Summary: | CDU-Endenich [] Bilanz [] Drei für Endenich [] Johannes Klemmer - Kandidat für die Bezirksvertretung [] Markus Schuck - Kandidat in Endenich II für den Stadtrat [] Kirsten Willms - Kandidatin in Endenich I (Alt-Endenich) für den Stadtrat [] Ihre Partner in Endenich [] CDU-Vorstand [] Vorsitzender: [] Heinrich Spieker Endenicher Allee 70, 53115 Bonn Tel. 9 65 43 73 [] Fax: 18 18 22 44 [] Stellv. Vorsitzender: [] Peter Lescrinier Alfred-Bucherer-Str. 4, 53115 Bonn Tel.: 61 45 90 [] Fax: 71 64 10 40 [] Schriftführer: [] Stefan Müller Auf dem Hügel 123, 53121 Bonn Tel.: 61 34 74 [] Frauenbeauftragte: [] Jutta Boley Am Klostergarten 21, 53121 Bonn Tel.: 62 49 07 [] Fax: 6 20 42 08 [] Beisitzer: [] Oliver Becker Quirrenbacher Straße 105, 53639 Königswinter Tel.: 0 22 44 877484 [] Dieter Behrenbruch Pfarrer-Martini-Straße 20, 53121 Bonn Tel.: 62 52 10 [] Werner P. D'hein Alfred-Bucherer-Str. 107, 53115 Bonn Tel.: 62 44 48 [] Fax: 6 20 24 31 [] Gabi Effelsberg Am Burggraben 14, 53121 Bonn Tel.: 61 27 25 [] Peter Frembgen Endenicher Str. 311, 53121 Bonn Tel.: 62 24 71 [] Rainer Göbels Konradstraße 26, 53121 Bonn Tel.: 61 42 84 [] Peter Haupt Zur Marterkappelle 42, 53127 Bonn Tel.: 25 32 69 [] Johannes Klemmer Konradstraße la, 53121 Bonn Tel.: 61 28 36 [] Fax: 6 06 41 18 [] Peter Lentes Lutfridstraße 6, 53121 Bonn Tel.: 62 17 97 [] Kooptierte Mitglieder: [] Michael Salitter Klemens-Hobauer-Str. 47, 53117 Bonn Tel.: 66 12 49 [] Fax: 6 89 70 72 [] Markus Schuck Am Klostergarten 11, 53121 Bonn Tel./Fax: 62 49 07 [] Kirsten Willms Pastoratsgasse 11, 53121 Bonn Tel.: 61 61 29 [] Fax: 61 64 99 [] Endenich: Hier wird Zukunft groß geschrieben [] Die Endenicher CDU ist eine Partei für alle interessierten und aktiven Bürger, die politisch handeln und ihr Lebensumfeld mitgestalten wollen. [] Nach unserem Verständnis bedeutet bürgernahe Politik, dass Entscheidungen nicht am grünen Tisch oder hinter verschlossenen Türen gefällt werden, sondern nach eingehender Beratung und Diskussion mit allen Bürgerinnen und Bürgern, und das unabhängig von Nationalität und Glaubensrichtung. [] Wir setzen uns fair und sachlich mit dem politischen Gegner und anders Denkenden auseinander. [] An diesen Grundsätzen werden wir auch in Zukunft festhalten. [] Bürgerinformationen nicht nur zu Wahlkampfzeiten [] Wir sind in und für Endenich der Ansprechpartner für Sie! [] Die CDU Endenich bietet seit Jahren in den einzelnen Wohngebieten einen regelmäßigen Bürgerservice. [] Monatliche Bürgersprechstunden, Ortsbegehungen und Informationsstände in allen Wohngebieten Endenichs sind feste und willkommene Anlaufstellen für die Bürgerinnen und Bürger geworden. Und dies - darauf legen wir ganz besonderen Wert - nicht nur zu Wahlkampfzeiten. [] Wir informieren Straßen- oder Quartiersweise über anstehende Entwicklungen und Änderungen in Ihrem Wohn- und Lebensbezirk. [] Unsere Bilanz 1999-2004 kann sich sehen lassen [] Seit der Übernahme der Mehrheits-Verantwortung nach dem 12. September 1999 sowohl in der Bezirksvertretung Bonn als auch im Rat der Stadt Bonn durch die CDU haben wir, wie im Herbst 1999 zugesagt, wesentliche Verbesserungen für Endenich erreichen können. Im Einzelnen wird dies in dieser Broschüre in Kurzform dargestellt. [] Unser Ziel ist es, diese Verantwortung mit Zustimmung der Wählerinnen und Wähler auch in der nächsten Wahlperiode übernehmen zu können, damit wir unsere Arbeit für Endenich im Sinne dieser Bilanz fortsetzen können. [] Verkehrssicherheit weiter verbessert [] Die in einem langen Prozess