| Summary: | Bemerkungen: ; [] = Absatzmarken im Volltext des Originals
SCHONUNGEN [] Die aufstrebende und fortschrittliche Gemeinde! [] DAS NEUE SCHONUNGEN [] dessen Ortsbild sich durch zahlreiche neue, moderne Wohnviertel nach 1945 vorteilhaft verändert hat, gründet seinen guten Ruf auf eine zielbewußte und fortschrittliche Gemeindearbeit. Dies ist das Verdienst einer hervorragend wirkenden Gemeindevertretung unter langjähriger Führung kommunalpolitisch geschulter Sozialdemokraten, die unserem allseits beliebten Bürgermeister URBAN KORN mit guten Vorschlägen und verantwortungsvollem Handeln jederzeit zur Seite standen. [] Bürgermeister URBAN KORN [] Er leitet seit elf Jahren mit großer Umsicht, wirklichem Können und einfühlendem Verständnis die Geschicke unserer Gemeinde. Seiner Tatkraft und vorausschauender Planung ist es zu verdanken, daß Schonungen zur bestgeführten Gemeinde des Landkreises zählt. [] Ihm seine Stimme geben, heißt: [] Seiner vorbildlichen Arbeit im Dienste aller Bürger Anerkennung zollen. [] Schonunger Bürgerinnen und Bürger! [] Mit unserem Bürgermeister URBAN KORN stellen wir Ihnen neben bereits bewährten Gemeinderäten unsere gesamten Bewerber für die nächsten 6 Jahre vor: [] Ludwig Wartner kaufm. Angest., 2. Bürgermeister (seit 11 Jahren) Kreisrat, Mitgl. d. Kirchenrates, ehem. Deutscher Ringermeister, zeitweiliger Vorsitz. des TSV 1866 Andreas Warmuth 12 Jahre Gemeinderat Ehrenvors. der Naturfreunde langj. Betriebsrat bei SKF Karl Müller Buchbinder, 4 Jhr. Gemeinderat Betriebsrat, Schwerkriegsbeschädigter Vorstandsmitglied von VdK Herbert Mattausch Kontrolleur, 4 Jhr. Gemeinderat Vertreter der Heimatvertrieb. Vorsitzender der Naturfreunde Mitglied des Siedlerbundes Bernhard Heilmann Telegrafen-Betriebswirt 4 Jahre Gemeinderat bewährter Mitarbeiter des TSV 1866 Paul Hußlein Maschinenschlosser 4 Jahre Gemeinderat bekannter langj. Sportler bei FTS Franz Mack Werkmeister, Siedler Mitglied der Naturfreunde Josef Greull Heizungsingenieur Vertreter der Heimatvertrieb. Mitglied des Musikvereins Otto Möhler 33 Jhr., Werkzeugmagaziner Kriegsbeschädigter Fußball-Abteilungsleiter beim TSV 1866 Wilhelm Schuhmann Packer, Mitglied des evang. Kirchenrates Vorstandsmitglied des Musikvereins Franz Endres 39 Jahre, Terminbearbeiter Betriebsrat bei F & S Schwerkriegsbeschädigter Mitglied des Siedlerbundes Vorsitzender der SPD Franz May 49 Jahre, kaufm. Angestellter Kriegsbeschädigter, seit vielen Jahren ehrenamtlich in der Jugendarbeit tätig 2. Vorsitzender der SPD Mitglied der Schulpflegschaft Rudolf Spörlein Vorstandsmitglied des Siedlerbundes aktiver Sportler bei FTS IdK-Mitglied Winfried Freund Elektromonteur langjähriges Mitglied der Soz. Jugend "Die Falken" Siedler Heinz Bauer 31 Jahre, Magaziner langjähr. aktiver Sportler beim TSV 1866 begeisterter Fotoamateur [] Aus Verantwortung für das Gesamtwohl unserer Gemeinde waren wir bemüht, die Besten als Gemeinderatbewerber vorzuschlagen. Diesen Kandidaten können Sie Ihr Vertrauen schenken, sie werden Sie nicht enttäuschen. [] Wir versprechen keine Wunder, aber wir halten unser Wort! [] Was wurde in elf Jahren