rue Marché au Charbon, 1000 Bruxelles Info: www.magenta-asbl.be Vendredi 3/11 FR Activité conférence sur les heurts et bonheurs conjugaux entre femmes Heure: 19h Lieu: La Maison Arc en ciel de Bruxelles, 42 rue Marché au Charbon, 1000 Bruxelles Info: www.magenta-asbl.be. MONT ST GUIBERT Dimanche 29/10 FR par Activelles + Journée multi-activités Découverte de la campagne brabançonne au cours d'une promenade à pieds d'environ 10 km et d'une rando vélo & VTT d'environ 25 km Heure: 13h + Journée multi-disciplinaire Atelier de Biodanza Heure: 13h + Journée multi-disciplinaire Bar, papotes et après-midi jeux de société Heure: 14h30 Rendez-vous: Salle le Saint-Guibert, à Mont Saint Guibert. (Brabant Wallon) en face de la gare. Pour vous y rendre: venant de Namur ou Bruxelles: sortie 9, Corroy le Grand, direction Louvain-La-Neuve; au rond point, prendre direction Gembloux; au feu, prendre à droite; continuer tout droit jusqu'au T (chemin de fer); prendre à droite et directement sur la gauche, prendre le tunnel pour passer de l'autre côté du chemin de fer: la salle est à votre droite à la sortie du tunnel (à côté du café) Pour les affamées, des tartes et sandwiches seront en vente au bar. Afin de pouvoir organiser cette après-midi au mieux, votre inscription est vivement souhaitée via la permanence téléphonique: 0478/24.24.54 le mardi de 19 à 20h ou en écrivant à secretariat-activelles@skynet.be Infos et itinéraire: sur www.activelles.be. LIÈGE Du 27/10 au 3/11 FR Vernissage et exposition d'une artiste lesbienne Lieu: MAC de Liège Info: http://www.alliage.be/ Autres activités prévues à Liège D'autres activités qui valent le détour sont prévues à liège avant le début de la LWeek Info: www.alliage.be. PRAKTISCH Inkom? € 10 (€ 8 voor mensen met een studentenpas, vervangingsinkomen of holebipas) Gratis in? doe dan een shift van 2u; zet je naam op de shiftlijst via www.lesbiennedag.be of bel met Belle op 09/223 69 29 Affiches, stickers? Gratis verkrijgbaar bij Folía (Kammerstraat 22, 9000 Gent, 09/223 69 29, info@lesbiennedag.be (ook bij Roze Huis Antwerpen, Regenbooghuis Brussel, Nieuwe Huis Hasselt - contactgegevens zie www.holebifederatie.be) Folía? Folía is een vereniging voor een door lesbische en biseksuele vrouwen en meisjes uit Vlaanderen en Brussel. De lesbiennedag is een gezamenlijke organisatie van Folía vzw en de Holebifederatie vzw. Tweetalig? Voor deze twintigste editie werkte Folía samen met FAGL (Fédération des Associations Gayes et Lesbiennes). Zowel tijdens de L-week als op de L-dag vinden er activiteiten in de twee landstalen plaats. Het programma zal ook te verkrijgen zijn in braille en doventolkes zullen op de dag zelf aanwezig zijn. Waar? - Kunstencentrum Vooruit - Sint-Pietersnieuwstraat 23 - 9000 Gent - www.vooruit.be Hoe te bereiken? zie www.vooruit.be of bel naar Belle 09 223 69 29 Contactgegevens / Meer info? Folía, Kammerstraat 22, 9000 Gent - Tav Isabelle Ostyn - Tel: 09 223 69 29 - Fax: 09 223 58 21 - www.lesbiennedag.be - info@lesbiennedag.be. Folía is een organisatie voor en door lesbische en biseksuele vrouwen en meisjes in Vlaanderen en Brussel. De lesbiennedag is dit jaar georganiseerd door Folía, de Holebifederatie en FAGL (Fédération des Associations Gayes et Lesbiennes). INFORMATIONS PRATIQUES Entrée? 