mit dem Ortsausschuss erarbeitete Planung für den Kreuzungsumbau Frongasse / Magdalenenstraße / Pastoratsgasse ist umgesetzt worden. Diese insbesondere für unsere Schulkinder stark genutzte Kreuzung, an der früher leider oft Unfälle geschahen, ist seit der Fertigstellung bis heute unfallfrei geblieben. Der umgebaute Teil der Pastoratsgasse wurde mit einem Fahrradweg ausgestattet. Im gleichen Arbeitsschritt ist dann die Bushaltestelle Behinderten freundlich ausgebaut und mit einem modernen Wartehäuschen ausgestattet worden. Diese Maßnahme hat die Endenicher CDU, wie so viele andere Maßnahme auch, gegen die Stimmen von "Rot/Grün" durchgesetzt. [] Zur weiteren Schulwegsicherung haben wir die Straße Am Cöllenhof in eine Einbahnstraße umwandeln lassen. Diese Maßnahme hat gemeinsam mit der Verlegung der Fußgängerampel vor der Polizeianlaufstelle zu einer erheblich höheren Verkehrssicherheit für die Schulkinder der Matthias-Claudius-Schule geführt. [] Die Straße "Am Burggraben" wird in Kürze in eine echte Einbahnstraße aus Richtung Endenicher Burg umgewandelt. Auch diese Maßnahme haben wir aus Gründen der Schulwegsicherung nach Rücksprache mit fast allen Anliegern der Straße beantragt. Gleichzeitig soll an einigen Stellen - entsprechend der Straßenbreite - ein schmaler Fußweg eingebaut werden. [] An der Kreuzung Auf dem Hügel/Herrnann-Wandersleb-Ring wurde die Sicherheit für querende Fußgänger durch eine Versetzung der Ampel deutlich erhöht. [] Der Zebrastreifen Alfred-Bucherer-Straße/Ecke Wiesenweg wurde dadurch erhöht, dass an dieser Ecke "Rechts vor Links" angeordnet wurde. [] Die Kaufmannstraße wurde zur Einbahnstraße, das alternierende Parken (mal rechts, mal links) wurde eingeführt. Dadurch wird automatisch langsamer gefahren. Und es gibt mehr Parkplätze und weniger Verkehr in diesem klassischen Wohngebiet. [] Ortsbild: Neuer Platz, neue Straßen, neuer Weg [] Die seit Jahren in verheerendem Zustand liegende Euskirchener Straße wurde von Grund auf saniert, neu gestaltet und mit einem neuen Straßenbelag versehen. Die Parkmöglichkeiten wurden dadurch erheblich verbessert. Der Baumbestand wurde durch neue Anpflanzungen ergänzt. [] Die Straße Am Burggraben und die Röckumstraße erhalten Anfang September 2004 nach Beendigung der Stromverlegungsarbeiten eine neue Decke. [] Der zusätzliche Kirchaufgang von der Frongasse ist trotz erheblichen Widerstandes von Seiten der SPD-Oberbürgermeisterin und von "Rot/Grün" durchgesetzt worden. Heute beurteilen auch die meisten der ehemaligen Gegner diesen zusätzlichen Zugang zur Pfarrkirche St. Maria Magdalena positiv. Der Fußweg Bebett-Koch-Weg/Steinweg wurde wie von den Endenicher Bürgern gewünscht mit einer Beleuchtung versehen. [] Wie vor der Wahl 1999 von uns versprochen, haben wir umgehend in unserer Haupteinkaufsstraße, der Endenicher Straße, die Parkautomaten abgebaut und eine kostenlose Parkscheibenregelung eingeführt. Unser Ziel wird es sein, die Parksituation im Ortskern weiter zu verbessern [] Der Umbau des Magdalenenplatzes konnte rechtzeitig zu Beginn der 1200-Jahr-Feier Endenichs vollendet werden. Nun haben wir endlich einen ansprechend gestalteten Ortsmittelpunkt, in dessen Zentrum das restaurierte Wegekreuz steht. Völlig unverständlich für uns bleibt, dass die SPD noch bei der Einweihungsfeier ein ablehnendes Flugblatt verteilte. [] Die Wege im und entlang des Messdorfer Feldes (z.B. Verbindungsweg Am Probsthof/Carl-Justi-Straße) wurden auf Initiative der Endenicher CDU ausgebaut und verbessert. [] Alles zum Wohle unserer