Summary: | Bemerkungen: ; [] = Absatzmarken im Volltext des Originals
An alle Haushaltungen! [] Wählt in allen Städten und Gemeinden der Wahlkreise Waldshut und Säckingen unsere Kandidaten [] Minister Ermin Hohlwegler [] MdL Josef Matt [] Liebe Mitbürger, [] am Sonntag, den 15. Mai 1960 wählen Sie den neuen Landtag unseres Landes Baden-Württemberg. In Ihre Hand ist die Entscheidung gelegt, wie sich dieser Landtag in seiner politischen Gruppierung zusammensetzt und welches Gesicht die neue Landesregierung haben wird. Mit Ihrer Stimme nehmen Sie in einem demokratischen Staat also nicht nur Einfluß auf die Zusammensetzung Ihrer Volksvertretung, der Legislative, sondern auch Einfluß auf die Bildung der Exekutive, der künftigen Landesregierung. Als guter Bürger haben bestimmt auch Sie den Wunsch, bei dieser Entscheidung Ihre Stimme mit einzusetzen. Selbstverständlich werden Sie vor einer so wichtigen staatsbürgerlichen Handlung das Bedürfnis haben sich unabhängig und gut darüber zu informieren, wer um Ihr Vertrauen wirbt. [] Deshalb senden wir Ihnen diesen Brief. Vielen von Ihnen ist unser Erstkandidat kein Unbekannter. Unzählige haben ihn in den acht Jahren seines Wirkens als Arbeitsminister des Landes Baden-Württemberg im dienstlichen Bereich oder bei dem von ihm für die Bevölkerung des Landes regelmäßig durchgeführten Sprechtage und "Tage der offenen Tür" kennengelernt. Aber auch über Radio und Fernsehen, durch zahlreiche Vorträge und Veröffentlichungen hat er sich immer wieder meist in sozialen oder sozialpolitischen Angelegenheiten an die Öffentlichkeit gewandt. Minister Hohlwegler ist 59 Jahre alt, verheiratet und im Hegau gebürtig und wohnhaft. Der Süden des Landes und seine Menschen, deren Mundart und Lebensform sind ihm deshalb besonders vertraut. Dies ist auch der Hauptgrund, warum er sich auf unseren Wunsch in den Landkreisen Waldshut und Säckingen als Kandidat der Sozialdemokratischen Partei zur Wahl stellt. [] [Bildunterschriften:] [] Minister Hohlwegler bei der Jugend einer Vorlehrwerkstätte in Horb [] Ermin Hohlwegler bei den Versehrten-Skimeisterschaften in Isny 1954 [] Der regierende Bürgermeister von Berlin Willy Brandt in Begleitung von Herrn und Frau Hohlwegler anläßlich des evang. Arbeiternehmertages auf dem Killesberg in Stuttgart. [] Kriegsbeschädigte, Kriegswitwen, Kriegseltern, Schwerbeschädigte, Rentner, Heimkehrer und Grenzgänger wählt ihn, damit er Euch weiterhelfen kann [] Wählt Minister Ermin Hohlwegler auf der Liste der SPD [] dann ermöglichen Sie die Fortsetzung der bisher erfolgreich geleisteten Arbeit [] Menschen, die Ermin Hohlwegler kennen, sagen ihm nach, daß er beharrlich und mit Nachdruck für eine einmal erarbeitete und als richtig erkannte Auffassung jederzeit einsteht. [] In der zurückliegenden Zeit hat er oft unter Beweis stellen können, daß ihm die sozialen und wirtschaftlichen Fragen unserer Zeit ein echtes Anliegen sind. Diese Einstellung ist stark von seiner Herkunft und seinem eigenem Erleben beeinflußt, denn er stammt aus einer kinderreichen Handwerkerfamilie und hat von früh auf und in den verschiedensten Funktionen gelernt was arbeiten heißt. [] Fabrikarbeit und landwirtschaftliche Tätigkeit sind ihm ebenso vertraut wie die Aufgaben, die ein Betriebsratsvorsitzender und Personalchef eines großen Werkes wahrzunehmen hat. Diese vielfältigen Erfahrungen aus dem praktischen Arbeitsleben, untermauert durch Selbststudien auf dem Gebiete der Sozialpolitik und des Arbeitsrechts, waren ihm in den acht Jahren seiner Ministertätigkeit ganz besonders wertvoll. [] Die besondere Sorge Ermin Hohlweglers gilt den Rentnern, den Kriegs- und Arbeitsopfern