unter sozialdemokratischer Mehrheit in der Gemeinde Schonungen geleistet? [] Wer erinnert sich noch an: Die Schlammpfützen in der Füllgrube? Die dürftige Straßenbeleuchtung? Die große Schulraumnot? Die mangelhafte Wasserversorgung? Den mühevollen Beginn des Siedlungs- und Wohnungsbaues? Die Erschließung und Erstellung des Ortsbebauungsplanes? Die verkehrsgefährdete Hauptstraße ohne Gehsteig? [] Was wurde getan? [] An Straßen wurde gebaut: Füllgrube, Bachstraße, Sortierstraße, Sonnenstraße, Teilstücke des Schrotberges. Gehsteige in der Hauptstraße, Bachstraße und Füllgrube erstellt. Stützmauern in der Hauptstraße errichtet. Ortsstraßenbeleuchtung modernisiert und großzügig erweitert. Die Wasserversorgung auf Jahrzehnte bestens gelöst. Kanalisation zum größten Teil vollendet. Für Kläranlage bereits Rücklagen geschaffen. Gemeindliche Wohnungen geschaffen und Neubauten er stellt. Siedlungsgelände auf Jahre hinaus erschlossen. Siedlungs- und Eigentumsbau gefördert. Landeswohnungsfürsorge mit modernen Wohnblocks ansässig gemacht. Schulraumnot durch Errichtung einer neuen Schule beseitigt. Moderne Schulturn halle für die Schuljugend und Sportvereine geschaffen (erste im Landkreis). Heizungsanlage aller Schulräume modernisiert. Neuzeitliche Schuleinrichtungen, Unterrichtsmaterial, Musikinstrumente und Piano beschafft. Volksbücherei Zug um Zug erweitert. Wertvolle Neuanschaffungen vorgenommen. Rathaus-, Sitzungs- und Trausaal zweckmäßig und schön hergerichtet. Sandentnahme-Verträge ergänzt und neu abgeschlossen. Weitere Entnahmemöglichkeit geschaffen. Industriegelände bereitgestellt. Industrie angesiedelt. Dorfverschönerung in Angriff genommen und Mithilfe der Bürger gefördert. Ruheplätze mit Sitzbänken angelegt. Müllabfuhr vertraglich geregelt. Für Gefallenenehrenmal Rücklagen geschaffen. Gelände für Friedhof erschlossen. Rücklagen hierfür gebildet. Hochwasserschäden behoben. Brücken und [] Mauern errichtet und instandgesetzt u. v. a. m. [] Mit dieser gedrängten Übersicht wollten wir Ihnen die vielfachen, oft sehr schwierigen Probleme vor Augen führen, die in den vergangenen elf Jahren zu meistern waren. Es hat großer Anstrengungen und sorgenvoller Mühe bedurft um trotz des schnellen Anwachsens der Bevölkerungszahl das denkbar Mögliche für das Gemeinwohl zu schaffen. Dabei verdient hervorgehoben zu werden, daß wir im Verein mit unserem Bürgermeister stets bemüht waren, alle Möglichkeiten zur Finanzierung dringender Vorhaben auszuschöpfen, sei es durch zinsbegünstigter Darlehen, staatliche Zuschüsse und bessere Vertragsabschlüsse, um die Finanzkraft der Gemeinde zu stärken. [] Was sind die Aufgaben für die Zukunft! [] Wir sind uns bewußt, daß noch viel Arbeit vor uns liegt und daß es wiederum größter Anstrengungen bedarf, um das mit viel Verantwortungsbewußtsein begonnene zum Nutzen und Segen aller Gemeindebürger erfolgreich fortzusetzen. [] Nach unserer Auffassung müssen in den nächsten 6 Jahren folgende Probleme angepackt oder vollendet werden: [] Vor allem die Neuerstellung einiger sehr schlechter Siedlungstraßen. Fortführung und Vollendung der Kläranlage. Beginn der