10 € (8 € pour les étudiant(e)s, les chômeurs et les personnes avec un pass holebi - n'oubliez pas vos cartes!) Entrée gratuite? En faisant un shift de 2 heures tu peux entrer gratuitement. Pour participer inscrivez-vous sur www.lesbiennedag.be ou appeler Belle au 09/233 69 29 (demander Isabelle Ostyn) Affiches et autocollants? disponibles gratuitement. Venez les chercher dhez Folia (Kammerstraat 22, 9000 Gent - 09/233 69 29) info@lesbiennedag.be Aussi disponible à la Maison Roze - Anvers, la Maison Arc-en-Ciel à Bruxelles (Rue du Marché au Charbon 42, 1000 Bruxelles - www.maisonarcenciel.be), La Maison Nouvelle à Hasselt - voir www.holebifederatie.be pour plus d'infos. Bilingue? Pour la 20e édition Folia travaille en coopération avec la FAGL (Fédération des Associations Gayes et Lesbiennes). Des activités en flamand et en français auront lieu pendant la Semaine de la Lesbienne et également pendant la Journée de la lesbienne. Le programme en braille ainsi que des traducteurs pour les sourds et malentendants présents la journée, seront disponibles. Le lieu? Centre d'art (Kunstcentrum) Vooruit, Sint-Pietersnieuwstraat; 9000 Gand Comment y accéder? voir www.vooruit.be ou appeler Belle au 09/233 69 29 Contact et plus d'infos? Folia, Kammerstraat 22, 9000 Gent - à l'attention de Isabelle Ostyn - tél: 09 223 69 29 - fax: 09 223 58 21 - www.lesbiennedag.be - info@lesbiennedag.be. Folia est une organisation par et pour les femmes et jeunes filles lesbiennes et bisexuelles en Flandre et à Bruxelles. La Journée de la Lesbienne est un projet entre l'organisation Folia, la Fédération Holébi et la FAGL (Fédération des Associations Gayes et Lesbiennes). 4 nov. 2006 - Vooruit - Gent. L-Week: 27/10/2006 - 03/11/2006 - Everywhere in Belgium. 20e lesbiennedag ABSOLUTELY LESBIAN! MARJAN DEBAENE • LES SOEURS SABAR • RAUDA MORCOS • LOCAL X • CLEMIX • BRASS • PIA FRAUS • INGE DE WAARD • ANITA LIXEL • ELS DE SCHEPPER • PIRA • HELENA • KATHLEEN VANDENHOUDT. Ook op de L-Day: politiek debat, film, spektakel 20 years lesbian love, dansspektakel, femixx. L-DAY 4 NOVEMBER 2006 CHECK WWW.LESBIENNEDAG.BE FOR LATEST DETAILS. VANAF 13U30 Mira - Antwerpse kleinkunstmadam met ballen - won de publieksprijs en veroverde de tweede plaats op het ereschavot van de Nekka-wedstrijd 2005. (www.mira-online.be) Inge de Waard - stand-up en lay down comédienne die van alle struiken thuis is - activiste voor het neo-positivisme - trotse bezitster van een organische sjakosj - finaliste van Humo's Comedy Cup 2005. Marjan Debaene - West-Vlaamse rockmadam met 3 cd's op haar palmares: Growing Pains, Humanoid en Up all Night - bekend van het Folkfestival Dranouter, Man Bijt Hond, … - haar nieuwste album 'Wolfish Times' komt uit in september 2006. (www.marjandebaene.com) Els de Schepper - samen met 5 muzikanten brengt ze haar eurosonghit Als ik je morgen ergens tegenkom, nieuwe nummers en populaire covers - dit jaar volop in de kijker met haar one woman show Terug normaal. (www.elsdeschepper.be) Rauda Morcos - wereldwijd beroemde leidster en activiste voor Palestijnse lesbiennes, zowel in Israël als in de bezette gebieden. winnares van de Felipa de Souza award 2006. Met muzikale performance. (http://snellings.telenet.be/womeninblackleuven) Pia Fraus - nieuw pornografisch talent - onthult haar debuutbundel vol erotische verhalen - lesbisch Belgisch - om vingers en anderen bij af te likken. bRaSs - 'the big Rona and Sigrid show' - grappige en soms ontroerende teksten, sketches, liedjes en andere absurditeiten in een intieme cabaretsfeer - Nederlands en Engels cabaret met Rona Kennedy en Sigrid Laget - wonnen de Gaga Cup van Villa Basta. (www.brasstheater.be) Kathleen Vandenhoudt - een imponerende stem en intense podiumpresence - debuutalbum Heart & wings - werkte samen met o.a. Arno, Roland, Yasmine - was te zien in De zevende dag en De notenclub - brengt eigen songs. (www.kathleenvandenhoudt.be) Helena - finaliste van X-factor - begeleid op piano brengt Helena in alle eenvoud een cocktail van eigen werk, covers, jazz, blues, soul en pop - tegelijkertijd meeslepend en opzwepend - een bruisende fontein van (h)eerlijke klanken en sferen. (www.helena-fontyn.be) Ook op de L-Day: politiek debat, film, spektakel 20 years lesbian love, dansspektakel, femixx, lesbisch eisenplatform Doorlopend: standenmarkt, tentoonstelling, kunstproject, leeshoekje, café, … VANAF 20U00 Absolutely Lesbian Top 10 - met de onnavolgbare Kathleen Vandenhoudt - bepaal zelf wat zij live op de planken brengt en stem via www.lesbiennedag.be. Anita Lixel - een Australische black light pop diva die reeds 6 jaar in Brussel woont - brengt solo pop-electro - presenteert een nightlife show voor TV Brussel. (www.anitalixel.com) 'Absolutely Fabulous-fuif' in de Concertzaal met DJanes Lori Glory (bekend van de Trouble fuiven), DJ Kim (bekend van Pussyplanet), e.a. met o.a. wedstrijd 'beste look-alikes van Eddie en Patsy (foto's sturen naar info@lesbiennedag.be) - projectie 'AbFab gay theme' - kapsalon - champagnebar en veel glitter & glamour. Fuif in de Balzaal - met o.a. dansinitiatie en chill out zone. ET POUR LA PREMIÈRE FOIS, DES ACTIVITÉS EN FRANÇAIS! Programme non-définitif (voir www.lesbiennedag.be pour mises à jour) Salle «DANSSTUDIO»14:00-15:00 - Débat: l'immigration lesbienne 15:00-16u00 - Débat sur l'homoparentalité 16:30-17:30 - Courts métrages lesbiens 17:30-18:30 - Clemix en concert 18:30-19:30 - Local X (Live Act electro décapant …) Exposition Photographies: Les biens belles fleurs de Claude io Salle «THEATERZAAL» 19:30-20:30 - Les Soeurs Sabar: Biche d'un soir … (Spectacle de danse africaine ultra sensuel) Salle «CONCERTZAAL» 21:30-22:15 - Anita Lixel (La Diva belge de la pop electro!) Soirée avec DJane Lori Glory e.a. VORMGEVING & LAY-OUT WWW.K-DRUK.BE. Logo's: CENTRUM VOOR GELIJKHEID VAN KANSEN EN VOOR RACISMEBESTRIJDING T 02/212 30 00 www.diversiteit.be; gelijke kansen in Vlaanderen; Atthis vzw Antwerpen; STAD GENT; nederlandstalige vrouwenraad v.z.w.; Provincie Oost-Vlaanderen; ZIZO magazine voor holebi's; BGS.org." |
|---|---|
| Physical Description: | papier geheel: hoogte, 59.5 cm geheel: breedte, 42 cm affiche |