Summary: | Bemerkungen: [] = Absatzmarken im Volltext des Originals; Lochung am linken Seitenrand!
Wir stehen ihnen näher. [] SPD Bauschheim [] Unsere Bilanz kann sich sehen lassen [] Auch in den letzten vier Jahren Rüsselsheimer Kommunalpolitik sind die Bauschheimer Interessen im Rathaus wirkungsvoll vertreten worden. Dafür sorgten die Bauschheimer SPD-Stadtverordneten. Natürlich konnten noch nicht alle unsere Vorschläge in die Tat umgesetzt werden, aber unsere Bilanz kann sich sehen lassen. [] Mehr Lebensqualität [] Andere reden viel von Lebensqualität - wir handeln. In den letzten vier Jahren haben wir erreicht: [] Einen gut ausgestatteten Seniorentreff, in dem sich unsere älteren Mitbürger wohlfühlen. [] Durch die Fertigstellung der Neubaugebiete "Im Grundsee" und "Im Dorfband" konnte neuer Wohnraum geschaffen werden, der sich an das "alte" Bauschheim gut angliedert. [] Für die Kinder wurden die Spielplätze an der Kirche, an der Schule und "Im Grundsee" neugestaltet - sie werden bestens angenommen. Auch das Spielgerät am Kindergarten blieb nicht vergessen. [] Die moderne, 1980 fertiggestellte Kläranlage sorgt dafür, daß die Abwässer des Stadtteils nicht mehr ungereinigt in den Schwarzbach und Alt-Rhein eingeleitet werden. [] Öffentliche Einrichtungen für unsere Bürger [] In den letzten vier Jahren sindöffentliche Einrichtungen verbessert worden, die in Bauschheim nicht mehr wegzudenken sind: [] Das Bürgerhaus wurde - in Absprache mit den Vereinen - umgebaut und moderner eingerichtet. Ob Funzelabend, Hochzeitsfeier oder Jahreshauptversammlung - hier ist ausreichender Platz für Veranstaltungen der Vereine und private gesellschaftliche Aktivitäten. [] Die Zweigstelle Bauschheim der Stadtbücherei verfügt in ihren neuen Räumen in der Otto-Hahn-Schule über ein großes Angebot an Büchern, Kassetten und Spielen. Sie entwickelte sich zum beliebten Treffpunkt deutscher und ausländischer Kinder. [] Die Förderung der Vereine ist ein wichtiges Anliegen sozialdemokratischer Kommunalpolitik. So wurden zum Beispiel in den letzten Jahren mit erheblicher finanzieller Unterstützung durch die Stadt Tennisplätze in Bauschheim geschaffen, die Vereinsmitgliedern, aber auch den nicht an einen Verein gebundenen Spielern zur Verfügung stehen. [] Rüsselsheim und Bauschheim sind enger zusammengerückt [] Verbesserungen in den Verkehrsverbindungen waren ein Hauptanliegen unserer Arbeit für Bauschheim. Wir meinen: unsere Arbeit hat sich gelohnt! [] Die Direktverbindungsstraße zwischen Bauschheim und dem Stadtgebiet wurde 1980 fertiggestellt und dem Verkehr übergeben. Der kreuzungsfreie Schnittpunkt mit der B42 gewährleistet jetzt einen reibungslosen Verkehrsfluß. Das bestätigen inzwischen auch unsere Kritiker. [] Für die Benutzer der öffentlichen Verkehrsmittel erfolgten am 1. Januar 1981 wesentliche Verbesserungen:- Der städtische Linienbus verkehrt jetzt mehr als doppelt so oft - vor allem auch in den Abendstunden - zwischen der Innenstadt und Bauschheim. [] Sozialdemokraten - Kandidaten des Vertrauens [] Arnold Kühlke (57) Baumstraße 51 DV-Kaufmann Mitglied der DAG seit 1972 Stadtverordneter Vorsitzender des Sportausschusses [] Hans-Karl Gerbig (41) Im Grundsee 39 Studiendirektor Mitglied im DGB seit 1972 Stadtverordneter Vorsitzender des Jugendausschusses [] Günther Schneider (53) Nibelungenstraße 21 Techn. Angestellter Mitglied der IG Metall seit 1972 Stadtverordneter [] Stefan Gieltowski (26) Nibelungenstraße 32 Student der Rechtswissenschaften Mitglied der dju / IG Druck und Papier seit 1977 Mitglied der Ortsdeputation Bauschheim [] Hans Smander (58) Brunnenstraße 36 kfm. Angestellter Mitglied der IG Metall seit 1977 Stadtverordneter [] Renate Dünzinger (29) Annabergstraße 12 Erzieherin, z.Z. Hausfrau Mitglied der ÖTV [] Bernd Bösenberg (37) Europaring 60 EDV-Vertriebsbeauftragter [] Egon Schmidt (54) Nibelungenstraße 14 Kraftfahrer Mitglied der IG Bau-Steine-Erden seit 1977 Mitglied der Ortsdeputation Bauschheim [] SPD-Arbeit für Bauschheim endet nicht am Wahl [] Eine Reihe von Vorhaben in Bauschheim sind bereits geplant und zum Teil in Angriff genommen: [] Im Norden Bauschheims ist das neue Wohngebiet "Im Weinfaß" in Vorbereitung. Der Bebauungsplan, der Ein- und Zwei-Familien-Häuser sowie sozialen Wohnungsbau ausweist, wurde im Januar endgültig von der Rüsselsheimer Stadtverordnetenversammlung verabschiedet. [] In diesem Neubaugebiet werden eine dezentrale Einrichtung für