Kinder [] Bereits 2000 konnte der neue Kindergarten an der Hainstraße, den die SPD in Poppelsdorf gebaut haben wollte, übergeben werden. Mit dieser zusätzlichen Einrichtung haben wir Endenicher nunmehr in diesem kinderreichen Gebiet ein ausreichendes Platzangebot. [] Der Kinderspielplatz an der Theodor-Brinkmann-Straße führte ein trauriges Schattendasein. Nachdem ein Sturm vor Jahren mehrere große Äste der angrenzen Bäume abgebrochen hatte, wurde ein Antrag der CDU, die direkt angrenzenden Bäume umzulegen, von "Rot/Grün" abgelehnt. Darauf hin hat die Verwaltung aus Sicherheitsgründen für die Kinder alle Spielgeräte bis auf eine einsame Schaukel abbauen lassen. Nun wurde auf Antrag der CDU-Endenich der Spielplatz neu kindergerecht ausgestattet. [] Für die Erweiterungsbauten der Karl-Simrock-Schule sind nunmehr die Weichen gestellt. Die erforderlichen Finanzmittel sind trotz der bekannten Haushaltsenge bereitgestellt, die Planungen beendet, die Grundsteinlegung steht unmittelbar bevor. Die Schule erhält einen Neu- und Erweiterungsbau, so dass den heutigen schulischen Erfordernissen genüge getan wird. Damit verbunden ist dann auch der seit langem überfällige Umzug der Lehrküche aus der Matthias-Claudius-Schule. Die CDU-Endenich ist überzeugt, dass die SPD die nur kümmerliche 50.000 E ausschließlich für Planungen, aber kein Geld für die Baumaßnahmen einstellen wollte, versuchen wird, sich diesen Erfolg, wie so oft, trotzdem auf ihre Fahnen zu schreiben. [] Die Matthias-Claudius-Schule wird nach Auszug der Hauptschule aus ihren Räumlichkeiten dann endlich die zwingend erforderlichen Klassenräume und das Lehrerzimmer erhalten. Ziel sind Ausbau und Renovierung der Grundschule, damit danach die alten Variel-Klassen beseitigt werden können und die Fläche dann eine für Endenich sinnvolle und zweckmäßige Gestalt erhält. [] Endenich verfügt über gute Betreuungsmöglichkeiten für Kleinst- und Kindergartenkinder durch den guten Kontakt zu Kindergärten, Horten und Jugendzentren. Dieses Angebot muss auch in Zukunft gewährleistet bleiben und, wo nötig, ausgebaut werden. [] Die Michaelschule verfügt über keine eigene Sporthalle. Daher war der Bau einer neuen Sporthalle notwendig geworden. Mit dem von der CDU herbeigeführten Beschluss soll diese Halle nun am Ernst-Moritz-Arndt-Gymnasium gebaut werden. [] Das Jugendzentrum Am Probsthof ist nach dem Wegfall der offenen Jugendarbeit des katholischen Trägers Am Bleichgraben nunmehr die zentrale Anlaufstelle für Jugendliche in Endenich. Daher hat die CDU einen städtischen Investitionszuschuss zum Erweiterungsbau des Jugendzentrums durchgesetzt und sich für die Anhebung des Fördersatzes für den laufenden Betrieb um 8.000 Euro eingesetzt. Mit diesem Ansatz müssen das Jugendzentrum und seine wichtige Arbeit für unseren Stadtteil weiterhin gefördert werden. [] Der Umwelt zuliebe [] Neben der Patenschaft der CDU über den Endenicher Bach und den Weg zum Kreuzberg ist die Pflege der öffentlichen Grünanlagen am Sportplatz an der Bachzone und im Meßdorfer Feld auf unser Drängen hin von der Verwaltung erneut intensiviert worden. Die alte baufällige Hütte an der Sportplatzanlage wurde abgebrochen und durch eine dem Vandalismus weniger zuträgliche ersetzt. [] Nach jahrelangen Bemühungen haben wir dem Wunsche der Bürger an der Pfarrer-Martini-Straße entsprechend einen wirkungsvollen Lärmschutzwall durchsetzen können. Die negativen Auswirkungen der Autobahn auf die Anwohner können damit natürlich nicht vollständig eliminiert werden, doch kann man sich heute im