und deren Hinterbliebenen sowie den Heimkehrern und all den Menschen, die durch höhere Gewalt in eine unverschuldete Notlage gekommen sind und deshalb eines besonderen Schutzes bedürfen. Auch dem in diesem Kreise vorhandenen Grenzgängerproblem, das er als noch keineswegs gelöst betrachtet, schenkt er die ihm gebührende Beachtung. [] [Bildunterschriften:] [] Bei einer Arbeitsministerkonferenz in Karlsruhe [] Mit Bundespräsident Heuß bei Daimler-Benz [] Ermin Hohlwegler bei einem Staatsbesuch in der Schweiz [] Keine Experimente, Sicherheit und Stabilität auch im Lande [] Nur die Sozialdemokratische Partei verhindert die ALLEINHERRSCHAFT der CDU [] Außer diesen sozialen Anliegen der Bürger unseres Landes beschäftigen ihn aber auch die Entwicklungs und Erschließungsprobleme des südlichen Raumes seit jeher. Er weiß, daß im Gebiet des Oberrheins und Hochrheins bisher noch viele Wünsche offengeblieben sind und es großer Tatkraft bedarf, diesen Notwendigkeiten in dem erforderlichen Maße Rechnung zu tragen. Denken Sie nur an die notwendige weitere Erschließung und Verbesserung der Verkehrswege, die Schiffbarmachung des Oberrheins und die Energiegewinnung als so wichtige Voraussetzungen für eine ausgewogene Industrie und ein gesundes Gewerbe. Dabei weiß er sehr wohl auch um die Sorgen unserer Naturfreunde, welche um eine Minderung der Schönheit dieser Landschaft bangen. Er weiß aber auch, daß Technik und Natur sich gegenseitig nicht auszuschließen brauchen, ja sich sogar ergänzen können, wenn von Anfang an den Gegebenheiten Rechnung getragen wird. [] Gerade auf den geschilderten Gebieten ist für die Aktivität des neu zu wählenden Landtags und der künftigen Landesregierung ein weiter Raum. Diese Belange mit Nachdruck zu vertreten ist das Ziel unseres Kandidaten. [] Nun erlauben Sie uns noch, Ihnen den Zweitkandidaten der Sozialdemokratischen Partei unseren Freund Josef Matt aus Stadenhausen bei Laufenburg vorzustellen. Er ist, wie Ermin Hohlwegler, 59 Jahre alt, von Beruf Landwirt und Obstbauer und hat diesen Wahlkreis seit 12 Jahren im Landtag vertreten. [] [Bildunterschrift:] [] Bei den Kriegsblinden in Wildbad [] Ermin Hohlwegler mit seiner Frau [] Besuch einer Mädchenschule im Staate Washington [] Die Sozialdemokraten haben sich in Baden-Württemberg bewährt [] Wählt Hohlwegler und Matt, dann geht die Sache glatt [] SPD [] Wir glauben nicht zu viel zu sagen, wenn wir feststellen, daß sein Name sowohl durch sein berufliches als auch sein politisches und parlamentarisches Wirken einen guten Klang hat. Seiner Herkunft nach ist es leicht zu verstehen, daß ihm die Anliegen der Landwirtschaft und der bäuerlichen Bevölkerung ganz besonders am Herzen liegen. Sein stetes Bemühen ist, Wege zu finden, die einem harmonischen Miteinanderleben und Miteinanderwirken der verschiedenen Stände förderlich sind. [] Unser Wunsch und unsere Bitte an Sie sind, das Dargelegte in einer ruhigen Stunde zu durchdenken. [] Wir würden uns freuen, wenn dieser Brief für Sie Anlaß sein könnte eine der in den nächsten Tagen in zahlreichen Orten des Wahlkreises von unserem Minister Ermin Hohlwegler oder Freund Matt abgehaltenen Wahlversammlungen zu besuchen. Wir stehen Ihnen dort in freier Rede und Antwort gerne zur Verfügung. [] Ihnen und Ihrer Familie gute Wünsche und freundliche Grüße [] Sozialdemokratische Partei Waldshut-Säckingen [] [Bildunterschriften:] [] Landrat Schäfer und Bürgermeiter [!] [Bürgermeister] Dr. Utsch im Gespräch mit Minister Ermin Hohlwegler anläßlich des "Tages der offenen Tür" [] Minister Ermin Hohlwegler mit seinem Freund Josef Matt [] Die Kandidaten der SPD verdienen Dein Vertrauen
|