die Jugend, Altenwohnungen, eine Kindertagesstätte und andereöffentliche Einrichtungen entstehen. [] Ein Spaziergang auf dem verrohrten Beinegraben im Westen unseres Stadtteils soll Bauschheim mit den Rheindämmen verbinden. Nicht nur dem Sonntagsausflug auch den Jogging-Anhängern werden hier neue Wege gewiesen. [] Der Kerbeplatz an der Backesgasse soll nach bereits vorliegenden Plänen schöner gestaltet werden. [] Das hat sich die SPD vorgemerkt: [] Wenn auch der finanzielle Spielraum enger sein wird als früher, wollen wir trotzdem neue Vorhaben aufgreifen, die im Rahmen der städtischen Finanzen realisierbar sind. [] So sollen in Bauschheim alle Altersgruppen zu Hause sein; sowohl die jungen Familien als auch der Pensionär müssen deshalb hier bei uns ausreichenden Wohnraum finden. [] Gerade weil Bauschheim bevölkerungsmäßig zunimmt, muß der dörfliche Charakter des alten Bauschheim mit seiner ländlichen Fachwerkhaus-Architektur erhalten bleiben. Private Restaurierungsarbeiten im alten Ortskern rund um den Dorfbrunnen müssen deshalb wieder von der Stadt finanziell unterstützt und gefördert werden. [] Der 1980 neu angelegte Bolzplatz am Waldsee muß den Erfordernissen entsprechend verbessert werden. Außerdem ist ein zweiter Bolzplatz dringend erforderlich. [] Nach wie vor sind wir der Meinung, daß der Bau eines Rodelberges zur Erweiterung des Freizeitangebotes für unsere Kinder nötig ist. [] Wir werden weiterhin dafür eintreten, daß die Bauschheimer Vereine entsprechend ihrer gemeinnützigen Bedeutung und ihren Aktivitäten unterstützt werden. [] Dem Bauschheimer Wald kommt besondere Funktion als Naherholungsgebiet für den Stadtteil zu. Seine Bedeutung wird wachsen, wenn das neue Baugebiet "Im Weinfaß I" entsteht. Wir Sozialdemokraten werden daher darauf achten, daß der Wald- und Grünbereich in Bauschheim erhalten und gepflegt wird. [] deshalb: am 22. März SPD [] Nein zur Startbahn 18 - West [] Die Sozialdemokraten der Stadt Rüsselsheim und des Kreises Groß-Gerau sind gegen die Startbahn 18 West! [] Wir wollen keine Erweiterung des Flughafens Rhein-Main! Wir wollen unseren Wald behalten! [] Die sozialdemokratische Fraktion hat mit der gesamten Stadtverordnetenversammlung gegen den Verkauf des Rüsselsheimer Waldes an die FAG gestimmt. [] Die sozialdemokratische Fraktion hat diesen Beschluß in ihrer Klausurtagung vom 17.-19. Oktober 1980 erneut bekräftigt. [] Dieser Beschluß gilt! [] Auf Antrag der Sozialdemokraten haben der Ältestenrat der Stadtverordnetenversammlung am 31.7.1980 und die gesamte Stadtverordnetenversammlung am 28.8.1980 eine Resolution beschlossen, in der eindeutig gegen den Ausbau der Startbahn West Stellung genommen wird. [] Diese Resolution wurde an alle zuständigen Stellen übersandt, vor allem an die hessische Landesregierung und an alle Fraktionen im hessischen Landtag. [] Der Magistrat der Stadt Rüsselsheim bemüht alle Rechtsmittel, um eine Enteignung des Rüsselsheimer Waldes zu verhindern. [] Mit Landrat Willi Blodt, Spitzenkandidat der SPD für den Kreistag, und der SPD-Kreistagsfraktion sind wir Rüsselsheimer in dieser lebenswichtigen Frage in voller Übereinstimmung. [] Verantwortlich: SPD-Ortsbezirk Bauschheim im SPD-Ortsverein Rüsselsheim [] Martin Schlappner (MdL) [] Spitzenkandidat der SPD Rüsselsheim [] Liebe Mitbürger, [] Sozialdemokraten waren und sind es, die nach 1945 die Stadt Rüsselsheim zu einem modernen Gemeinwesen gestaltet haben. [] Unsere Bürger sind stolz auf ihre Stadt und können dies auch sein. [] Viele Städte und Gemeinden beneiden uns um die vielfältigen öffentlichen Einrichtungen für alle Lebensbereiche unserer Bürger. [] Dabei gilt: [] Was wir in der Vergangenheit geschaffen und bezahlt haben, entlastet unseren Stadtsäckel für die Zukunft. [] Jetzt ist besonderer Ideenreichtum für eine sparsame Lösung der Probleme gefragt. Dazu ist Durchstehvermögen notwendig - wir Sozialdemokraten haben es. [] Unsere besondere Aufmerksamkeit gilt dabei weiter denjenigen, die ehrenamtlich in Verbänden, Vereinen und karitativen Institutionen tätig sind und der Verwaltung zusätzliche Kosten im sozialen, kulturellen und sportlichen Bereich ersparen. [] Wir Sozialdemokraten stellen uns weiterhin der Herausforderung, die Lebensqualitäten in Rüsselsheim zu erhalten und zu verbessern - gemeinsam mit den Bürgern unserer Stadt. Das können wir nur, wenn Sie uns erneut Ihr Vertrauen geben. [] Mit freundlichen Grüßen [] (Martin Schlappner)
|