Friedhofserrichtung mit Erstellung eines Gefallenenehrenmales. Verstärkung des Wasserleitungsrohrnetzes zur Hegholzsiedlung. Ansiedlung weiterer Industrie-Unternehmungen zur Stärkung der Finanzkraft der Gemeinde u. v. a. m. Wir wissen sehr genau, daß nicht alle Wünsche unserer Bürger erfüllt werden konnten, denn Gesetze und Verordnungen, auf die wir keinen Einfluß haben, vor allem auch die finanzielle Benachteiligung der Gemeinden durch den Bund, ließ viele Vorhaben, die uns am Herzen lagen, nicht verwirklichen. Sollten Sie trotzdem der Auffassung sein, es hätte manches vorrangiger oder anders gemacht werden können, so bedenken Sie bitte, daß wir uns immer bemüht haben, in erster Linie das Gesamtwohl der Gemeinde zu sehen. Allen Schichten unserer Bürger haben wir im Rahmen des Möglichen Rechnung getragen. So fand das ortsansässige Gewerbe und Handwerk stets Berücksichtigung bei der Vergabe von gemeindlichen Arbeiten. Auch waren wir immer bemüht, gegen jedermann eine tolerante und anständige Gesinnung zu pflegen, um so den gemeindlichen Frieden zu förden [!] [fördern] und zu bewahren. [] Deshalb waren wir wiederum bestrebt, Kandidaten zu finden, die die Gewähr dafür bieten, daß in erster Linie das Gesamtwohl unserer Gemeinde und nicht Eigen- oder Sonderinteressen vertreten werden. [] Sie sind deshalb gut beraten - wählen Sie Sozialdemokraten! [] SCHONUNGER! [] In Euerer Hand liegt die Zukunft der Gemeinde! [] Wiederum ergeht an Euch die Aufforderung, durch die Abgabe Euerer Stimme am 27. März 1960 Gemeindevertreter für die nächsten 6 Jahre (bisher 4 Jahre) zu wählen. [] Wir wissen, daß es Euch ernst ist um das weitere Schicksal unserer Gemeinde. Ihr habt in der Vergangenheit bewiesen, daß Ihr in der Lage seid, verantwortungsbewußt zu denken und zu handeln. Für das uns in der Vergangenheit in so hohem Maße entgegengebrachte Vertrauen danken wir Euch an dieser Stelle herzlich. [] Schonunger Bürgerinnen und Bürger! [] Wenn Ihr wollt, daß weiterhin sauber und ordentlich gearbeitet wird; wenn das Begonnene mit dem gleichen Schwung wie bisher fortgeführt werden soll, dann kann Euere Entscheidung am Wahltag nicht schwer sein. [] Es wird auch in der Zukunft unser Bestreben sein, alles das zu tun, was einer Gemeinde von der Bedeutung Schonungens not tut. Bürgermeister und unsere Gemeindevertretung werden weiterhin bemüht sein, allen Schichten unserer Bevölkerung im Rahmen des Möglichen Rechnung zu tragen. [] Liebe Neubürger! [] Ihr habt Schonungen als Eueren Wohnsitz gewählt, weil Ihr erkannt habt, daß in unserer Gemeinde Vorbildliches geleistet wird. Es ist kein Zufall, daß es eine sozialdemokratisch geführte Gemeinde ist, die Euch durch ihre Aufgeschlossenheit und weitschauende Planung eine neue Heimat gegeben hat. Euer Vertrauen, daß Ihr in uns gesetzt habt, wird uns Veranlassung sein, alles zu tun, um die Interessen von Alt- und Neubürger zum Wohle der Gesamtgemeinde Schonungen zu vereinen. [] Liebe Bürgerinnen und Bürger! [] Wählen heißt DIE BESTEN BESTIMMEN. [] Deshalb wähl die Kandidaten der Liste 2 - SOZIALDEMOKRATEN! [] Geht mit der Zeit - geht mit der SPD!
|
|---|