eignen Garten wieder ohne Verstärkeranlage unterhalten. Auch diese Maßnahme wurde gegen den Widerstand von "Rot/Grün" realisiert. [] Gestärkt: Kulturmeile Endenich [] Mit dem Haus der Springmaus, der Harmonie, dem Theater im Ballsaal, dem Irish Pub Fiddlers, dem Schumannhaus mit der Musikbibliothek und den weiteren Bibliotheken und nicht zuletzt dem Kulturangebot der Trinitatiskirche und von St. Maria Magdalena hat sich in Endenich ein attraktiver Kulturstandort etabliert, der in seiner Konzentration in unserer Stadt einmalig und weit über Bonns Grenzen hinaus bekannt ist. Für die CDU gilt auch hier, diesen Standard zu erhalten. Auf unseren Antrag hin konnte der Konzertraum des Schumannhauses entscheidend verbessert werden. Wir wollen das Platzangebot der Musikbücherei durch einen Dachausbau erweitern. [] Der CDU gelang es, eine drohende Schließung der Bibliothek in der Endenicher Burg zu verhindern. Das Theater im Ballsaal konnte in der bisherigen künstlerischen Ausrichtung nicht mehr weitergeführt werden. Die CDU unterstützt das neu mit der Verwaltung erarbeitete künstlerische und wirtschaftliche Konzept zum Erhalt der Spielstätte. [] Zudem gelang es der CDU in den vergangenen Jahren, für die Endenicher Kulturstätten zusätzliche finanzielle Mittel bereitzustellen. Erhalt und Stärkung der finanziellen Situation der einzelnen Spielstätten ist für die CDU auch in Zukunft ein wichtiges Ziel. [] In den Jahren 2006 und 2010 stehen zwei bedeutende Jubiläen an: Der 150. Todestag von Robert Schumann und sein 200. Geburtstag. Die CDU setzt sich daher in den kommenden Jahren für ein stärkeres städtisches Engagement für das Schumannhaus und das Andenken an Robert- und Clara Schumann ein. [] Schmuckstück in und für Endenich: Das Schumann-Haus [] Wirtschaftsförderung im Gründerzentrum [] Das Gründerzentrum auf dem Gelände des alten Schlachthofes sowie weitere attraktive Unternehmen zeigen, dass Endenich ein ansprechender Wirtschaftsstandort mit Zukunft ist. Um diese Attraktivität zu erhalten, müssen das Gründerzentrum gepflegt und weiter ausgebaut und die Rahmenbedingungen für die Ansiedlung von innovativen Unternehmen erleichtert werden, um somit neue Arbeits- und Ausbildungsplätze schaffen zu können. [] Sport und Jugendarbeit unverzichtbar [] Mit seinen vielen Sportvereinen und Jugendbegegnungszentren übernimmt Endenich im Bereich der Jugendarbeit eine vorbildliche Rolle. Diese Jugendarbeit ist unverzichtbar. Daher werden wir uns weiter für Erhalt und Verbesserung der Sportstätten und Jugendzentren einsetzen. Besonders die kirchlichen und städtischen Jugendbegegnungszentren müssen in der Lage sein, den Jugendlichen bei der Vorbereitung auf ihre Ausbildung zu helfen. [] CDU [] Wir in Endenich! [] IMPRESSUM [] Herausgeber: CDU-Ortsverband Bonn-Endenich, Endenicher Allee 70, 53115 Bonn [] Redaktion: Heinrich Spieker (verantwortlich), Werner P. D'hein [] Druck: ServiceGate-Bonn Endenicher Str.297, 53121 Bonn [] Kommunalwahl 2004 [] Bei der Kommunalwahl an 26. September erwarten Sie drei verschiedene Stimmzettel. Wählen sie durch ihre persönliche Stimmabgabe [] Pia Heckes für das Amt der Oberbürgermeisterin [] Ihren CDU-Kandidaten für den Stadtrat [] in Endenich 1 - Kirsten Willms [] in Endenich 2 - Markus Schuck [] Ihren CDU-Kandidaten für die Bezirksvertretung [] Johannes Klemmer [] Sorgen sie bitte am 26. September für klare politische Verhältnisse in unserer Stadt! [] Und wenn Sie am Wahltag verhindert sind, nutzen Sie bitte die Briefwahlmöglichkeit! [] Mit uns in die Zukunft CDU
|